101	&Rehber Hakk1
nda...
102	Rehber Dosyalar1
 (*.xpb, *.pb)
103	Özel Boyut
104	Taslak
105	Gizli
106	Kopyala
107	Konum
108	Konum (merkezden):
109	Filigran ad1
 bo_
 olamaz.
110	Filigran metni bo_
 olamaz.
111	Bitmap filigran1
 için bir bitmap dosyas1
 seçmelisiniz.
112	Zaman Damgas1
 Biçimi:
113	Zaman Damgas1

114	Tarih ve Zaman
115	Zaman
116	0
_
 Günü, Tarih ve Zaman
117	0
_
 Günü ve Tarih
118	Tarih, Zaman ve Saat Dilimi
119	Zaman ve Saat Dilimi
120	0
_
 Günü, Tarih, Zaman ve Saat Dilimi
121	Ad:
122	Görüntü Dosyalar1
 (*.bmp;*.gif;*.jpg)|*.bmp;*.gif;*.jpg||
123	Dikey
124	Yatay
125	Tarih
126	Filigran Tan1
t1
c1
s1
 belirtilmemi_

127	Dosya Ad1
:
128	Metin:
129	BMP dosya biçimi geçersiz.
130	Yeni bir Fligran yeniden yüklenemiyor.
131	Yaln1
zca %d filigrana sahip olabilirsiniz.  Daha fazlas1
na sahip olmaya çal1
_
1
yorsunuz.
132	Filigran Düzenleyici
133	Sil
134	Önizleme Seçenekleri:
135	Önizleme Ka
1
t Boyutu:
136	Önizleme Yönlendirmesi:
137	Renkli Önizleme
138	Seçenekler:
139	Metin
140	Resim
141	Yaz1
 Tipi
142	Bite_
lem Seç
143	Yaz1
 Tipi Rengi
144	Ölçek:
145	Aç1
:
146	Yo
unluk:
147	Düzen/Filigran
148	0
149	25
150	50
151	75
152	100
153	Ad
154	Yaz1
 Tipi...
155	Dosya Seç...
156	Yaz1
 Tipi Rengi...
157	%
158	Renk...
159	Yatay:
160	Dikey:
161	Merkez
162	Birimler:
163	0
nç
164	mm
165	Tamam
166	0
ptal
167	?
168	Bu Nedir?
169	Milimetre
170	Kapak Sayfas1
 Görüntü Düzenleyici
171	Xerox Yazd1
rma Kuyru
u
172	Ç1
k1
_

173	Yaz1
c1
 Profillerini Yönet
174	Yaz1
c1
 Ad1

175	IP Adresi
176	Kullan1
c1
 k1
lavuzu aç1
lamad1
: Acrobat Reader yaz1
l1
m1
 gerekiyor.
177	^
imdi Yazd1
r...
178	Güvenli Yazd1
rmalar için, 4 basamakl1
 bir _
ifre gerekir.
179	Liste Düzenle...
180	Mevcut ayarlar1
 varsay1
lan olarak kaydet...
181	Yaz1
c1
 istenilen boyutu desteklemiyor
182	Bu Doküman
183	Model Ad1

184	Model Tipi
185	Sürücü Ayarlar1

186	Profil Ayr1
nt1
lar1

187	Yerel Yaz1
c1
lar1
 Bul
188	Yaz1
c1
 Ekle
189	^
imdi Bul...
190	Yaz1
c1
 Bulucu
191	Tamam
192	0
ptal
193	Yeni Profil Ekle
194	&Sil...
195	Yeni Profilim
196	%s de
i_
ti; de
i_
iklikleri kaydetmek ister misiniz?
197	&Yazd1
r
198	Profiller
199	&Profilleri Yönet...
200	&Yeni...
201	Yok
202	Yükleneni Kullan
203	Yard1
m
204	Hakk1
nda...
205	Etkin 0
_
ler
206	Siyah
207	Kapat
208	Tamamlanan 0
_
ler
209	Cam Göbe
i
210	Macenta
211	Tercihler...
212	Yazd1
rma 0
_
 Tamamland1

213	Yazd1
rma 0
_
i Ba_
ar1
s1
z Oldu
214	0
_
i Sil
215	Yenile
216	Ayg1
t
217	Xerox 0
_
 0
zleyicisi Hizmeti
218	Durum - %s
219	Sar1

220	0
_
 0
zleyicisinin etkin _
ekilde çal1
_
mas1
 için bir Yaz1
c1
 Ad1
 parametresinin girilmesi gerekli.
221	Uygulaman1
n Yürütülmesi 0
_
lemi 0
ptal Edildi.
222	Daha Fazla
223	Yazd1
r1
l1
yor...
224	Ba_
ka Bir Yaz1
c1
 Seç...
225	Kalan süre:
226	Mobil a
dan yazd1
rma i_
lemleri için yeni yaz1
c1
lar1
n baz1
lar1
 Walk-Up Teknolojisini desteklemektedir.  
\nBu yaz1
c1
larda, yazd1
rma i_
lemi için _
u temel ad1
mlar1
 izleyin:
\n
\n        1.	Yazd1
rmak istedi
iniz yaz1
c1
ya gidin.
\n        2.	Yaz1
c1
n1
n ön panelinde, 'Walk-Up Features' menüsünden 'Walk-Up Printing' 
\n	seçene
ini seçin.
227	'%s' için mevcut ayarlar1
 varsay1
lan olarak kaydet.
228	'%s' profilini silmek istedi
inizden emin misiniz?  \n\nSilerseniz, bu profil sürücünüzden kal1
c1
 olarak kald1
r1
lacakt1
r.
229	Daima en az1
ndan bir profil mevcut olmal1
d1
r.
230	Yazd1
rma Seçenekleri
231	Ka
1
t Boyutu
232	Sayfa / Taraf
233	Kitapç1
k
234	Say1
sal ^
ifre:
235	Gecikmeli Yazd1
rma (saniye cinsinden)
236	Lütfen a_
a
1
daki listeden bir seçim yap1
n ya da do
rudan ba
lant1
 noktas1
 ad1
n1
 girin
237	Mobil Teknoloji Kullan
238	Kaydedilen Ayar "
239	Paralel (LPT1:)
240	Lütfen bir yaz1
c1
 seçin.  Seçti
iniz yaz1
c1
ya yazd1
rmak için Tamam tu_
una ya da önceki ileti_
im kutusuna dönmek için 0
ptal tu_
una t1
klat1
n.
241	" zaten var.
\nDe
i_
tirmek istedi
inizden emin misiniz?
242	Lütfen geçerli bir IP Adresi, DNS Ad1
 ya da Yaz1
c1
 S1
ras1
 yolu girin.
243	Yazd1
rma S1
ras1
 Seçin...
244	Gelecekteki i_
leri otomatik olarak seçilen yaz1
c1
ya gönderin
245	&Gözat...
246	[IP Adresi, DNS Ad1
 ya da Yaz1
c1
 S1
ras1
]
247	Bir yazd1
rma sunucusu üzerindeki yazd1
rma s1
ras1
nda gezinmek için Gözat seçene
ine t1
klat1
n.  Seçildi
inde, doküman yaz1
c1
ya gönderilecek ve yaz1
c1
 listenize eklenecektir.
248	Doküman1
n1
z1
 LPT1 ile ba
lanan bir yaz1
c1
ya göndermek için Yazd1
r seçene
ine t1
klat1
n.  Paralel ba
lant1
 noktas1
na ba
l1
 bir yaz1
c1
 yoksa, bu seçenek çal1
_
maz.
249	Yaz1
c1
n1
n IP Adresini, DNS Ad1
n1
 ya da üstteki kontroldeki Yaz1
c1
 S1
ras1
 Yolunu girin.  Örnekler:
\n
\n	123.123.123.123
\n	printerabc123  -YA DA-  printerabc123.company.com
\n	\\AnaBilgisayarAd1
\Yazd1
rmaS1
ras1

250	Doküman1
n1
z1
 seçilen yaz1
c1
ya göndermek için Yazd1
r seçene
ine t1
klat1
n.
251	Yaz1
c1
 Seçimi
252	* Ayr1
nt1
lar için a_
a
1
daki 'Yard1
m' dü
mesine t1
klat1
n...
253	Sürüm:
254	Genel Bask1

255	Sunumlar
256	Foto
raflar
257	Yüksek Kalite
258	0
ki tarafl1

259	Asetat
260	Z1
mba
261	Kullan1
labilir En H1
zl1
 Yaz1
c1

262	Renkli
263	Yaz1
c1
 Durumu - Yenilemek için <F5>
264	Otomatik Seç
265	Yaz1
c1
y1
 Elle Seçin
266	Yaz1
c1
yla 0
leti_
im Hatas1

267	Yaz1
c1
 iki tarafl1
 yazd1
rma i_
lemini desteklemiyor
268	Yaz1
c1
 renkli yazd1
rma i_
lemini desteklemiyor
269	Yeniden& adland1
r
270	&Sil
271	Güvenli Yazd1
rma
272	Bu teknolojiyi kullan1
rken ilave güvenlik sa
lamak için parola korumas1
...
273	&Yard1
m
274	'%s' yaz1
c1
s1
n1
 listenizden silmek istedi
inizden emin misiniz?
275	Lütfen bu yaz1
c1
 için yeni bir ad girin ve sonra 'Tamam' seçene
ine t1
klat1
n.  0
_
lemi durdurmak için '0
ptal' seçene
ine t1
klat1
n.
276	Geçerli ve benzersiz bir ad giriniz.
277	Daha sonra h1
zl1
 _
ekilde seçmek için yaz1
c1
 ad1
n1
 yaz1
c1
 listesine kaydedin.
278	USB
279	Hiçbir USB yaz1
c1
s1
 ba
l1
 de
il.
280	Doküman1
n1
z1
 USB üzerinden '%s'ye göndermek için 'Yazd1
r' seçene
ine t1
klat1
n.
281	Yaz1
c1
 güvenli yazd1
rma i_
lemini desteklemiyor
282	Haz1
r
283	Yazd1
rma
284	Is1
n1
yor
285	Energy Star
286	Hata Tespit Edildi - ayr1
nt1
lar için <F1>...
287	Beklemede
288	Bilinmiyor (Bunu kontrol ediyoruz)
289	Kaydedilen Ayar1
 De
i_
tir
290	Geli_
mi_
 Ka
1
t Seçimi...
291	:
292	Bu filigran1
 kal1
c1
 olarak silmek istedi
inizden emin misiniz?
293	Filigran1
 Sil
294	Yeni Filigran
295	Filigran1
 Düzenle
296	\n A_
a
1
daki hata olu_
tu
undan Filigran Düzenleyici yeni bir filigran olu_
turamad1
:
297	\n A_
a
1
daki hata olu_
tu
undan Filigran Düzenleyici seçilen filigran1
 düzenleyemedi:
298	\n A_
a
1
daki hata olu_
tu
undan Filigran Düzenleyici seçilen filigran1
 silemedi:
299	Sarf malzemeleri
300	Kaset 1 (MPT)
301	Kaset 1
302	Kaset 2
303	Kaset 3
304	Kaset 4
305	Kaset 5
306	Kaset 6
307	Elle Besleme
308	Renkli
309	Siyah Beyaz
310	Gri Tonlama
311	,
312	Filigran Düzenleyici belrtilen filigran1
 bulamad1
.
313	Varsay1
lan i_

314	RGB Renk Alan1

315	Gri Renk Alan1

316	Kaynak Renk
317	Ç1
kt1
 Rengi
318	Doküman Ad1
n1
 Kullan
319	Özel Ad Kullan
320	<Name of document>
321	Oturum Açma Ad1
n1
 Kullan
322	Gönderen Ad1
:
323	Al1
c1
 Ad1
:
324	Ba_
l1
k Mesaj1
:
325	0
_
 Ba_
lang1
ç Mesaj1
:
326	Ek Hesap Bilgisi:
327	Aç1
kl1
k:
328	Kontrast:
329	Doygunluk:
330	Renk At1
_
1
:
331	K1
rm1
z1

332	Ye_
il
333	Mavi
334	0
_
 Notlar1

335	Renk Ayarlamalar1

336	Renk Seçenekleri
337	Kenar Düzeltme:
338	Yükseklik:
339	Geni_
lik:
340	1-20 Piksel
341	Siyah Örtü Bask1
:
342	RGB Kaynak Rengi:
343	CMYK Kaynak Rengi:
344	Xerox RGB
345	sRGB
346	AppleRGB
347	Commercial
348	SNAP
349	SWOP
350	EuroScale
351	Japan Color
352	Ç1
kt1
 Rengi Düzeltme:
353	Otomatik
354	Yok
355	Bask1
 E_
le_
tirme
356	-100                       0                        100
357	Camgöbe
i                                       K1
rm1
z1

358	Macenta                                        Ye_
il
359	Sar1
                                                Mavi
360	Yükseklik
361	Geni_
lik
362	Yerel
363	Swop Kaplamal1
 CMYK
364	Swop Plus CMYK
365	Ticari CMYK
366	FOGRA Parlak Kaplamal1
 CMYK
367	Japan Color 2001 Plus CMYK
368	FOGRA Mat Kaplamal1
 CMYK
369	FOGRA Kaplamas1
z CMYK
370	FOGRA Web Ofset CMYK
371	FOGRA Plus CMYK
372	Japan Color 2001 (Tür1:Sanat) CMYK
373	Japan Color 2001 (Tür2:Mat) CMYK
374	Japan Color 2001 (Tür3:Kaplamal1
) CMYK
375	Japan Color 2001 (Tür4:Kaplamas1
z) CMYK
376	Doygunluk
377	Görüntü Profili:
378	Metin ve Grafik Profili:
379	Xerox Uyumlu Renk Modu RGB
380	Xerox Uyumlu Renk Modu RGB, Gamma=1
381	SMPTE-240M
382	Özel Seçim
383	De
er:
384	Bypass Kaseti
385	Yüksek Kapasiteli Besleyici
386	Zarf Kaseti
387	Bypass
388	Kaset 5 (Bypass)
389	Kaset 6 (Yüksek Kapasiteli)
390	CentreWare IS
391	PhaserSMART
392	Sonraki>>
393	<< Önceki
394	%100 - Dolu
395	%d%% - Ka
1
t Az
396	%d%% - Mürekkep Az
397	%d%% - Toner Az
398	%0 - Bo_

399	Bo_

400	Yaz1
c1
 Varsay1
lan1

401	Boyutlar1
 De
i_
tir
402	Ka
1
t boyutu daima Geni_
lik Yükseklikten daha az ya da e_
it olacak _
ekilde tan1
mlanmal1
d1
r.  Girdi
iniz de
erler de
i_
tirilecektir.
403	Yeni...
404	Düzenle...
405	Filigran:
406	Arka Planda Yazd1
r
407	Ön Planda Yazd1
r
408	Kar1
_
t1
r
409	Sadece Sayfa 1'e Yazd1
r
410	Tüm Sayfalara Yazd1
r
411	Açmak için seç
412	Sayfay1
 Göster
413	Xerox 0
_
 Bileti (*.xpf)
414	Ver
415	Al
416	Geli_
mi_

417	Doküman Seçenekleri
418	Kopya
419	Harmanla
420	Harmans1
z
421	Harmanl1

422	Ba_
l1
k Sayfas1

423	Ofset Talebi
424	Kenardan Besle
425	Uzun Kenardan Besleme (Normal)
426	K1
sa Kenardan Besleme
427	Ak1
ll1
 Barkod Yazd1
rma
428	Görüntü Seçenekleri
429	Kitapç1
k Görüntü S1
ras1

430	Sa
dan Sola
431	Soldan Sa
a
432	Görüntüyü 180 Derece Döndür
433	Geli_
mi_
 Görüntü Kalitesi
434	Geli_
mi_

435	Standart (Tavsiye Edilen)
436	PostScript Pass-through
437	Görüntü Yumu_
atma
438	Grafik Modu
439	HPGL/2
440	Raster
441	0
_
 Ad1

442	Üzerine Yaz/Yeniden Yükle Varsay1
lanlar1

443	Mevcut Ayarlar1
 Varsay1
lan Olarak Kaydet
444	Fabrika Varsay1
lan Ayarlar1
n1
 Yeniden Yükle
445	Kaydet
446	Yeniden Yükle
447	Xerox 0
_
 Bileti
448	Xerox 0
_
 Biletini Ver
449	Ver...
450	Xerox 0
_
 Biletini Al
451	Al...
452	Yazd1
r1
rken Xerox 0
_
 Biletini Gönder
453	Devre d1
_
1

454	Etkin
455	Etkin (Tavsiye Edilen)
456	Aç1
k
457	Kapal1

458	Hakk1
nda
459	Ka
1
t / Ç1
kt1

460	Al
461	Ver
462	Ofset Yok
463	Her Kümeyi Ofsetle
464	Xerox 0
_
 Bileti Ayarlar1

465	Kopyala
466	Sürücü Sürümü: %s
467	Çift Yönlü Sürümü: %s
468	Telif Hakk1
 © %s Xerox  Corporation. Tüm Haklar1
 Sakl1
d1
r.
469	Telif Hakk1
 © 1996-%s Microsoft Corporation. Tüm Haklar1
 Sakl1
d1
r.
470	XEROX, Xerox Corporation'1
n kay1
tl1
 ticari markas1
d1
r.
471	%s Hakk1
nda
472	Sahibi
473	Durumu
474	Tür
475	Gönderme Saati
476	Tamamlanma Saati
477	Yenileme H1
z1
:
478	Dakika
479	Filtre Aktif ve Tamamlanan 0
_
ler:
480	Hesap
481	Kullan1
c1
 Kimli
i:
482	Hesap Kimli
i:
483	Hesap Türü:
484	Varsay1
lan Grup Hesab1

485	Genel Hesap
486	Grup Hesab1

487	Bu i_
 iptal edildi. \n\nHesap etkinken Hesap Kodsuz bir i_
 gönderilemez.
488	0
_
 Bildirimi
489	Bildirim Uyar1
lar1

490	Tüm 0
_
leri Göster
491	Yaln1
zca Benim 0
_
lerimi Göster
492	0
_
ler Yazd1
r1
ld1

1
nda
493	0
_
ler Ba_
ar1
s1
z Oldu
unda
494	0
_
ler Yazd1
r1
ld1

1
nda veya Ba_
ar1
s1
z Oldu
unda
495	Uyar1
 Sesi Yok
496	Uyar1
 Sesi Çal
497	%s gönderildi %s
498	Beni Uyarma
499	0
_
ler Tamamland1

1
nda Beni Uyar
500	0
_
ler Ba_
ar1
s1
z Oldu
unda Beni Uyar
501	0
_
ler Tamamland1

1
nda ya da Ba_
ar1
s1
z Oldu
unda Beni Uyar
502	Standart
503	Elle Ka
1
t Besleme
504	Elle Zarf Besleme
505	Alt
506	Büyük Kapasite
507	Zarf Besleme
508	Büyük Kapasite 2
509	Büyük Kapasite 3
510	Büyük Kapasite 4
511	Büyük Kapasite 5
512	Büyük Kapasite 6
513	Büyük Kapasite 7
514	Büyük Kapasite 8
515	Büyük Kapasite 9
516	Büyük Kapasite 10
517	Büyük Kapasite 11
518	Büyük Kapasite 12
519	Büyük Kapasite 13
520	Büyük Kapasite 14
521	Büyük Kapasite 15
522	Büyük Kapasite 16
523	Büyük Kapasite 17
524	Büyük Kapasite 18
525	Büyük Kapasite 19
526	Büyük Kapasite 20
527	Büyük Kapasite 21
528	Büyük Kapasite 22
529	Ayarlar1
 Sayfaya Yazd1
r
530	Yaz1
c1
 Yar1
m Tonlar1
n1
 Kullan
531	Geli_
mi_
 Ayarlar1
 Kullan
532	CMYK'ye Uygula
533	Yaz1
c1
 Kontrol Paneli Ayar1
n1
 Kullan
534	Di
er Renk Seçenekleri...
535	Ofis Rengi
536	Nokta Rengi
537	Renk Düzeltme:
538	Büyük Kapasiteli Kaset
539	Üst Kaset
540	Orta Kaset
541	Alt Kaset
542	Büyük Formatl1
 Kaset
543	Küçük Formatl1
 Kaset
544	CMYK Renk Alan1

545	Hedef Profil:
546	Sistemde Belirlenen
547	Tüm Nesneler 0
çin Ayn1
 0
_
leme
548	Görüntü Nesnesi 0
_
leme:
549	Metin Nesnesi 0
_
leme:
550	Grafik Nesnesi 0
_
leme:
551	Ba
1
l Renkölçüm
552	Mutlak Renk Ölçümü
553	Alg1
sal
554	Saf
555	RGB Renk Ayarlamalar1
:
556	Metin ve Grafikler:
557	Yaz1
c1
 Durumunun Tespit Edilmesi
558	Görüntüler:
559	Di
er Seçenekler...
560	sRGB Görüntüsü
561	sRGB Canl1

562	LCD Ekran
563	CMYK Renk Ayarlamalar1
:
564	SWOP Bas1
m
565	EuroScale Bas1
m
566	Ticari Bas1
m
567	SNAP Bas1
m
568	ISO Kaplamal1

569	Ayg1
t Haz1
r
570	Nokta Renk E_
le_
mesi:
571	Nokta Renkleri Yaz1
c1
 Yönetsin
572	ISO Kaplamas1
z
573	Kenardan Kenara Yazd1
rma
574	Standart
575	Yok
576	0
_
 Bileti dosyas1
 okunurken bir hata olu_
tu. Dosya biçimi desteklenmeyebilir veya dosya geçersiz veya uygun olmayan veri içerebilir.
577	0
_
 Bileti dosyas1
 okunurken bir hata olu_
tu. Dosya bozuk olabilir.
578	0
_
 Bileti dosyas1
 yaz1
l1
rken bir hata olu_
tu. Bozuk dosya silindi.
579	Belirtilen 0
_
 Biletine eri_
ilirken beklenmedik bir hata olu_
tu. 0
_
lem ba_
ar1
s1
z.
580	0
_
 Bileti dosyas1
 aç1
lamad1
. Dosya mevcut olmal1
 ve okuma eri_
imine sahip olmal1
s1
n1
z.
581	0
_
 Bileti dosyas1
 yaz1
lamad1
. Yazma eri_
imine sahip olmal1
s1
n1
z.
582	Xerox 0
_
 Biletini Al: 
583	Xerox 0
_
 Biletini Ver: 
584	Ayg1
t durumu bilinmiyor.
585	Ayg1
t Is1
n1
yor.
586	Ayg1
t bekleme modunda.
587	Ayg1
t energy star durumunda.
588	Yazd1
r1
l1
yor...
589	Ayg1
tta kritik hata olu_
tu.
590	Ayg1
t uyar1
s1
, ancak hala bask1
 yap1
labilir.
591	Giri_
 kasedi yok ya da tam olarak kapat1
lmam1
_
.
592	Lütfen ayg1
ta ka
1
t yükleyin.
593	En az1
ndan bir kasede ka
1
t yüklenmelidir.
594	Ç1
k1
_
 kasedi Dolu, ek ç1
k1
_
lar için yer ay1
r1
n.
595	Ayg1
t çevrimd1
_
1
, giri_
 ya da hatan1
n giderilmesi bekleniyor.
596	Ayg1
t bozuk ya da çal1
_
m1
yor.  Servise ba_
vurunuz.
597	Ayg1
tta toner/mürekkep yok.  Lütfen toner ya da mürekkep doldurun.
598	Ayg1
t1
n kap1
s1
 ya da kapa
1
 aç1
k.  Lütfen kontrol edin ve kapat1
n.
599	Ka
1
t S1
k1
_
mas1
.  Lütfen s1
k1
_
an ka
1
d1
 bulun ve ç1
kar1
n.
600	Geli_
mi_
 Otomatik Renk
601	-30                         0                          30
602	Ofis Rengi:
603	Aç1
kl1
k
604	Kar_
1
tl1
k
605	Ka
1
t Az
606	Yazd1
rma Kalitesi:
607	Foto
raf
608	Camgöbe
i: %d%%
609	Macenta: %d%%
610	Sar1
: %d%%
611	Siyah: %d%%
612	%s: %s %s %s
613	Durum Bulunamad1
.
614	Faks Numaras1

615	Kurulu_

616	Telefon Numaras1

617	E-posta Adresi
618	Posta Kutusu
619	&Dosya
620	&Yeni Rehber...	Ctrl+N
621	&Aç...	Ctrl+O
622	&Farkl1
 Kaydet...	Ctrl+S
623	&Al...
624	Ç&1
k1
_

625	&Düzenle
626	&Düzenle...	Ctrl+E
627	&Sil...	Ctrl+D
628	Yeni Al1
c1
...	Ctrl+R
629	Yeni &Grup...	Ctrl+G
630	&Yard1
m
631	Yard1
m...	F1
632	Hakk1
nda...
633	&Yeni Rehber...	Ctrl+N
634	Ad
635	Soyad
636	Ad + Soyad
637	Kurulu_

638	Faks Numaras1

639	Telesekreter Numaras1

640	E-posta
641	Posta Kutusu
642	Rehber Al
643	Kay1
t Ay1
r1
c1
:
644	Sekme
645	Virgül
646	&Ver...
647	Faks Rehberi
648	Ad1
 Yaz1
n veya Listeden Seçin.
650	Yeni
651	Aç
652	Rehber Dosyalar1
 (*.xpb, *.pb)|*.xpb; *.pb||
653	Farkl1
 Kaydet
654	Kullan1
c1
 Tan1
ml1

655	Sat1
r Ba_
1

656	Sonraki Sayfa
657	Alan Ay1
r1
c1
:
658	Alanlar:
659	Dosya Al
660	Lütfen bir dosya ad1
 belirtin.
661	Ad zorunlu bir aland1
r.  Ad Alan1
 için kullan1
lmas1
 amac1
yla lütfen a_
a
1
dakilerden birini seçin: [Ad + Soyad], [Ad] veya [Soyad].
662	Faks Numaras1
 zorunlu bir aland1
r.  Lütfen Faks Numaras1
 seçene
ini belirleyin.
664	Rehbere %d giri_
in %d'i eklenemedi, çünkü:
665	%d giri_
in %d'si geçersiz karakter içeriyor.
666	Dosya aç1
lam1
yor.
667	%d giri_
in %d'i çift giri_
.
668	Tüm Dosyalar  (*.*)
669	CSV Dosyalar1
  (*.csv)
670	Metin Dosyalar1
 (*.txt)
700	Kapak Sayfas1
 Resim ad1
 bo_
 olamaz.
701	Kapak Sayfas1
 Resim metni bo_
 olamaz.
702	Bir bite_
lem Kapak Sayfas1
 Resmi için bir bite_
lem dosyas1
 seçmeniz gerekir.
703	Kapak Sayfas1
 Resmi Kimli
i belirtilmemi_

705	Kapak Sayfas1
 Resmi Metni:
706	Yaln1
zca %d Kapak Sayfas1
 Resminiz var.  Daha fazlas1
na sahip olmaya çal1
_
1
yorsunuz.
707	Kapak Sayfas1
 Görüntü Düzenleyici
708	Bu Kapak Sayfas1
n1
 kal1
c1
 olarak silmek istedi
inizden emin misiniz?
709	Kapak Sayfas1
 Resmini Sil
710	Yeni Kapak Sayfas1
 Resmi
711	Kapak Sayfas1
 Resmini Düzenle
712	\n A_
a
1
daki hata olu_
tu
undan Kapak Sayfas1
 Görüntüsü Düzenleyici yeni bir Kapak Sayfas1
 Resmi olu_
turamad1
:
713	\n A_
a
1
daki hata olu_
tu
undan Kapak Sayfas1
 Görüntüsü Düzenleyici seçilen Kapak Sayfas1
 Resmini olu_
turamad1
:
714	\n A_
a
1
daki hata olu_
tu
undan Kapak Sayfas1
 Görüntüsü Düzenleyici seçilen Kapak Sayfas1
 Resmini silemedi:
715	Kapak Sayfas1
 Görüntüsü Düzenleyici belirtilen Kapak Sayfas1
 Resmini bulamad1
.
716	Kapak Sayfas1
 Resmi:
717	G3 (Otomatik)
718	Xerox Ayg1
t1
/0
_
 Durumu
719	G4 (Otomatik)
1002	 (Salt Okunur)
1019	Gruba Ekle
1020	Rehberi Ver
1022	Ekle>>
1026	Tercihler...
1028	Kald1
r
1039	Ki_
isel Rehbere Kaydet
1045	Grup Ad1
 zorunlu bir aland1
r. \nLütfen bir Grup Ad1
 girin.
1046	Maksimum Giri_
 Say1
s1
 A_
1
ld1

1048	^
u anda yeni giri_
 eklenirse, rehberdeki maksimum %d giri_
 say1
s1
 a_
1
lacak. ^
u anda yeni giri_
 ekleyemezsiniz.
1049	^
u anda %d giri_
 eklenmesi rehberdeki maksimum %d giri_
 say1
s1
n1
 a_
acak. ^
u anda daha fazla giri_
 ekleyemezsiniz.
1074	Faks Numaras1

1076	(Gerekli)
1077	Ad:
1080	Telefon Numaras1
:
1089	Zorunlu Alan
1090	Ad zorunlu bir aland1
r. \nLütfen bir Ad girin.
1092	Faks Numaras1
 zorunlu bir aland1
r. \nLütfen bir Faks Numaras1
 girin.
1201	Dosya Ver
1247	Al1
c1

1249	Yeni Al1
c1

1258	Önceki
1260	Sonraki
1265	Giri_
i Sil
1266	Giri_
leri Sil
1267	Grup Ad1
: %s \n\nBu Grubu Rehberinizden kal1
c1
 olarak silmek için Tamam'1
 seçin.
1268	Ad1
: %s \nFaks Numaras1
: %s \n\nBu Al1
c1
y1
 Rehberinizden kal1
c1
 olarak silmek için Tamam'1
 seçin.
1269	Seçilen %d giri_
i Rehberinizden kal1
c1
 olarak silmek için Tamam'1
 seçin.
1270	Ço
alt1
lm1
_
 Al1
c1

1271	Ad1
: %s \nFaks Numaras1
: %s \n\nBu Al1
c1
 Rehberde zaten var. \nAl1
c1
lar benzersiz bir Ada veya Faks Numaras1
na sahip olmal1
d1
r. \nAl1
c1
 eklenmeyecek.
1272	Grup Ad1
: %s \n\nBu Grup Rehberde zaten var. \nRehber Giri_
lerinin benzersiz bir Grup Ad1
 olmal1
d1
r. \nLütfen farkl1
 bir Grup Ad1
 kullan1
n.
1273	Grup Ad1
:
1275	Grubu Düzenle
1277	Üyeler:
1278	Yeni Grup
1279	Ekle...
1287	Xerox CentreWare Faks Rehberi
1290	Sat1
r Ba_
1
 + Sat1
r Besleme
1355	Ayg1
t ile ileti_
im kurulam1
yor.  Lütfen bekleyin ya da istedi
iniz zaman ç1
k1
n...
1356	Bekleyin
1357	Durum Mevcut De
il
1358	^
u anda Yaz1
c1
 Durumu Bilgisi al1
nam1
yor.
1359	%d Bulunan Giri_
 Say1
s1

1360	Hiçbir Giri_
 Bulunamad1

1361	1000+ Giri_
 Bulundu
1364	Salt Okunur Dosya
1365	%s Salt Okunur bir dosyad1
r ve Ki_
isel Rehberiniz için\nkullan1
lamaz.
1367	Bu Faks i_
i a_
a
1
daki ki_
ilere gönderilecek.
1368	Bu Faks i_
i %s'daki ki_
ilere gönderilecek.
1369	Faks Al1
c1
lar1
 belirlenmedi
i için Faks 0
_
i _
u anda tamamlanam1
yor.  Lütfen Faks Al1
c1
lar1
 ekleyin.
1370	Faks Al1
c1
lar1
 yok
1371	Daha eski rehberi kullan ve ayn1
 konumda sakla. \n	%s
1372	Daha eski rehberi kullan ve varsay1
lan konuma kopyala. \n	%s
1373	Varsay1
lan konumda yeni bir rehber olu_
tur. \n	%s
1374	Renk Eri_
imi
1375	Taslak Modu
1376	Yönet...
1377	Son 0
_
:
1378	Giri_
 Kodu:
1379	Kaydedilmi_
 0
_
ler
1380	Ki_
isel Kay1
tl1
 0
_
leri Ekle 
1381	Son Kullan1
lan 5'i Göster
1382	sRGB Nötr Griler
1383	Saf Siyah
1384	Kar1
_
1
k Siyah
1385	Siyah Kenar Düzeltme:
1386	0
ste
e Ba
l1
 Sabit Sürücü:
1387	0
ste
e Ba
l1
 Çift Yönlü Yazd1
rma Ö
esi:
1388	Faks Numaras1
:
1389	(%s - %s)
1390	3 x 5 inç
1391	Adobe RGB
1392	%s dosyas1
 geçerli bir Rehber de
il. \nLütfen farkl1
 bir dosya kullan1
n.
1393	Geçersiz Rehber Dosyas1

1394	%s ad1
nda bir boyut zaten var. Mevcut boyutu de
i_
tirmek ister misiniz?
1395	Yinelenen Ad
1396	Kahverengi
1397	Parlak K1
rm1
z1

1398	Royal Mavi
1399	Lal
1400	Mor
1401	Özel Renk...
1402	Görüntü Türü
1403	Döküman Rengi
1404	Yazd1
r1
lan Renk
1405	Uyumsuzluk 0
lkesi:
1406	Rengi Vurgula
1407	Xerox Özel Renk...
1408	Renk Tipi
1409	Tut
1410	HSV
1411	R
1412	G
1413	B
1414	H
1415	S
1416	V
1417	Görüntüler
1418	Metin ve Grafikler
1419	Tüm Renkler
1420	Tek Renkli
1421	Yüklü Rengi Kullan
1422	0
_
i 0
ptal Et
1423	H1
zl1
 Renk
1424	Uygulama Yar1
m Tonlar1
n1
 Kullan
1425	Standart
1426	Özel...
1427	Renk Ayarlar1
n1
 Kullan
1428	Renk Ayarlar1
n1
 Ayarla...
1429	Otomatik Renk Düzeltmeyi Kullan
1430	L/C/S:
1431	Renk At1
_
1
:
1432	Otomatik Siyah
1433	Geli_
mi_
 Seçenekler...
1434	1800x1800 256 gri renk tonu
1435	Di
er Ayarlar...
1436	Geli_
mi_
 Seçenekler
1437	sRGB Nötr Griler:
1438	Yar1
m Tonlar:
1439	Daha Fazla Renk Ayar1

1440	Özel Renk Ayarlar1

1441	Küçük Disk Alan1

1442	Ayg1
t diskinde i_
leri kaydetmek için yeterli bo_
 alan olmayabilir.
1443	BÇK (Basit Ç1
k1
_
 Kaseti)
1444	Geli_
mi_
 Sonland1
r1
c1

1445	Üretim Sonland1
r1
c1

1446	0
mza Kitapç1
k Olu_
turucu
1447	Geli_
mi_
 80 ppm Yüksek Kapasiteli Y1

1
nlama
1448	Geli_
mi_
 80 ppm Yüksek Kapasiteli Y1

1
nlama/Z1
mba
1449	Ortak Y1

1
nlay1
c1
 Z1
mba
1450	HCS + DFA
1451	Basit Ç1
k1
_
 Kaseti
1452	Ofsetleme Ç1
k1
_
 Kaseti
1453	BÇK + Posta Kutusu
1454	OÇK + Posta Kutusu
1455	BÇK + Posta Kutusu + Z1
mba
1456	OÇK + Posta Kutusu + Z1
mba
1457	2 ve 3 Delik Delme Ö
esi
1458	2 ve 4 Delik Delme Birimi
1459	HCS (Yüksek Kapasiteli Y1

1
nlama)
1460	CSS (Ortak Y1

1
nlay1
c1
 Z1
mba)
1561	&Görünüm
1562	&Bildirim
1563	&PrintingScout"!
1564	Seçili 0
_
leri Sil
1565	Önceki Mesaj
1566	Sonraki Mesaj
1567	CentreWare Internet Hizmetleri...
1568	Yazd1
rma Altyap1
s1
:  
1569	Tek Yazd1
rma Motoru
1570	Çift Yazd1
rma Motoru
1571	Ekleyici Modülü:
1572	Geli_
mi_
 Görüntü Kalitesi:  
1573	Üretkenlik Paketi:  
1574	Yüklü
1575	Yüklü De
il
1576	Ayarla
1577	Yanl1
_
 Renk Eri_
im Kodu
1578	Girdi
iniz renk eri_
im kodu yanl1
_
t1
r. Lütfen, kodunuzu yeniden girin veya kodunuzun do
rulu
unu onaylay1
n
1579	Kullan1
c1
 TRC'leri:
1580	Ana Y1

1
nlay1
c1

1581	Otomatik Anahtar
1582	SCT
1583	OCT
1584	Bölme 1
1585	Bölme 2
1586	Bölme 3
1587	Bölme 4
1588	Bölme 5
1589	Bölme 6
1590	Bölme 7
1591	Bölme 8
1592	Bölme 9
1593	Bölme 10
1594	Son 0
_
lemci A: Ana Y1

1
nlay1
c1

1595	Son 0
_
lemci B: Ana Y1

1
nlay1
c1

1596	Son 0
_
lemci A: Üst Kaset
1597	Son 0
_
lemci B: Üst Kaset
1598	Son 0
_
lemci C: Ana Y1

1
nlay1
c1

1599	Son 0
_
lemci C: Üst Kaset
1600	Son 0
_
lemci D: Ana Y1

1
nlay1
c1

1601	Son 0
_
lemci D: Üst Kaset
1602	Durum Sürümü: %s
1603	XEROX®, PrintingScout ve ba
lant1
 küresi tasar1
m1
 Xerox Corporation'1
n Birle_
ik Devletler ve / veya di
er ülkelerdeki ticari markalar1
d1
r.
1604	(1-65,500)
1605	Vurgu Rengi
1606	E_
leme Algoritmas1
:
1607	Resimsel
1608	Sunum
1609	E_
leme Rengi Vurgusu:
1610	Yazd1
rma Rengi Vurgusu:
1611	Operatör Müdahalesi
1612	E_
leme Rengi Vurgusu
1613	Yazd1
rma Rengi Vurgusu
1614	E_
leme Algoritmas1

1615	DocuSP 2.X Uyumlu 0
_
 Bileti Gönder
1616	5 Kaset (PFP Kaset 5)
1617	3 Kaset (PFP Kaset 5)
1618	0123456789*#=:() !,/S$<>ABCD
1619	0123456789
1620	Not: Unicode (UTF-8) kodlama, Unicode Standard1
'ndaki verensel çok baytl1
 karakterlerin bir gösterimidir.  Bu seçene
in kullan1
lmamas1
, bu kodlamay1
 gerektiren dosyalarda bilgi kayb1
na yol açabilir.
1621	Seçti
iniz dosyan1
n biçimi daha eski.  Rehberi yeni biçime dönü_
türmek ister misiniz? (Önerilir)
1622	Unicode Kodlama Kullan (Önerilir)
1623	Yinelenen Grup
1624	 (Eski Biçim)
1625	 (Salt Okunur, Eski Biçim)
1626	^
u anda %d rehber giri_
i eklenirse maksimum faks al1
c1
s1
 say1
s1
 %d a_
1
lacak. ^
u anda yaln1
zca %d giri_
 daha ekleyebilirsiniz.
1627	Saf Siyah
1628	Kar1
_
1
k Siyah
1629	Not: Yeni rehber dosya biçimi baz1
 dillerde kullan1
lan çok baytl1
 karakterleri destekler.  Rehberinizi bu yeni biçime dönü_
türmeniz önerilir.
1630	Rehberi yeni dosya biçimine dönü_
tür (Önerilir)
1631	Rehber Dosyas1
n1
 Dönü_
tür
1632	Al1
c1
y1
 Düzenle
1633	.xpb
1634	1
1635	PrintingScout Durumu - %s
1636	Xerox Support Centre...
1637	PhaserSMART"! ...
1638	2 Tarafl1
 Yazd1
rma Ka
1
t Boyutu A6 olarak ayarland1

1
nda 1 Tarafl1
 Yazd1
rma olarak ayarlanmal1
d1
r
1639	2 Tarafl1
 Yazd1
rma Ka
1
t Boyutu veya Türü Zarf olarak ayarland1

1
nda 1 Tarafl1
 Yazd1
rma olarak ayarlanmal1
d1
r
1641	2 Tarafl1
 Yazd1
rma Özel Ka
1
t Boyutu aral1
k s1
n1
r1
n1
 a_
t1

1
nda 1 Tarafl1
 Yazd1
rma olarak ayarlanmal1
d1
r 
1642	Vurgu Rengi:
1643	Renk:
1644	Renk Ayar1
n1
 Vurgula...
1645	Otomatik:
1646	Bask1
 E_
le_
tirme:
1647	%s: %s, %s %s
1648	Rehber Dönü_
türülüyor...
1649	Rehber Al1
n1
yor...
1650	Rehber Veriliyor...
1651	Rehber Aran1
yor...
1652	Al1
c1
lar Ekleniyor...
1653	Besleme Yönü
1654	Gözat
1655	0
_
 Ad1
n1
 Yoksay
1656	Gönderen Ad1
n1
 Yoksay
1657	Al1
c1
 Ad1
n1
 Yoksay
1658	Ba_
l1
k Mesaj1
n1
 Yoksay
1659	0
_
 Ba_
lang1
ç Mesaj1
n1
 Yoksay
1660	Camgöbe
i-K1
rm1
z1

1661	Macenta-Ye_
il
1662	Sar1
-Mavi
1663	RGB Görüntüleri Profili
1664	RGB Metin ve Grafik Profili
1665	CMYK Görüntüleri Profili
1666	CMYK Metin ve Grafik Profili
1667	Gri Görüntüler Profili
1668	Gri Metin ve Grafik Profili
1669	Emülasyon
1670	Sayfa Düzeni N-Yanyana olarak ayarlanm1
_
sa ve 1'den büyükse Ek Ka
1
tlar1
 Ekle kullan1
lamaz
1671	Sayfa Düzeni N-Yanyana olarak ayarlanm1
_
sa ve 1'den büyükse Özel Durumlar Ekle kullan1
lamaz
1672	Sayfa Düzeni N-Yanyana olarak ayarlanm1
_
sa ve 1'den büyükse Kapak Ekle kullan1
lamaz
1673	Sonland1
r1
c1

1674	G3 (Sabit)
1675	Besleyici 1: Kaset 1
1676	Yorum (0
ste
e Ba
l1
)
1677	Adl1
 Ka
1
d1
 Kopyala
1678	Xerox Özel Renk
1679	(12-254)
1680	Xerox Özel Renk:
1681	Gerçek 1200x1200 dpi
1682	Xerox Support Centre _
u anda bu yaz1
c1
 için yüklü de
il.  Bu içeri
i yükleyebilece
iniz web sitesine yönlendirilmek ister misiniz?
1683	Çok 0
_
levli Son 0
_
lemci Pro Plus
1684	Çok 0
_
levli Son 0
_
lemci Professional
1685	Besleyici 1: Kaset 2
1686	Besleyici 1: Kaset 3
1687	Besleyici 1: Kaset 4
1688	Besleyici 2: Kaset 1
1689	Besleyici 2: Kaset 2
1690	Besleyici 2: Kaset 3
1691	Besleyici 2: Kaset 4
1692	Ekleyici A: Kaset 1
1693	Ekleyici A: Kaset 2
1694	Ekleyici A: Kaset 3
1695	Ekleyici A: Kaset 4
1696	Sonland1
r1
c1
 A: Kaset 1
1697	Sonland1
r1
c1
 B: Kaset 1
1698	Hiçbir zaman
1699	Her 0
_
ten Sonra
1700	1 Saat Sonra
1701	2 Saat Sonra
1702	3 Saat Sonra
1703	4 Saat Sonra
1704	8 Saat Sonra
1705	1 Gün Sonra
1706	5 Gün Sonra
1707	1 Hafta Sonra
1708	2 Hafta Sonra
1709	3 Hafta Sonra
1710	1 Ay Sonra
1711	2 Ay Sonra
1712	3 Ay Sonra
1713	Her zaman
1714	Giri_
 Kodu kullan1
m süresi doldu
unda
1715	Giri_
 Kodu Geçerlilik Sonu:
1716	Benden 0
ste:
1717	DP
1718	DXF
1720	Dört Ekstra Kaset
1721	%d giri_
 içinde %d giri_
 geçersiz karakter içeriyor ve
1722	PhaserSMART"! Sorun Giderme
1723	Bu i_
 iptal edildi. \n\nGeli_
mi_
 Güvenli Yazd1
rma etkinken i_
 bir Parola olmadan gönderilemez.
1724	Güvenli Yazd1
rma i_
lemleri için, 4-10 basamakl1
 bir _
ifre gerekir.
1725	Güvenli Yazd1
rma i_
lemleri için, 1-12 basamakl1
 bir _
ifre gerekir.
1726	0
zinler
1727	Özellik
1728	Baz1
 özellikler için izin gereklidir
1729	^
u anda yazd1
rmak için izin gereklidir
1730	Ekleyici B: Kaset 1
1731	Ekleyici B: Kaset 2
1732	Ekleyici B: Kaset 3
1733	Ekleyici B: Kaset 4
1734	Eylem Gerekli
1735	Hafif Zarf
1736	A
1
r Zarf
1737	Ekleyici A
1738	Ekleyici B
1739	Üst Y1

1
nlama Kaseti
1740	Alt Y1

1
nlama Kaseti
1741	Standart Ç1
kt1
 Kaseti
1742	Kaset 2 (Bypass)
1743	Kaset 3 (Bypass)
1744	Kaset 6 (Bypass)
2645	Tüm yazd1
rma i_
lerinizin durumunu görmek için buray1
 t1
klat1
n.
2646	Birden Çok Bildiriminiz Var
2667	0
_
 Bildirimi:
2697	K100%Yüksek Çözünürlük
2698	Rehber Düzenleyicisini Aç...
2699	[*392076] Tray 3 (HCF)
2700	[*392077] Tray 4 (HCF)
2701	[*392078] Tray 6 (PFP)
10000	Di
er Boyut...
10001	Di
er Tür
10002	Di
er Renk
10003	Di
er A
1
rl1
k...
10004	Ka
1
t Seç
10005	Hesap
10006	Sisteminizin hesab1
n1
 ayarlamak için Hesap dü
mesini seçin.
10007	Hesap...
10008	Yap1
land1
rma
10009	Kay1
tl1
 Ayar Ad1
:
10010	300 x 300
10011	600 x 600
10013	Çözünürlük:
10014	Sayfa Düzeni:
10015	1
10016	2
10017	4
10018	6
10019	9
10020	16
10021	Kitapç1
k Son 0
_
lemi...
10022	Sayfa / Taraf (N-yanyana)
10023	Kitapç1
k Düzeni
10024	Sayfa Düzeni Seçenekleri:
10025	Dikey
10026	Yatay
10027	1 Tarafl1
 Yazd1
rma
10028	2 Tarafl1
 Yazd1
r, Uzun Kenar üzerinde Döndür
10029	2 Tarafl1
 Yazd1
r, K1
sa Kenr üzrnd Döndür
10030	Sayfa Kenarl1
klar1
 Yok
10031	Sayfa Kenarl1
klar1
n1
 Çiz
10032	Sürücü Varsay1
lanlar1

10033	%APPNAME% Varsay1
lanlar
10034	Olarak Kaydet...
10035	Yeniden Adland1
r...
10036	%APPNAME% Varsay1
lanlar1
 Olarak Kaydet
10037	Sil
10038	Kay1
tl1
 Ayarlar:
10039	Ayr1
nt1
l1
 Durum...
10040	Renk Yok
10041	Beyaz
10042	Pembe
10043	Sar1

10044	Letter (8,5 x 11)
10045	Legal (11 x 14)
10046	Tabloid (11 x 17)
10047	A4
10048	A3
10049	Düz Ka
1
t
10050	K1
rtasiye
10051	Asetat
10052	Zarf
10053	Renkli
10054	Boyut
10055	Tür
10056	A
1
rl1
k
10057	Ka
1
t Özeti:
10058	Normal Yazd1
rma
10059	Güvenli Yazd1
rma...
10060	Gecikmeli Yazd1
rma...
10061	0
_
i Tut
10062	0
_
 Türü:
10063	1 Tarafl1
 Yazd1
rma
10064	2 Tarafl1
 Yazd1
r, Uzun Kenar üzerinde Döndür
10065	2 Tarafl1
 Yazd1
r, K1
sa Kenr üzrnd Döndür
10066	2 Tarafl1
 Yazd1
rma:
10067	Renkli
10068	Gri Tonlamal1
 Yazd1
r
10069	Ç1
kt1
 Rengi:
10070	Özel...
10071	Varsay1
lanlar
10072	Ön
10073	Arka
10074	Özel Durum
10075	Ek
10076	Sayfa 1'den önce
10077	Sayfa(lar)dan Sonra
10078	Miktar
10079	Tut
10080	Prova Yazd1
rma
10081	Ki_
isel Yazd1
rma...
10082	Ki_
isel Kay1
tl1
 Yazd1
rma...
10083	Kay1
tl1
 Yazd1
rma...
10084	Birlikte Yazd1
r...
10085	Faks...
10086	Yazd1
r ve Kaydet...
10087	Örnek Küme
10088	Kaydet...
10089	Kay1
tl1
 Arkaplan Formu...
10090	Ki_
isel Yazd1
rma
10091	Ki_
isel Kay1
tl1
 Yazd1
rma
10092	Kay1
tl1
 Yazd1
rma
10093	Birlikte Yazd1
r
10094	Faks
10095	Yazd1
r ve Kaydet
10096	Kay1
tl1
 Arkaplan Formu...
10097	Güvenli Yazd1
rma Giri_
 Kodu:
10098	Giri_
 Kodunu Onayla:
10099	Güvenli Yazd1
rma Say1
sal ^
ifresi:
10100	^
ifreyi Onayla:
10101	Not:  Bu i_
 siz b1
rakmak için _
ifre girinceye kadar yaz1
c1
da tutulacak.
10102	0
_
i göderdikten sonra, güvenli yazd1
rma i_
ini yazd1
rmak için, yaz1
c1
 kontrol panelinden bu giri_
 kodunu girin. Daha fazla bilgi için bu ileti_
im kutusundaki Yard1
m dü
mesini t1
klat1
n.
10103	(4 Basamakl1
)
10104	(4-10 Basamakl1
)
10105	%s özelli
ini kullanabilmek için, 4-10 basamakl1
 bir Giri_
 Kodu girmeli ve onaylamak üzere kodu tekrar girmelisiniz.
10106	%s özelli
ini kullanabilmek için, 4 basamakl1
 bir Giri_
 Kodu girmeli ve onaylamak üzere kodu tekrar girmelisiniz.
10107	Geçersiz Giri_
 Kodu
10108	Geçersiz ^
ifre
10109	0
_
 Ad1
:
10110	0
_
 Ad1
n1
 Kullan
10111	Bu Ad1
 Kullan:
10112	Kullan1
c1
 Ad1
:
10113	0
_
 Format1
:
10114	H1
zl1
 Yeniden Yazd1
rma
10115	DRI ile H1
zl1
 Yeniden Yazd1
rma
10116	Tek Sayfa TIFF
10117	Çok Sayfal1
 TIFF
10118	PDF
10119	Geli_
mi_
...
10120	Form Ad1
:
10121	Formlar1
 Birle_
tir
10122	Varolan Formla Birle_
tir
10123	Varolan Form Ad1
:
10124	Döngü Sayfas1
:
10125	(Döngü Formu Numaras1
)
10126	Görüntü Kayd1
rma:
10127	Kur...
10128	Görüntü Kayd1
rma
10129	Görüntü Kayd1
rma Seçenekleri:
10130	Özet:
10131	Giri_
 kodu4
10132	Giri_
 kodu10
10133	Otomatik Seç
10134	0
_
 Ayar1
n1
 Kullan1
n
10135	De
i_
iklik Yok
10136	Özel sayfa giri_
 s1
n1
r1
na eri_
tiniz.
10137	Özel Sayfa S1
n1
r1

10138	Lütfen %d'den daha dü_
ük veya ona e_
it sayfa numaralar1
 giriniz
10139	Sayfa Numaras1
 S1
n1
r1

10140	Lütfen virgülle ay1
rarak sayfa numaralar1
n1
 ve/veya sayfa aral1
klar1
n1
 girin.
\nÖrne
in: 1,3,5-12.
10141	Geçersiz Sayfalar
10142	Sayfa aral1
klar1
n1
 ba_
lang1
ç sayfas1
 son sayfadan daha küçük olarak girin.
\nÖrne
in: 7-12,24-37.
10143	Geçersiz Aral1
klar
10144	0
zin verilen en az dü_
ük durum sayfa numaras1
 1'dir.
10145	Geçersiz Sayfa Numaralar1

10146	Görüntü Kalitesi
10147	Ba
1
ms1
z
10148	Ayna X
10149	Ayna Y
10150	Ayna Her 0
kisi
10151	Ayna X, Tandem Y
10152	Ayna Y, Tandem X
10153	Tandem X
10154	Tandem Y
10155	Tandem Her 0
kisi
10156	Ka
1
t Boyutu:
10157	2 Tarafl1
 Yazd1
rma:
10158	1. Taraf:
10159	2. Taraf:
10160	Kapak
10161	Yazd1
r1
ld1

10163	Geli_
mi_
...
10164	Ka
1
t Özeti
10165	Ön Kapak
10166	Arka Kapak
10167	Ka
1
t / Ç1
kt1

10168	Özel Sayfalar
10169	Özel Durum Sayfalar1

10170	Sayfa Ekleri
10171	Sayfadan Sonra
10172	Sayfa(lar)
10173	AM
10174	PM
10175	Zaman:
10176	Kaplamas1
z
10177	Tek Tarafl1

10178	0
ki Tarafl1

10179	Kopyalar:
10180	Uygulama Kopyalar1
n1
 Kullan
10181	Uygulama Kopyalar1
n1
n Üzerine Yaz
10182	(1-9,999)
10183	(1-99,999)
10184	Not: Uygulaman1
n Yazd1
r ileti_
im kutusundan Kopyalar de
eri kullan1
l1
r. Düzenli uygulamalar yukar1
daki kutuda belirlenmi_
 de
erle e_
lenecektir. Bu _
ekilde en fazla 9.999 kopya belirlenebilir.
10185	Not: Uygulaman1
n Yazd1
r ileti_
im kutusundan Kopyalar de
eri a_
a
1
daki kutuda belirlenen de
er için yoksay1
lacakt1
r. 9999'dan fazla Kopya isteniyorsa bu seçene
i seçin.
10186	Kopyalar de
eri yazd1
rma yönergelerinde belirli de
il. Yaz1
c1
n1
n Kopyalar varsay1
lan de
eri isteniyorsa bu seçene
i seçin.
10187	Gecikmeli Yazd1
rma
10188	Bask1
 Zaman1
:
10189	Deneme Sayfas1
 Yazd1
rma...
10190	Kaydedilmi_
 0
_
...
10191	Kaydedilmi_
 0
_

10192	Ki_
isel Kay1
tl1
 0
_

10193	Temel Form
10194	Giri_
 Kodu Gerekli
10195	%s özelli
ini kullanmak için 4 basamakl1
 bir Giri_
 Kodu gereklidir.  Sizin için rasgele bir Giri_
 Kodu seçildi.
10196	%s özelli
ini kullanmak için 4-10 basamakl1
 bir Giri_
 Kodu gereklidir.  Sizin için rasgele bir Giri_
 Kodu seçildi.
10197	Güvenli Giri_
 Kodu:
10198	Kaydet ve Yazd1
r
10199	Güvenli Kaydedilen 0
_
:
10200	Konum:
10201	Z1
mba Konumu:
10202	Delik Konumu:
10203	TrueType Yaz1
 Tipi
10204	Softfont olarak yükle
10205	Ayg1
t Yaz1
 Tipiyle De
i_
tir
10206	Grafikler
10207	Resimler
10208	Deneme
10209	E_
leme
10210	ICM Devre D1
_
1

10211	Ana Makine Sistemi Taraf1
ndan Yönetilen ICM
10212	Yaz1
c1
 Taraf1
ndan Yönetilen ICM
10213	Yaz1
c1
 kalibrasyonu kullanan Yaz1
c1
 taraf1
ndan Yönetilen ICM
10214	ICM Yöntemi
10215	ICM Amac1

10216	Görüntü Rengi Yönetimi
10217	X Aral1

1
:
10218	Y Aral1

1
:
10219	Ofset Harmanl1
 Setler
10220	Ç1
kt1
 Seçenekleri...
10221	Ç1
kt1
 Seçenekleri
10222	Yüz A_
a
1

10223	Yüz Yukar1

10224	Yüz Yukar1
da ve Ters S1
ral1
*
10225	Yüz A_
a
1
da ve Ters S1
ral1
*
10226	Yüz A_
a
1
 (Tavsiye Edilen)
10227	Not: * i_
aretli seçenekler okuma s1
ras1
nda yazd1
r1
lmaz.  Bu seçenekler geli_
mi_
 i_
 ak1
_
lar1
 deste
i için sunulur.
10228	Not: [Yüz Yukar1
] seçme, i_
inizin yazd1
r1
lmas1
n1
n daha uzun sürmesine ve bu ayg1
t taraf1
ndan desteklenen sonland1
rma seçeneklerinin kullan1
lamamas1
na sebep olabilir.
10229	Cilt Pay1

10230	Kayma
10231	Yazd1
r1
lacak Sayfalar
10232	Yazd1
r1
lacak Sayfalar: (Uzman)
10233	Kimden:
10234	Kime:
10235	.
10236	Not: Özel Sayfalar1
n dokümanda do
ru sayfalara ba_
vurdu
undan emin olmak için uygulamalar1
n Yazd1
rma Aral1

1
 ayar1
 yerine bu Yazd1
rma Aral1

1
 ayar1
n1
 kullan1
n.
10237	Gerçek Gri Grafikler
10238	Gerçek Gri Görüntü
10239	OPI Yerine Koyma
10240	OPI Ön Tarama
10241	Tarama
10242	Tara ve Topla
10243	Yaz1
c1
 Emülasyonu
10244	DocuTech 6180
10245	PCL Ka
1
t Kasetleri
10246	PCL Kaseti Ad1
:
10247	Ka
1
t:
10248	Form Sayfalar1
n1
 Uygula:
10249	0
_
in Tamam1
na
10250	Bir kez
10251	Bir kez ve Sonra Tekrarla
10252	Form Sayfas1
ndan:
10253	Geli_
mi_
 Yazd1
rma Özellikleri
10254	Yazd1
rma 0
yile_
tirme
10255	TrueType Yaz1
 Tipi Yükleme Seçene
i
10256	Taslak
10257	Bit E_
lem
10258	Yerel TrueType
10259	TrueType Olarak Yükle
10260	Bit E_
lem Olarak Yükle
10261	Grafik Olarak Yazd1
r (Yok)
10262	PostScript Ç1
kt1
 Seçenekleri
10263	H1
z için optimize et
10264	Ta_
1
nabilirlik için optimize et
10265	Kapsüllenmi_
 PostScript (EPS)
10266	PostScript Dil Düzeyi
10267	PostScript Hata 0
_
eyiciyi Gönder
10268	Evet
10269	Hay1
r
10270	Ayna Ç1
kt1

10271	Uygulama Azaltma/Büyütme (Uzman)
10272	Sonland1
rma Özeti
10273	1 Z1
mba
10274	Ortadan Z1
mba
10275	2 Z1
mba
10276	Ciltle
10277	0
mza Kitapç1
k Olu_
turucu
10278	Katla
10279	Z Katlama Yar1
m Yaprak
10280	Kapaklar
10281	Ay1
r1
c1
lar
10282	Kapaklar, Ay1
r1
c1
lar
10283	Kime:
10284	Kimden:
10285	Telefon
10286	Notlar:
10287	0
_
 Türü
10288	Özel Son 0
_
lem
10289	Yapraklar1
 Kayd1
r
10290	2 Tarafl1
 Yazd1
rma
10291	Kullan1
c1
 Ad1
: %s
10292	Otomatik
10293	Üst Kaset
10294	Y1

1
nlama Kaseti
10295	Y1

1
nlama Kaseti 1
10296	Y1

1
nlama Kaseti 2
10297	Üst Ç1
kt1
 Kaseti
10298	Ana Kaset
10299	Ofsetleme Ç1
k1
_
 Kaseti
10300	Kitapç1
k Olu_
turma Bölmesi
10301	Son 0
_
lemci Ç1
kt1
 Kaseti
10302	Orta Kaset
10303	Sa
 Üst Kaset
10304	Sa
 Orta Kaset
10305	Sa
 Alt Kaset
10306	Ç1
kt1
 Hedefi:
10307	Al1
c1
lar
10308	Kapak Sayfas1

10309	Seçenekler
10310	Faks Kurulumu
10311	Al1
c1
 Ekle...
10312	Rehberden Ekle...
10313	Ayr1
nt1
lar...
10314	Grubu Farkl1
 Kaydet...
10315	Giri_
i Kaydet...
10316	Kapak Sayfas1
 Seçenekleri:
10317	Kapak Sayfas1
 Notlar1
:
10318	Kapak Sayfas1
 Yazd1
rma
10319	Kapak Sayfas1
 Yazd1
r...
10320	Onay Sayfas1
:
10321	Gönderme H1
z1
:
10322	Faks Çözünürlü
ü:
10323	Gönderme Saati:
10324	Faks Çevirme Seçenekleri:
10325	Onay Sayfas1
 Yazd1
r
10326	Onay Sayfas1
 Yazd1
rma
10327	^
imdi Gönder
10328	Gönderme Saati:
10329	Alan Kodu
10330	Kredi Kart1

10331	Faks Al1
c1
s1
 Ekle
10332	Rehberden Ekle
10333	Ara
10334	Faks Al1
c1
lar1
:
10335	Kurulu_
:
10336	Telefon Numaras1
:
10337	E-posta Adresi:
10338	Posta Kutusu:
10339	Al1
c1
 Bilgileri:
10340	Kapak Sayfas1
 Resmini Göster:
10341	Gönderen Bilgilerini Göster:
10342	Tüm Al1
c1
lar1
 Göster
10343	Özel Metni Göster
10344	Kapak Sayfas1
 Ka
1
t Boyutu:
10345	Standart
10346	0
yi
10347	Çok 0
yi
10348	Otomatik Olarak Seç (Tavsiye edilen)
10349	Kaset 1
10350	Kaset 2
10351	Kaset 3
10352	Kaset 4
10353	Kaset 5
10354	Kaset 6
10355	Kaset 7
10356	Kaset 8
10357	Kaset 9
10358	Kaset 1 (MPT)
10359	Elle Besleme Kaseti 1
10360	Elle Besleme Kaseti 2 
10361	Elle Besleme Kaseti 3
10362	Elle Besleme Kaseti 4
10363	Elle Besleme Kaseti 5
10364	Elle Besleme Kaseti 6
10365	Elle Besleme Kaseti 7
10366	Elle Besleme Kaseti 8
10367	Elle Besleme Kaseti 9
10368	Elle Besleme Kaseti 1 (MPT)
10369	Bypass Kaseti
10370	Al1
c1
y1
 Kald1
r
10371	Al1
c1
lar1
 Kald1
r
10372	Faks Numaras1
: %s\nAd: %s\nBu Al1
c1
y1
 kald1
rmak istedi
inizden emin misiniz?
10373	Seçili %d Al1
c1
lar1
 kald1
rmak istedi
inizden emin misiniz?
10374	Ço
alt1
lm1
_
 Al1
c1

10375	Faks Numaras1
: %s\nAd: %s\nBu Al1
c1
, Al1
c1
 Listesinde zaten var. Al1
c1
 eklenmeyecek.
10376	Kaset 6 (Ekleyici)
10377	De
i_
tir
10378	Netscape
10379	Domino
10381	Aktif Dizin
10382	Netware
10383	Di
er
10384	 [Kaset 
10385	Bu yaz1
c1
 hesap gerektiriyorsa, hesap sistemi türünü seçin.
10386	Üçüncü taraf özel hesap çözümleri yüklendi.
10390	Varsay1
lan Rehber:
10391	Ki_
isel Rehber:
10392	Payla_
1
lan Rehber:
10393	Payla_
1
lan LDAP Rehberi:
10394	Ek Bilgi...
10395	Kullan1
c1
 Tercihleri:
10396	Çoklu Al1
c1
 Eklerken Sor
10397	Bir Al1
c1
y1
 Kald1
r1
rken Sor
10398	Daima Geçerli Al1
c1
 Listesini Kullan
10399	Daima Geçerli Kapak Sayfas1
 Notlar1
n1
 Kullan
10400	Rehber Tercihleri
10401	Ki_
isel Rehber
10402	Payla_
1
lan Rehber
10403	Payla_
1
lan LDAP Rehberi
10404	Yüksek G3 (33,6 Kbps)
10405	G3 (14,4 Kbps)
10406	Zorlamal1
 (4800 b/s)
10407	Ar1
yor...
10408	LDAP Bilgileri
10409	LDAP Ayarlar1

10410	Anabilgisayar Ad1
 ve Ba
lant1
 Noktas1
:
10411	Yedek Anabilgisayar Ad1
 ve Ba
lant1
 Noktas1
:
10412	Dizin Kökünü Ara:
10413	LDAP E_
le_
tirmeleri
10414	LDAP Sunucusu:
10415	Oturum Açma Ad1
:
10416	0
_
 Telefonu:
10417	0
_
 Adresi:
10418	Ofis:
10419	^
ehir:
10420	Bölge:
10421	Posta Kodu:
10422	Ülke:
10423	Internet Faks1
:
10424	Fakstan
10425	Bu arama %d sonuçlar1
n1
 a_
1
yor.  Yaln1
zca ilk %d sonuç görüntülenecek.  Daha az say1
da sonuç elde etmek için arama ölçütlerini de
i_
tirmeyi deneyin.
10426	Maksimum Al1
c1
 Say1
s1
 A_
1
ld1

10427	^
u anda yeni bir faks al1
c1
s1
 eklenirse maksimum faks al1
c1
s1
 say1
s1
 %d a_
1
lacak. \n^
u anda yeni bir faks al1
c1
s1
 ekleyemezsiniz.
10428	^
u anda %d faks al1
c1
s1
 eklenirse maksimum faks al1
c1
s1
 say1
s1
 (%d) a_
1
lacak. \n^
u anda yaln1
zca %d faks al1
c1
s1
 daha ekleyebilirsiniz.
10429	Kullan1
lamaz
10430	Faks Al1
c1
s1

10431	Hesaplar Etkinle_
tirildi
10432	Tümünü Kald1
r
10434	Listeyi Temizle
10435	Kay1
t Yeri:
10436	Al1
c1
 Bilgisini Gizle
10437	Gönderici Bilgileri:
10438	Gönderici Bilgilerini Göster
10439	Gönderici Bilgilerini Gizle
10440	Maksimum karakter say1
s1
 a_
1
ld1
. \n\nA_
a
1
daki al1
c1
lar1
n Faks Numaras1
 art1
 Alan Kodu (4) ve Kredi Kart1
 (16) uzunlu
u (46) karakteri a_
amaz.
10441	Sistemde daha eski bir rehber bulundu.  Bununla ne yapmak istiyorsunuz?
10442	G3 (9600 bps)
10443	Alg1
lanan Daha Eski Rehber Dosyas1

10444	Maksimum Karakter Say1
s1
 A_
1
ld1

10445	Arka Plan Formlar1
:
10446	Klasör:
10447	Al1
c1
 olarak kaydet...
10448	Aç...
10449	Seç...
10450	G3 (19,2 Kbps)
10451	G3 (28,8 Kbps)
10452	Faks Al1
c1
s1
n1
 Düzenle
10453	Grubu Farkl1
 Kaydet
10454	Rehber Al1
c1
s1
n1
 Düzenle
10455	Al1
c1
 Adlar1
n1
 Göster
10456	Al1
c1
 Adlar1
n1
 Gizle
10457	Ki_
isel 0
_

10458	Payla_
1
lan 0
_

10459	Xerox Web Ba
lant1
lar1
...
10460	0
nternet ba
lant1
n1
z varsa ve bir taray1
c1
 yüklenmi_
se, bu web sayfalar1
na do
rudan sürücüden ba
lanmak için bir web ba
lant1
s1
na t1
klat1
n. 
10461	Sistem Durumu:
10462	Renk Ba
lant1
s1
:
10463	PhaserSMART Teknik Destek:
10464	Sarf Malzemesi Sipari_
 Et:
10465	Sistemi Kaydet:
10466	Dokümanlar:
10467	Xerox Support Centre:
10468	Sistem için CentreWare® IS web sayfas1
na gider (sistem bir a
da bulunuyorsa).
10469	Xerox yaz1
c1
 ve sistemler için özel olarak tasarlanan renkli bask1
 ipuçlar1
, ö
reticiler ve _
ablonlar1
n bulundu
u Renkli Ba
lant1
 web sitesine ba
lan1
r.
10470	Sisteminize özel sorunlar1
n çözümü için PhaserSMART'a eri_
mek üzere ba
lant1
 sa
lar.   (yaln1
zca 0
ngilizce)
10471	Sarf malzemesi sipari_
 edece
iniz Xerox e-commerce web sitesine ba
lant1
 sa
lar.
10472	Sisteminizi çevrimiçi kaydettirin.
10473	Sistemin kullan1
m1
yla ilgili bilgi veren k1
lavuzlara ve videolara eri_
ebilece
iniz destek web sitesine yönlendirir.
10474	Sistemin kullan1
m1
yla ilgili bilgi veren k1
lavuzlar, videolar1
n yan1
 s1
ra durum ve sorun giderme bilgilerine eri_
ebilece
iniz Xerox Support Centre'1
 açar.
10475	Xerox Web Ba
lant1
lar1

10476	turkish
10477	Negatif Ç1
kt1

10478	Kenar Bo_
luklar1

10479	Ad1
 Yaz1
n veya Listeden Seçin.
10480	Biçim:
10481	Bu özelli
in devre d1
_
1
 b1
rak1
lmas1
, sürücünün yaln1
zca PS veya PCL PDL (Sayfa Tan1
mlama Dili) ç1
kt1
lar1
 üretmesine neden olur. Hiçbir Xerox 0
_
 Bileti ayar1
 (yaz1
c1
 özellikleri) eklenemiyor veya bu ayarlara eri_
ilemiyor. Devam etmek istiyor musunuz?
10482	Xerox 0
_
 Biletini Al: %s
10483	Döndürülmü_
 Yatay
10484	%s özelli
ini kullanmak için 1-12 basamakl1
 bir Giri_
 Kodu gereklidir.  Sizin için rasgele bir Giri_
 Kodu seçildi.
10485	Güvenli Yazd1
rma özelli
ini kullanabilmek için, 1-12 basamakl1
 bir Giri_
 Kodu girmeli ve onaylamak üzere kodu tekrar girmelisiniz.
10486	Sa
 Orta Tepsi Kaset
10487	4 Delik Delme Birimi
10488	3 Kasetli Modül
10489	Yüksek Kapasiteli Tandem Kaset
10490	Posta Kutusuna Kaydet...
10491	Posta Kutusuna Kaydet
10492	(1-12 Basamak)
10493	Klasör Numaras1
 (1-200):
10494	0
_
i göderdikten sonra, güvenli yazd1
rma i_
ini yazd1
rmak için, yaz1
c1
 kontrol panelinden bu giri_
 kodunu girin.  Daha fazla bilgi için bu ileti_
im kutusundaki Yard1
m dü
mesini t1
klat1
n.
10495	-5                           0                           +5
10496	Tam Renkli Kaydet
10497	Posta Kutusu özelli
ini kullanabilmek için 1 ile 200 aras1
nda bir say1
 girmeniz gerekir.
10498	Geçersiz Posta Kutusu
10499	Yüksek H1
zl1

10500	Yüksek Çözünürlük
10501	Ön Kapak Kayna
1
:
10502	Arka Kapak Kayna
1
:
10503	(1-20 Basamak)
10504	Görüntü Kalitesi:
10505	Posta Kutusuna Kaydet özelli
ini kullanmak için 1-20 basamakl1
 bir Giri_
 Kodu gereklidir.  Sizin için rasgele bir Giri_
 Kodu seçildi.
10506	Posta Kutusuna Kaydet özelli
ini kullanabilmek için 1-20 basamakl1
 bir Giri_
 Kodu girmeli ve onaylamak üzere kodu tekrar girmelisiniz.
10515	2 Tarafl1
 Yazd1
rma, Ka
1
t Boyutu %s olarak ayarland1

1
nda 1 Tarafl1
 Yazd1
rma olarak ayarlanmal1
d1
r
10516	Bypass Kaseti Besleme Kenar1

10517	Maksimum karakter say1
s1
 a_
1
ld1
. \n\nA_
a
1
daki al1
c1
lar1
n Faks Numaras1
 ve Alan Kodu alan1
 (4) uzunlu
u (46) karakteri a_
amaz.
10518	Telefon Numaras1

10519	Kaset 8 (Ekleyici)
10520	Çok 0
nce
10521	5 Kasetli (Yüksek Kapasiteli Tandem Kasetler)
10522	Kartpostal
10523	Kaset 1 (Bypass)
10524	Kaset 4 (Baypas)
10525	Parlak Kaplama
10526	Parlak Kaplama Yeniden Yüklenmi_

10527	A
1
r Parlak Kaplama
10528	A
1
r Parlak Kaplama Yeniden Yüklenmi_

10529	Yaz1
c1
 Varsay1
lan Rengi
10530	Ofis Sonland1
r1
c1
s1
 LX
10531	Kitapç1
k Yapma Özellikli Ofis Sonland1
r1
c1
s1
 LX
10534	Renk Kodu için Doküman Ad1
n1
 Kontrol Edin
10535	Renk Yap1
land1
rmas1

10536	Kuzey Amerika
10537	Avrupa
10538	Japonya
10539	CIE Renk
10540	Otomatik Renk (Önerilir)
10541	Canl1
 Renk
10542	Renk Ayarlamalar1
...
10543	Küresel Ayarlamalar1
 Kullan
10544	Di
er Ayarlamalar
10545	Siyah için RGB Renk Ayarlar1
n1
 Kullan
10546	Siyah için CMYK Renk Ayarlar1
n1
 Kullan
10547	Siyah1
 Elle Yap1
land1
r
10548	Daima Kat1
_
t1
r1
lm1
_
 Profilleri Uygula
10549	Asla Kat1
_
t1
r1
lm1
_
 Profilleri Uygulama
10550	Uygun Olmas1
 Halinde, Kat1
_
t1
r1
lm1
_
 Profilleri Otomatik Olarak Uygula
10551	LCD Ekran1
 Benze_
tir
10552	sRGB Ekran1
 Benze_
tir
10553	Renk Ölçüm
10554	Tek Renkli Grafikler
10555	Tek Renkli Görüntüler
10556	Canl1

10557	Nokta Renkleri
10558	Nokta Renkleri Yaz1
l1
m Yönetsin
10559	Yar1
m Tonlar
10560	Yar1
m Tonlar1
 Yaz1
c1
 Yönetsin
10561	Yar1
m Tonlar1
 Yaz1
l1
m Yönetsin
10562	Renkli Kenar Düzeltme
10563	Kenar Geli_
tirme
10564	Hafif
10565	A
1
r
10566	H1
zl1
 Mod
10572	160 MB Toplam RAM
10573	192 MB Toplam RAM
10574	288 MB Toplam RAM
10575	320 MB Toplam RAM
10576	5 Ka
1
t Kaseti (Bypass)
10577	4 Ka
1
t Kaseti
10578	Ana Makine taraf1
ndan Yönetilen
10579	Yaz1
c1
 taraf1
ndan Yönetilen
10580	Yaz1
c1
 Kalibrasyonu kullanan Yaz1
c1
 taraf1
ndan Yönetilen
10581	  0            90          180         270     360°
10582	  1            25           50           75     100
10583	  1          250         500         750     1000
10584	Excel FormID Geri Dönü_
 Modu
10585	Hesap 0
stemini Ask1
ya Al
10586	Hesap 0
stemini Ask1
ya Al:
10587	Dakika (0 - 120)
10588	Yazd1
rma Optimizasyonu
10589	sRGB Bilimsel
10590	G3 (Uluslararas1
)
10591	G3 (Sabit Uluslararas1
)
10592	Doküman Kasetini Yeniden E_
le_
tirme
10593	Manuel Kaset Giri_
i...
10594	Doküman Kasetleri
10595	Ayg1
t Kasetleri
10596	Yeni E_
le_
tirme Olu_
tur
10597	MS Kimli
i:
10598	%s seçene
inin seçilmesi desteklenmeyen tüm kasetleri otomatik olarak siler.
10599	Tüm kaset e_
le_
tirmelerini sil
10600	Desteklenmeyen tüm kaset e_
le_
tirmelerini sil
10601	Manuel Kaset Giri_
i
10602	Desteklenmeyen Kasetler
10603	Bir Yaz1
c1
 Seç
10604	Bir Doküman Kaseti Seç
10605	Bir Ayg1
t Kaseti Seç
10606	Geçersiz MS Kimli
i
10607	Geçersiz bir MS kimli
i girdiniz
10608	Kopya Giri_

10609	Bu giri_
 zaten listede var. Eski giri_
i de
i_
tirmek için Tamam'1
 t1
klat1
n.
10610	Tümünü Seç
10611	Oturum Açma Ad1
yla Güvenli Yazd1
rma
10612	Ak1
ll1
 Kart Hizmeti Ba_
lat1
lmad1

10613	Ak1
ll1
 Kart Okuyucu Gerekiyor
10614	Yazd1
rma için Ak1
ll1
 Kart Hizmeti gerekiyor. Lütfen Ak1
ll1
 Kart Hizmetini ba_
lat1
n.
10615	Yazd1
rma için Ak1
ll1
 Kart Okuyucu gerekiyor. Lütfen Ak1
ll1
 Kart Okuyucunun ba
land1

1
n1
 ve sürücünün düzgün yüklendi
ini do
rulay1
n.
11000	Varsay1
lan Genel Klasör
11001	00.00
11002	"
11003	Doküman1
n1
z1
n boyutu ka
1
t boyutuyla e_
le_
mezse, yaz1
c1
ya do
ru ka
1
d1
 yüklemeniz istenecektir.
11004	ayg1
ta yüklenmi_
 gibi görünmüyor.  Ayg1
t do
ru ka
1
d1
 yüklemeniz ve kasetle ilgili özellikleri uygulaman1
z için sizi uyaracakt1
r.  Geli_
mi_
 Ka
1
t Seçene
i penceresinde daha çok ka
1
t boyutu uyumsuzlu
u seçenekleri mevcuttur.
11005	Renk Özeti
11006	0
11007	Geçerli 0
_

11008	Arka Plan Formu
11009	Z1
mba Yok
11010	Delikli Delgi Yok
11011	Katlama Yok
11012	Çift Katlama
11013	Son 0
_
lem Yok
11014	Kay1
tl1
 Ayar1
 Silsin mi?
11015	Kay1
tl1
 '%s' Ayar1
 silmek istedi
inizden emin misiniz?
11016	Ka
1
t boyutu de
eri bu cihaz1
n destekledi
i aral1

1
n d1
_
1
nda.
11017	Aral1

1
n D1
_
1
nda
11018	Onaylanmad1

11019	Onaylanmad1
*
11020	Seçilen Kaset Onaylanmad1
:
11021	Kasede atanan ancak henüz onaylanmam1
_
 özelliklerini seçtiniz.  0
_
in, bu özellikleri kullanarak yazd1
r1
lmas1
 denenecek ancak düzgün yazd1
ramayabilir.  0
_
 ba_
ar1
l1
 bir _
ekilde yazd1
r1
l1
rsa, özellikler o kaset için onaylanacak.  Onaylanmayan özelliklerin do
ru oldu
unu biliyorsan1
z, kasede otomatik olarak uygulayabilirsiniz.
11022	0
_
i yazd1
rmay1
 deneyin.
11023	Elle Besleme'yi seçtiniz.  Yaz1
c1
 i_
inizi yazmaya haz1
r oldu
unda, yaz1
c1
 kontrol paneli sizden Kaset 1'deki tüm ka
1
tlar1
 ç1
karman1
z1
 ve i_
inize ait ka
1
tlar1
 yüklemenizi ister.
11024	Hata
11025	Üçüncü Taraf Özel Hesab1

11026	Üçüncü taraf özel hesap çözümleri yüklendi.
11027	Yard1
mc1
 Hesaplar Arabirimi
11028	Adl1
 Ka
1
t
11029	0
_
te Kullan
11030	Ka
1
d1
m Listesine Ekle
11031	Yaz1
c1
 Ka
1
t Listesi
11032	^
u anda yaz1
c1
ya ba
lan1
lam1
yor.  Yaz1
c1
 Ka
1
t Listesi yüklenemiyor.
11033	Ka
1
t Listem
11034	Delikli
11035	Kaplamal1
 Taraflar
11036	Kaplama Türü
11037	Kaplamas1
z Son 0
_
lem
11038	Zerre
11039	Aç1
klama
11040	Tercihler
11041	Ka
1
t Ad1
:
11042	%s adl1
 ka
1
t zaten var. Mevcut ka
1
d1
 de
i_
tirmek ister misiniz?
11043	Tümünü Sil
11044	<Otomatik Seç>
11045	<De
i_
iklik Yok>
11046	<0
_
 Ayar1
n1
 Kullan1
n>
11047	Bu Kaydedilen Ayar1
 Payla_

11048	abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789-~!@#$%^&*()_ =\':/.
11049	abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789
11050	Yüklenemedi
11051	\:*?"<>|;/
11052	De
i_
tir
11053	Ekstra Kaset Yok
11054	%d Ö
e / %d Seçili
11055	Sayfa Düzeni 0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda kullan1
lamaz
11056	Kasede atanan ancak henüz onaylanmam1
_
 özelliklerini seçtiniz.  0
_
in, bu özellikleri kullanarak yazd1
r1
lmas1
 denenecek ancak düzgün yazd1
ramayabilir.  0
_
 ba_
ar1
l1
 bir _
ekilde yazd1
r1
l1
rsa, özellikler o kaset için onaylanacak.
11057	0
_
 Bulunamad1

11058	Uyar1
: %s, %s için zaten seçilmi_
.  %s ö
esini %s için kullanmaya devam etmek için Tamam'1
 t1
klat1
n.
11059	Doküman Gövdesi
11060	Kaset Zaten Kullan1
mda
11061	Faturalama Kimli
i:
11062	Yaln1
zca Kullan1
c1
 Kimli
ini Gönder
11063	Yaln1
zca Hesap Kimli
ini Gönder
11064	Yaln1
zca Faturalama Kimli
ini Gönder
11065	Kullan1
c1
 Kimli
ini ve Hesap Kimli
ini Gönder
11066	Tümünü Gönder
11067	Kullan1
c1
 Kimli
ini 0
ste
11068	Hesap Kimli
ini 0
ste
11069	Faturalama Kimli
ini 0
ste
11070	Varsay1
lan Faturalama Kimli
i:
11071	ayg1
ta yüklenmi_
 gibi görünmüyor. 0
_
iniz yüklü ka
1
da s1

acak _
ekilde otomatik olarak boyutland1
r1
labilir.
11072	ayg1
ta yüklenmi_
 gibi görünmüyor.  0
_
iniz yüklü ka
1
da s1

acak _
ekilde kesilebilir.
11073	Son 0
_
lemci Kaseti
11074	Giri_
 kodu en az 4 karakter uzunlu
unda olmal1
 veya gerekli de
ilse bo_
 b1
rak1
lmal1
d1
r.
11079	48 MB Toplam RAM
11080	64 MB Toplam RAM
11081	96 MB Toplam RAM
11082	Hesap Kodlar1
 Gerekli
11083	Ayg1
ta gir
11084	^
imdi Girin
11085	Do
ru kimlik do
rulamas1
 bilgilerini girene kadar i_
iniz ayg1
tta bekletilecek.
11086	0123456789 ,-
11087	Ayd1
nlat / Koyula_
t1
r
11088	Z Katlama / C Katlama Ö
esi:
11089	Yazd1
rma
11090	Renkli Bask1

11091	Yazd1
rma için 0
zin Gereklidir
11092	Bu bir %s yaz1
c1
 sürücüsüdür. Seçili yaz1
c1
\n%s ö
esini desteklemiyor. \n\nLütfen farkl1
 bir yaz1
c1
 seçin veya bir \n%s yaz1
c1
 sürücüsü kullan1
n.
11093	%s veya %s
11094	%s, %s
11095	%s veya %s
11096	Uyar1

11097	Postscript
11098	PCL 5
11099	PCL 6
11100	XPS
11101	Bu bir %s yaz1
c1
 sürücüsüdür. Seçili yaz1
c1
\n%s ö
esini desteklemiyor olabilir.
11102	Bu bir %s yaz1
c1
 sürücüsüdür. Seçili yaz1
c1
\n%s ö
esini desteklemiyor olabilir. \n\nYazd1
rmaya devam etmek istiyor musunuz?
11103	%ldx%ld dpi
11104	%ldx%ld dpcm
11105	ABD Kartpostal Küçük (3,5 x 5,5")
11106	ABD Kartpostal  (4 x 6")
11107	Geli_
mi_
 Z1
mbalama
11108	1 Z1
mba Seçenekleri:
11109	Z1
mba Yok
11110	1 Z1
mba - Ön Konum
11111	1 Z1
mba - Arka Konum
11112	Ön Konum
11113	Arka Konum
11114	Maksimum 0
_
 Say1
s1
 A_
1
ld1

11115	%d adetten fazla i_
 yazd1
ramazs1
n1
z.
11117	Gecikmeli Yazd1
rma 0
_
 Türünü Kald1
r
11118	Devre d1
_
1
 b1
rak
11119	Özel Özellikleri Etkinle_
tir
11120	Özel Özellik Kodu:
11121	Lütfen etkinle_
tirmek istedi
iniz özel özelli
in kodunu girin.
11122	Özel Özellik Kurulumu
11123	Özel Özelli
i Devre D1
_
1
 B1
rak
11124	Bu özelli
i devre d1
_
1
 b1
rakt1
ktan sonra, tekrar etkinle_
tirmek için bir kod girilmesi gerekir.  Bu özel özelli
i devre d1
_
1
 b1
rakmak istedi
inizden emin misiniz?
11125	Kod Tan1
nmad1

11126	"%s" geçerli bir kod de
il.  Lütfen Özel Özellik kodunu yeniden girin.
11127	En Son Kullan1
lana Göre S1
rala
11128	Özel Ada Göre S1
rala
11129	Modele Göre S1
rala
11130	DNS Ad1
na Göre S1
rala
11131	IP Adresine Göre S1
rala
11132	Konuma Göre S1
rala
11133	Özelliklere Göre S1
rala
11134	Yaz1
c1
 Durumuna Göre S1
rala
11135	Kullan1
lamaz Durumdaki Yaz1
c1
lar1
 Göster
11136	Kullan1
lamaz Durumdaki Yaz1
c1
lar1
 Grupla
11137	Yaz1
c1
 Ayr1
nt1
lar1
n1
 Göster
11138	Yaln1
zca Xerox Yaz1
c1
lar1
 Görüntüle
11139	Alg1
lanan Tüm Yaz1
c1
lar1
 Görüntüle
11140	Arama S1
ras1
na Göre S1
rala
11141	Geni_
letilmi_
 A
 Aramas1

11142	A
 Geçidi:
11143	Alt A
 Maskesi:
11144	Önceki Aramay1
 Kullan:
11145	Yaz1
c1
y1
 De
i_
tir...
11146	Yazd1
rma Sürücüsünü Olu_
turma
11147	Mobile Express Driver Hakk1
nda:
11148	Installation Manager Sürümü:
11149	Installation Manager Sürümü:
11150	Installation Manager Sürümü:
11151	Installation Manager Sürümü:
11153	Girdi
iniz Alt A
 Maskesi de
eri geçersiz.  Lütfen, geçerli bir Alt A
 Maskesi girin veya sistem yöneticinize ba_
vurun.
11155	Girdi
iniz A
 Geçidi de
eri geçersiz.  Lütfen, geçerli bir A
 Geçidi girin veya sistem yöneticinize ba_
vurun.
11156	A
 Arama
11157	A
 Yaz1
c1
lar1
n1
 Ar1
yor...
11158	Yaz1
c1
 Bulunamad1

11159	Ba
lant1
 noktas1
nda desteklenen bir yaz1
c1
 bulunamad1
 %s.  Ba
lant1
 noktas1
 de
erinin do
ru oldu
undan emin olun ve tekrar deneyin.
11160	Önceki Arama Kald1
r1
ls1
n m1
?
11161	Seçilen ö
eyi kald1
rmak istedi
inizden emin misiniz?
11162	Yaz1
c1
lar1
m
11163	Bulunan Yaz1
c1
lar
11164	Orijinal Doküman Yönü:
11165	0
_
lem Sonras1
 Ekleme Düzene
i (Kaset 8):
11166	IP Adresi veya DNS Ad1

11167	IP Adresi, DNS Ad1
 ya da UNC Yolu:
11168	Görünüm
11169	Geni_
letilmi_
 Arama
11170	Geli_
mi_
 Arama...
11171	Tüm yaz1
c1
lar1
 silmek istiyor musunuz?
11172	Yaz1
c1
 Ayr1
nt1
lar1
n1
 Gizle
11173	Bilinmeyen Ayg1
t
11174	Ayg1
t Ad1
na Göre S1
rala
11175	Yüklenen Ka
1
t
11176	Aramak istedi
iniz alt a
1
n a
 geçidini ve alt a
 maskesini girin
11177	A
 geçidini ya da alt a
 maskesini bilmiyorsan1
z, bir yaz1
c1
n1
n geçerli IP adresini girebilirsiniz.  Sürücü di
er yaz1
c1
lar için bu yaz1
c1
n1
n alt a
1
n1
 arayacakt1
r.
11178	IP Adresi:
11179	Önceki aramalar listesinden seçin
11180	Tak1
lmam1
_

11181	Konumu gerçekten kald1
rmak istiyor musunuz - %s
11182	%s - Zaten mevcut.
\nLütfen farkl1
 bir ad girin.
11183	Konum %d
11184	Geçersiz IP Adresi
11185	Girdi
iniz IP Adresi maskesi geçersiz.  Lütfen, geçerli bir IP Adresi girin veya sistem yöneticinize ba_
vurun.
11186	Bu konumdan yaz1
c1
lar1
 bulurken bu geli_
mi_
 a
a aramas1
n1
 otomatik olarak gerçekle_
tirmek için Evet'i seçin.
11187	Arama Seçenekleri
11188	IP Adresi veya DNS Ad1
:
11189	A
 geçidini ya da alt a
 maskesini bilmiyorsan1
z, bir yaz1
c1
n1
n geçerli IP adresini girebilirsiniz.  Yükleyici di
er yaz1
c1
lar için bu yaz1
c1
n1
n alt a
1
n1
 arayacakt1
r.
11190	Negatif Ç1
kt1

11191	Ayna Ç1
kt1

11192	Renkli Metni Siyah Olarak Yazd1
r
11193	Geli_
mi_
 Göster
11194	Temel Göster
11195	Sözcüklere göre Renk
11196	Tamamlanmayan Renk De
i_
iklikleri
11197	Renk de
i_
ikliklerinizi tan1
mlamay1
 tamamlamad1
n1
z.  Renk de
i_
ikliklerinizi tamamlamak istiyor musunuz?  De
i_
ikliklerinizi tan1
mlamaya devam etmek için Evet'i, bu de
i_
iklikleri yoksayarak devam etmek için Hay1
r'1
 t1
klat1
n. \n\nNot: Ye_
il ok dü
mesini t1
klatarak tan1
m1
n1
z1
 listeye ekleyin ve de
i_
iklikleriniz tamamlans1
n.
11198	RGB Renk
11199	CMYK Renk
11200	RGB Renk:
11201	CMYK Renk:
11202	Renk Düzeltme
11203	Kay1
tl1
 0
_
 Türünü Kald1
r
11204	Son 0
_
lem Seç
11205	Walk-Up® Yaz1
c1
 Seçimi
11206	Walk-Up® Yaz1
c1
 Seçimi:
11207	Yaz1
c1
 Ba
lant1
s1
 Bekleniyor...
11208	XEROX® ve ba
lant1
 küresi tasar1
m1
 Xerox Corporation'1
n Birle_
ik Devletler ve / veya di
er ülkelerdeki ticari markalar1
d1
r.
11209	0
leti_
im:
11210	Sa
 Alt Kaset (Kitapç1
k Olu_
turucu)
11211	Olas1
 Yazd1
rma Problemleri Alg1
land1

11212	PDF dosyalar1
n1
 yazd1
r1
rken, Adobe Reader 9'daki varsay1
lan ayarlar bir renk kaymas1
na neden olabilir.  Ayr1
ca, baz1
 siyah ve bayaz PDF dokumanlar1
 renk kullan1
larak yazd1
r1
labilir.
11213	Yazd1
rmaya devam etmeden önce, yaz1
c1
n1
n renkleri yönetmesini sa
lamak için Xerox, Reader 9'unuzu de
i_
tirmenizi önerir.
11214	Reader 9 ayar1
n1
 de
i_
tirmek için bu ileti_
im kutusunu kapat1
n, Yazd1
rma penceresinin alt1
ndaki "Geli_
mi_
" dü
mesini t1
klat1
n ve " Yaz1
c1
n1
n renkleri belrlemesine izin ver" seçene
ini i_
aretleyin.
11217	Kitapç1
k Katlama
11218	Kitapç1
k Katlama ve Z1
mbalama
11219	Renk S1
fat1

11220	Ayar Büyüklü
ü
11221	Ayarlama
11222	aç1
k
11223	koyu
11226	orta
11230	çok koyu
11251	çok daha
11254	biraz daha
11255	biraz daha az
11258	çok daha az
11259	tamamen
11260	koyu
11261	aç1
k
11262	kontrastl1

11263	renkli
11266	parlak
11267	canl1

11268	s1
cak
11269	beyaz
11270	siyah
11271	k1
rm1
z1

11272	ye_
il
11273	mavi
11274	sar1

11275	ayd1
nl1
k
11278	soluk
11280	hareketli
11282	puslu
11283	gri
11284	kahverengi
11285	mor
11286	pembe
11287	turuncu
11288	cam göbe
i
11289	macenta
11292	Ka
1
t Dengeleme:
11293	0
_
 Ad1
n1
 Gizle
11294	(%d Basamak)
11295	(%d-%d Basamak)
11296	%s özelli
ini kullanmak için %d basamakl1
 bir Giri_
 Kodu gereklidir.  Sizin için rasgele bir Giri_
 Kodu seçildi.
11297	%s özelli
ini kullanmak için %d-%d basamakl1
 bir Giri_
 Kodu gereklidir.  Sizin için rasgele bir Giri_
 Kodu seçildi.
11298	%s özelli
ini kullanabilmek için, %d basamakl1
 bir Giri_
 Kodu girmeli ve onaylamak üzere kodu tekrar girmelisiniz.
11299	%s özelli
ini kullanabilmek için, %d-%d basamakl1
 bir Giri_
 Kodu girmeli ve onaylamak üzere kodu tekrar girmelisiniz.
11300	Güvenli Yazd1
rmalar için, %d basamakl1
 bir _
ifre gerekir.
11301	Güvenli Yazd1
rmalar için, %d-%d basamakl1
 bir _
ifre gerekir.
11302	Giri_
 kodu en az %d karakter uzunlu
unda olmal1
 veya gerekli de
ilse bo_
 b1
rak1
lmal1
d1
r.
11303	(%d Karakter)
11304	(%d-%d Karakter)
11305	%s özelli
ini kullanmak için %d karakterli bir Giri_
 Kodu gereklidir.  Sizin için rasgele bir Giri_
 Kodu seçildi.
11306	%s özelli
ini kullanmak için %d-%d karakterli bir Giri_
 Kodu gereklidir.  Sizin için rasgele bir Giri_
 Kodu seçildi.
11307	%s özelli
ini kullanabilmek için, %d karakterli bir Giri_
 Kodu girmeli ve onaylamak üzere kodu tekrar girmelisiniz.
11308	%s özelli
ini kullanabilmek için, %d-%d karakterli bir Giri_
 Kodu girmeli ve onaylamak üzere kodu tekrar girmelisiniz.
11309	Güvenli Yazd1
rmalar için, %d karakterli bir _
ifre gerekir.
11310	Güvenli Yazd1
rmalar için, %d-%d karakterli bir _
ifre gerekir.
11311	Genel
11312	Özel
11313	Yaln1
zca Siyah
11314	Özel Renk Seçenekleri
11315	Özel Renk Seçenekleri...
11316	Önizleme
11317	Yeni Cümle Olu_
tur
11318	Hangi Renk De
i_
tirilsin?
11319	Mor
11320	All Sky-Blue Colors
11321	All Skin Tone Colors
11322	All Foliage-Green Colors
11323	Light
11324	Orta
11325	Dark
11326	Çok Koyu
11327	^
u Hariç Tüm Renkler
11328	Ne Kadar De
i_
tirilsin?
11329	Tamamen
11330	Çok Daha
11331	Daha
11332	Biraz Daha
11333	Biraz Daha Az
11334	Daha Az
11335	Çok Daha Az
11336	Özel Otomatik Renk...
11337	De
i_
ikli
in Türü Ne?
11338	Parlak
11339	Renkli
11340	Kontrastl1

11341	Canl1

11342	S1
cak
11343	So
uk
11344	so
uk
11345	Hareketli
11346	Soluk
11348	Ayd1
nl1
k
11349	%s olsun...
11350	%s %s olsun...
11351	%s %s %s olsun.
11352	%s %s %s olsun ve...
11353	daha
11354	RGB Metin ve Grafikler
11355	RGB Görüntüleri
11356	CMYK Metin ve Grafikler
11357	CMYK Görüntüleri
11358	Nokta Metin ve Grafikler
11359	Nokta Görüntüler
11360	Gri Metin ve Grafikler
11361	Gri Görüntüler
11362	Özel Renk Düzeltme
11363	daha az
11364	Tüm Renkler
11366	Tüm Aç1
k Renkler
11367	Tüm Orta Renkler
11368	Tüm Koyu Renkler
11369	Tüm Çok Koyu Renkler
11370	Tüm Gök Mavisi Renkler
11371	Gök Mavisi Hariç Tüm Renkler
11372	Aç1
k Gök Mavisi Renkler
11373	Orta Gök Mavisi Renkler
11374	Koyu Gök Mavisi Renkler
11375	Çok Koyu Gök Mavisi Renkler
11376	Tüm Ten Renkleri
11377	Ten Rengi Hariç Tüm Renkler
11378	Aç1
k Ten Renkleri
11379	Orta Ten Renkleri
11380	Koyu Ten Renkleri
11381	Çok Koyu Ten Renkleri
11382	Tüm Koyu Yaprak Ye_
ili Renkler
11383	Koyu Yaprak Ye_
ili Hariç Tüm Renkler
11384	Hafif Yaprak Ye_
ili Renkler
11385	Orta Yaprak Ye_
ili Renkler
11386	Koyu Yaprak Ye_
ili Renkler
11387	Çok Koyu Yaprak Ye_
ili Renkler
11388	Cam Göbe
i
11389	Cam Göbe
i Hariç Tüm Renkler
11390	Aç1
k Cam Göbe
i
11391	Orta Cam Göbe
i
11392	Koyu Cam Göbe
i
11393	Çok Koyu Camgöbe
i
11394	Mavi
11395	Mavi Hariç Tüm Renkler
11396	Aç1
k Mavi
11397	Orta Mavi
11398	Koyu Mavi
11399	Çok Koyu Mavi
11400	Mor
11401	Mor Hariç Tüm Renkler
11402	Aç1
k Mor
11403	Orta Mor
11404	Koyu Mor
11405	Çok Koyu Mor
11406	Pembe
11407	Pembe Hariç Tüm Renkler
11408	Aç1
k Pembe
11409	Orta Pembe
11410	Koyu Pembe
11411	Çok Koyu Pembe
11412	Macenta
11413	Macenta Hariç Tüm Renkler
11414	Aç1
k Macenta
11415	Orta Macenta
11416	Koyu Macenta
11417	Çok Koyu Macenta
11418	K1
rm1
z1

11419	K1
rm1
z1
 Hariç Tüm Renkler
11420	Aç1
k K1
rm1
z1

11421	Orta K1
rm1
z1

11422	Koyu K1
rm1
z1

11423	Çok Koyu K1
rm1
z1

11424	Turuncu
11425	Turuncu Hariç Tüm Renkler
11426	Aç1
k Turuncu
11427	Orta Turuncu
11428	Koyu Turuncu
11429	Çok Koyu Turuncu
11430	Sar1

11431	Sar1
 Hariç Tüm Renkler
11432	Aç1
k Sar1

11433	Orta Sar1

11434	Koyu Sar1

11435	Çok Koyu Sar1

11436	Ye_
il
11437	Ye_
il Hariç Tüm Renkler
11438	Aç1
k Ye_
il
11439	Orta Ye_
il
11440	Koyu Ye_
il
11441	Çok Koyu Ye_
il
11442	Beyaz
11443	Beyaz Hariç Tüm Renkler
11444	Aç1
k Beyaz
11445	Orta Beyaz
11446	Koyu Beyaz
11447	Çok Koyu Beyaz
11448	Gri
11449	Gri Hariç Tüm Renkler
11450	Aç1
k Gri
11451	Orta Gri
11452	Koyu Gri
11453	Çok Koyu Gri
11454	Kahverengi
11455	Kahverengi Hariç Tüm Renkler
11456	Aç1
k Kahverengi
11457	Orta Kahverengi
11458	Koyu Kahverengi
11459	Çok Koyu Kahverengi
11460	Siyah
11461	Siyah Hariç Tüm Renkler
11462	Aç1
k Siyah
11463	Orta Siyah
11464	Koyu Siyah
11465	Çok Koyu Siyah
11560	renkler
11562	tüm aç1
k renkler
11563	tüm orta renkler
11564	tüm koyu renkler
11565	tüm çok koyu renkler
11566	tüm gök mavisi renkler
11567	gök mavisi hariç tüm renkler
11568	aç1
k gök mavisi renkler
11569	orta gök mavisi renkler
11570	koyu gök mavisi renkler
11571	çok koyu gök mavisi renkler
11572	tüm ten renkleri
11573	ten rengi hariç tüm renkler
11574	aç1
k ten renkleri
11575	orta ten renkleri
11576	koyu ten renkleri
11577	çok koyu ten renkleri
11578	tüm yaprak ye_
ili renkler
11579	yaprak ye_
ili hariç renkler
11580	aç1
k yaprak ye_
ili renkler
11581	orta yaprak ye_
ili renkler
11582	koyu yaprak ye_
ili renkler
11583	çok koyu yaprak ye_
ili renkler
11584	cam göbe
i renkler
11585	cam göbe
i hariç renkler
11586	aç1
k cam göbe
i renkler
11587	orta cam göbe
i renkler
11588	koyu cam göbe
i renkler
11589	çok koyu camgöbe
i renkler
11590	mavi renkler
11591	mavi hariç tüm renkler
11592	aç1
k mavi renkler
11593	orta mavi renkler
11594	koyu mavi renkler
11595	çok koyu mavi renkler
11596	mor renkler
11597	mor hariç tüm renkler
11598	aç1
k mor renkler
11599	orta mor renkler
11600	koyu mor renkler
11601	çok koyu mor renkler
11602	pembe renkler
11603	pembe hariç tüm renkler
11604	aç1
k pembe renkler
11605	orta pembe renkler
11606	koyu pembe renkler
11607	çok koyu pembe renkler
11608	macenta renkler
11609	macenta hariç tüm renkler
11610	aç1
k macenta renkler
11611	orta macenta renkler
11612	koyu macenta renkler
11613	çok koyu macenta renkler
11614	k1
rm1
z1
 renkler
11615	k1
rm1
z1
 hariç tüm renkler
11616	aç1
k k1
rm1
z1
 renkler
11617	orta k1
rm1
z1
 renkler
11618	koyu k1
rm1
z1
 renkler
11619	çok koyu k1
rm1
z1
 renkler
11620	turuncu renkler
11621	turuncu hariç tüm renkler
11622	aç1
k turuncu renkler
11623	orta turuncu renkler
11624	koyu turuncu renkler
11625	çok koyu turuncu renkler
11626	sar1
 renkler
11627	sar1
 hariç tüm renkler
11628	aç1
k sar1
 renkler
11629	orta sar1
 renkler
11630	koyu sar1
 renkler
11631	çok koyu sar1
 renkler
11632	ye_
il renkler
11633	ye_
il hariç tüm renkler
11634	aç1
k ye_
il renkler
11635	orta ye_
il renkler
11636	koyu ye_
il renkler
11637	çok koyu ye_
il renkler
11638	beyaz renkler
11639	beyaz hariç tüm renkler
11640	aç1
k beyaz renkler
11641	orta beyaz renkler
11642	koyu beyaz renkler
11643	çok koyu beyaz renkler
11644	gri renkler
11645	gri hariç tüm renkler
11646	aç1
k gri renkler
11647	orta gri renkler
11648	koyu gri renkler
11649	çok koyu gri renkler
11650	kahve renkler
11651	kahve hariç tüm renkler
11652	aç1
k kahve renkler
11653	orta kahve renkler
11654	koyu kahve renkler
11655	çok koyu kahverengi renkler
11656	siyah renkler
11657	siyah hariç tüm renkler
11658	aç1
k siyah renkler
11659	orta siyah renkler
11660	koyu siyah renkler
11661	çok koyu siyah renkler
11756	Xerox Otomatik Renk (Önerilir)
11757	CIE Metin ve Grafikler
11758	CIE Görüntüleri
11759	Puslu
11761	Aç1
k
11762	Koyu
11770	0
zin Verildi
inde 2 Tarafl1
 Yazd1
rma
11771	Z1
mbalama
11772	Bir Z1
mba
11773	0
ki Z1
mba
11774	Dört Z1
mba
11775	Ayg1
t 0
leti_
imi
11776	Bildirimleri Devre D1
_
1
 B1
rak
11777	Bildirimleri Etkinle_
tir
11778	Yaln1
zca Hatalar1
 ve Uyar1
lar1
 Göster
11779	0
stemci üzerindeki Bildirimleri Etkinle_
tir
11780	Tüm 0
ki Yönlü 0
leti_
imleri Devre D1
_
1
 B1
rak
11781	Sayfa Düzeni
11782	1 Yukar1
 (Normal)
11783	2 Yukar1

11784	4 Yukar1

11785	6 Yukar1

11786	9 Yukar1

11787	16 Yukar1

11788	Xerox MED Geli_
mi_
 Doküman Ayarlar1

11789	Temel
11790	Yönetici taraf1
ndan zorlanan ayar
11791	Yeni Giri_
 Kodu
11792	Giri_
 Kodunu Düzenle
11793	Uygun Ad:
11794	Desteklenmeyen Giri_
 Kodu
11795	Bellekte saklanan giri_
 kodu bu yaz1
c1
 taraf1
ndan desteklenmiyor.  Devam etmek istiyor musunuz?
11796	Yeni Bir Giri_
 Kodu Olu_
tur
11797	Çok Say1
da Giri_
 Kodunu Yönet
11798	Farkl1
 Giri_
 Kodu
11799	Girdi
iniz giri_
 kodu bellekte saklanan giri_
 kodundan farkl1
.  Devam etmek istiyor musunuz?
11800	Varolan Giri_
 Kodunu De
i_
tir
11801	Ka
1
t Uyumsuzlu
u 0
lkesi
11802	Yüklenen ka
1
t boyutuna otomatik olarak ölçekle ve yazd1
r
11803	Yüklenen ka
1
t boyutuna ölçekleme ve yazd1
r
11804	Yaz1
c1
ya do
ru ka
1
t türü yüklendi
inde beni uyar
11805	Uyumsuzlu
unu yoksay ve yüklenen ka
1
t türüne yazd1
r
11806	^
unun için Gerekli 0
zinler: Yazd1
rma\nTüm Giri_
 Kasetleri _
u anda s1
n1
rland1
r1
lm1
_
.
11807	^
unun için Gerekli 0
zinler: Yazd1
rma\nTüm 0
 Türleri _
u anda s1
n1
rland1
r1
lm1
_
.
11808	Leke Yazd1
r1
l1
yor
12000	Noktalar
12001	Camgöbe
i-K1
rm1
z1
:
12002	Macenta-Ye_
il:
12003	Sar1
-Mavi:
12004	Geli_
tirmeler
12005	Xerox Siyah Beyaz Dönü_
türme
12006	Canl1
 Renk Geli_
tirme
12007	Kenar Düzeltmeyi Seçin
12008	Görüntü Kayd1
rma Ayar1
 Seçin
12009	Renk Seçenekleri Seçin
12010	Uyumsuzluk 0
lkesi
12011	Filigran
12012	Çevreye Duyarl1

12013	Ba_
l1
k Sayfas1
 Yok
12014	2-Up
12015	Tasarruf ettiniz:
12016	%d Ka
1
t Tomar1
 (%d Yaprak)
12017	%d Yaprak
12018	Çevreye Duyarl1
 Dü
mesini Gizle
12019	0
_
 Kimli
ini yazd1
rma
12020	Standart 2-Up ayar1
n1
 varsay1
lan ayar1
n1
z olarak belirlemek 1 sayfal1
k i_
lerin bile yapra
1
n yar1
s1
na yazd1
r1
laca
1
 anlam1
na gelir.
\n
\nBu sorunu önlemek için "Smart" 2-Up özelli
ini etkinle_
tirin.
12021	Standart %s ayar1
n1
 varsay1
lan ayar1
n1
z olarak belirlemek yaln1
zca 1 kopyal1
k i_
lerin bile gereksiz örnekler yazd1
raca
1
 anlam1
na gelir.
\n
\nBu sorunu önlemek için "Smart" %s özelli
ini etkinle_
tirin.
12022	Earth Smart Alert
12023	Siyah Beyaz Seçimi
12024	Sürücü, Siyah Beyaz seçiminin uygulama içinde yap1
ld1

1
n1
 alg1
lad1
. En iyi görüntü kalitesi için Xerox Siyah Beyaz'1
 seçin.
12025	Xerox Siyah Beyaz Dönü_
türmeyi Kullan
12026	Siyah Beyaz E_
itlemesi
12027	Kapal1
 (Önerilir)
12028	Uygulamay1
 ve Sürücüyü E_
itle
14000	RGB Nötr Gri
14001	Siyah Kenar Düzeltme
14002	0
nce Çizgi Geli_
tirme
14003	Siyah Geli_
tirme
14004	Delikli Delgi Yok
14005	Elle Besleme (Kaset 1)
14006	Payla_
...
14007	Kay1
tl1
 Ayarlar1
 Payla_

14008	Payla_
1
lan
14009	Payla_
1
lmayan
14010	Kay1
tl1
 Ayar1
 Payla_

14011	Payla_
1
lmayan Kay1
tl1
 Ayar
14012	Kitapç1
k Ka
1
t Boyutu:
14013	Uyar1

14014	Delik delinmi_
 kenar bo_
lu
undaki tüm görüntü içeri
i otomatik olarak silinir.
14015	Not: Bu sorunu önlemek için Delik Delme özelli
ini farkl1
 bir ka
1
t türüyle kullanmay1
 deneyin.
14016	2 Delik Delme Ö
esi
14017	0
_
 Türü Listesi Yap1
land1
r
14018	Yaln1
zca ^
u 0
_
 Türlerini Göster:
14019	En az bir 0
_
 Türü belirtmelisiniz.
14020	Gerekli 0
_
 Türü
14021	Kaydedilmi_
 0
_
 (Yaln1
zca Kaydet)
14022	Kaydedilmi_
 0
_
 (Kaydet ve Yazd1
r)
14023	Kaydedilen Arka Plan Formu özelli
ini kullanabilmek için, bir 0
_
 Ad1
 girmelisiniz.
14024	6 Kaset (Yüksek Kapasiteli Besleyici)
14025	6 Kaset (Yüksek Kapasiteli Besleyici ve Tandem Kasetler)
14027	Xerox Update (Xerox Güncelle_
tirme)
14028	Xerox Update... (Xerox Güncelle_
tirme...)
14029	%s, bu sürücü taraf1
ndan tamamen desteklenmiyor. Tüm temel yazd1
rma özellikleri otomatik olarak desteklenir ancak geli_
mi_
 özelliklere, güncelle_
tirilmi_
 bir Ayg1
t Uyumluluk Paketi olmadan eri_
ilemez.
14030	Güncelle_
tirilmi_
 Ayg1
t Uyumluluk Paketi denetimi yapmak ister misiniz?
14031	Güncelle_
tirmeler 0
çin Uyar1

14032	Yaln1
zca Elle Güncelle_
tirme
14033	Güncelle_
tirme 0
çin Uyar1

14034	Otomatik Günlük Güncelle_
tirme
14035	Otomatik Haftal1
k Güncelle_
tirme
14036	Xerox Update (Xerox Güncelle_
tirme) Seçenekleri
14037	Cadence'i Güncelle_
tirme
14038	^
imdi Güncelle_
tir
14039	Otomatik Ayl1
k Güncelle_
tirme
14040	Kar_
1
dan yükleniyor...
14041	Yükleniyor...
14042	Sürücü, geçerli bir yaz1
c1
ya ba
lanmad1
. Sürücü _
u anda bir Ayg1
t Uyumluluk Paketi ile güncelle_
tirilemiyor.
14043	Ayg1
t Uyumluluk Paketi bildiriminin kar_
1
dan yüklenmesi s1
ras1
nda bir hata olu_
tu.
14044	Seçilen yaz1
c1
 için _
u anda bir Ayg1
t Uyumluluk Paketi kullan1
lam1
yor.
14045	Ayg1
t Uyumluluk Paketinin kar_
1
dan yüklenmesi s1
ras1
nda bir hata olu_
tu.
14046	Ayg1
t Uyumluluk Paketinin yüklenmesi s1
ras1
nda bir hata olu_
tu.
14047	Xerox Güncellemesi ba_
ar1
l1
 bir _
ekilde tamamland1
. Güncellemeleri görüntülemek için, lütfen sürücüyü kullanarak sürücüyü ve tüm uygulamalar1
 yeniden ba_
lat1
n.
14048	Xerox Güncellemesi ba_
ar1
l1
 bir _
ekilde tamamland1
.
14049	^
imdi Denetle
14052	Bu Modeli Asla Hat1
rlatma %s
14053	Daha Sonra Hat1
rlat
14054	Bulunan Yaz1
c1
lar:
14055	4 Kaset (Yüksek Kapasiteli Besleyici)
14056	Onayla:
14057	Parola: (%d Hane)
14058	Parola: (%d-%d Hane)
14059	Parola: (%d Karakter)
14060	Parola: (%d-%d Karakter)
14061	Özel (Ki_
isel)
14062	Genel (Payla_
1
ml1
)
14063	Ara...
14064	Phaser 5550 & 7500 için 6 Hneli PIN.
14065	Alan Kodu:
14066	Kredi Kart1
:
14067	Al1
c1
 Ekle
14068	Ki_
isel Rehbere Kaydet...
14069	Gön. Organizasyon:
14070	Gön. E-posta Adresi:
14071	Gön. Telefon Numaras1
:
14072	Gön. Faks No: 
14073	Al1
c1
lar:
14074	Al1
c1
lar1
 Göster
14075	Al1
c1
lar1
 Gizle
14076	Bu Faks i_
i a_
a
1
daki al1
c1
lara gönderilecek:
14077	Bu Faks i_
i %s ö
esindeki al1
c1
lara gönderilecek:
14078	[*392081] Use this feature to add a separator between each transparency. These settings will only apply when the paper type is set to transparency.
15000	0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda, tüm Ka
1
t özellikleri kullan1
lamaz
15001	2 Tarafl1
 Yazd1
rma 0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda 1 Tarafl1
 Yazd1
rma olarak ayarlanmal1
d1
r
15002	Ç1
k1
_
 Rengi 0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda kullan1
lamaz
15003	0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda Delik Delme kullan1
lamaz
15004	0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda Z1
mbalama kullan1
lamaz
15005	Son 0
_
lem 0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda kullan1
lamaz
15006	Ç1
kt1
 Hedefi 0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda kullan1
lamaz
15007	Özel Sayfalar 0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda kullan1
lamaz
15008	Ayd1
nlat/Koyula_
t1
r 0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda kullan1
lamaz
15009	Çözünürlük 0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda kullan1
lamaz
15010	Toner Tasarrufu 0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda kullan1
lamaz
15011	Kitapç1
k Düzeni 0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda kullan1
lamaz
15012	Görüntü Yönlendirme 0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda kullan1
lamaz
15013	Sayfa Düzeni Seçenekleri 0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda kullan1
lamaz
15014	Kenar Bo_
luklar1
 0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda kullan1
lamaz
15015	Kaset Seçimi 0
_
 Türü Faks olarak ayarland1

1
nda kullan1
lamaz
15020	Seçilen ka
1
t minimum boyuttan daha küçük oldu
undan 2 Tarafl1
 Yazd1
rma 1 Tarafl1
 Yazd1
rma olarak ayarlanmal1
d1
r
15030	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda 0
_
 Türü kullan1
lamaz
15031	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda 2 Tarafl1
 Yazd1
rma kullan1
lamaz
15032	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda Son 0
_
lem kullan1
lamaz
15033	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda Ç1
kt1
 Rengi kullan1
lamaz
15034	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda Ç1
kt1
 Hedefi kullan1
lamaz
15035	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda Özel Sayfalar kullan1
lamaz
15036	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda Renk Ayar1
 kullan1
lamaz
15037	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda Düzgünle_
tirme kullan1
lamaz
15038	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda Yar1
 Ton Ekran kullan1
lamaz
15039	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda Kullan1
c1
 TRC'leri kullan1
lamaz
15040	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda Görüntü Kayd1
rma kullan1
lamaz
15041	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda Doküman Ölçeklendirme Yok kullan1
lamaz
15042	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda Arka Plan Formlar1
 kullan1
lamaz
15043	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda 0
_
 Notlar1
 kullan1
lamaz
15044	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda Renksiz Kuru Mürekkep kullan1
lamaz
15047	2 Tarafl1
 Yazd1
rma seçene
i, Ka
1
t Türü 2. Taraf olarak ayarland1

1
nda 1 Tarafl1
 Yazd1
rma olarak ayarlanmal1
d1
r
15080	Yazd1
rma i_
lemi Devre D1
_
1
 olarak ayarland1

1
nda Xerox 0
_
 Biletini Gönder durumunda Adl1
 Ka
1
t, Di
er Renk, Di
er Tür ve Di
er A
1
rl1
k kullan1
lamaz
15100	2 Tarafl1
 Yazd1
rma, Sayfa Düzeni Kitapç1
k Düzeni olarak ayarland1

1
nda 1 Tarafl1
 Yazd1
rma olarak ayarlanamaz
15101	Sayfa Düzeni Kitapç1
k Düzeni olarak ayarland1

1
nda Ek Ka
1
tlar Ekle kullan1
lamaz
15102	Sayfa Düzeni Kitapç1
k Düzeni olarak ayarland1

1
nda Özel Durumlar Ekle kullan1
lamaz
15103	Kapak Seçenekleri Yaln1
zca Ön, Yaln1
zca Arka veya Ön ve Arka olarak ayarlanamaz: Sayfa Düzeni Kitapç1
k Düzeni olarak seçildi
inde farkl1
d1
r
15104	Sayfa Düzeni Kitapç1
k Düzeni olarak ayarland1

1
nda Kapak Seçenekleri Yaln1
zca Ön olarak ayarlanamaz
15105	Kapak Seçenekleri Yaln1
zca Ön, Yaln1
zca Arka veya Ön ve Arka olarak ayarlanamaz: Sayfa Düzeni Kitapç1
k Düzeni olarak seçildi
inde veya Kitapç1
k Son 0
_
lemi Kitapç1
k Katlama olarak seçildi
inde farkl1
d1
r
31500	Letter (8,5 x 11")
31501	Tabloid (11 x 17")
31502	Legal (8,5 x 14")
31503	Statement (5,5 x 8,5")
31504	Executive (7.25 x 10.5")
31505	A3 (297 x 420 mm)
31506	A4 (210 x 297 mm)
31507	A5 (148 x 210 mm)
31508	JIS B4 (257 x 364 mm)
31509	JIS B5 (182 x 257 mm)
31510	8,5 x 13"
31511	Zarf No. 10 (4,125 x 9,5")
31512	Zarf DL (110 x 220 mm)
31513	Zarf C5 (162 x 229 mm)
31514	Zarf C4 (229 x 324 mm)
31515	Zarf C6 (114 x 162 mm)
31516	B5 Zarf (176 x 250 mm)
31517	Zarf Monarch (3,875 x 7,5")
31518	Fanfold Ger. Lgl (8,5 x 13")
31519	12 x 18 inç
31520	B5 (176 x 250 mm)
31521	A6 (105 x 148 mm)
31522	A7 Zarf (5,25 x 7,25 inç)
31523	SRA3 (320 x 450 mm)
31524	11 x 17"
31525	Büyük Boy A4 (223 x 297 mm)
31526	9 x 11"
31527	B4 (250 x 353 mm)
31528	5 x 7"
31529	B6 (125 x 176 mm)
31530	8 x 10"
31531	Kartpostal (4,5 x 6")
31532	Kartpostal  (4 x 6")
31533	Kartpostal (6 x 9"
31534	7 x 10"
31535	8 x 13"
31536	9 x 14"
31537	DocuPac (9,25 x 11,75")
31538	9,5 x 11"
31539	Letter Sekmesi (9 x 11")
31540	2 üstü 6x9 (9,5 x 12,5")
31541	11 x 15"
31542	12 x 18,5"
31543	12 x 19"
31544	12,6 x 18,5"
31545	12,6 x 19,2"
31546	13 x 18"
31547	13 x 19"
31548	B3 (353 x 500 mm)
31549	JIS B6 (128 x 182 mm)
31550	A5 Büyük Boyut (161 x 210 mm)
31551	Kartpostal (100 x 148 mm)
31552	Kartpostal (148 x 200 mm)
31553	215 x 315 mm
31554	SRA4 (225 x 320 mm)
31555	8K (267 x 388 mm)
31556	8K (270 x 390 mm)
31557	16K (194 x 267 mm)
31558	16K (195 x 270 mm)
31559	210 x 270 mm
31560	210 x 330 mm
31561	215 x 275 mm
31563	220 x 330 mm
31564	226 x 310 mm
31565	252 x 358 mm
31566	310 x 432 mm
31567	328 x 453 mm
31568	Zarf  (6 x 9")
31569	Zarf  (9 x 12")
31570	Zarf (120 x 235 mm)
31571	Zarf (220 x 312 mm)
31572	Aç1
k Zarf (6 x 9 inç)
31573	Aç1
k Zarf (7 x 10 inç)
31574	Aç1
k Zarf (178 x 254 mm)
31575	C5 Aç1
k Zarf (162 x 229 mm)
31576	Kartpostal (5 x 7")
31577	215 x 330 mm
31578	%s
31579	5,5 x 7"
31580	No. 5 1/2 Zarf (4,4 x 5,75 inç)
31581	No. 6 3/4 Zarf (3,6 x 6,5 inç)
31582	Choukei 3 (120 x 235 mm)
31583	Choukei 4 (90 x 205 mm)
31584	Kar1
_
1
k Boyutlu Doküman
31585	Kar1
_
1
k Boyutlu Ç1
kt1

31586	No. 9 Zarf (3,9 x 8,9 inç)
31587	B5 ISO (176 x 250 mm)
31588	B5 JIS (182 x 257 mm)
31589	ABD Folyo (8,5 x 13")
31590	Zarf 6x9(6 x 9")
31591	Zarf
31592	216 x 343 mm (8,5 x 13,5 inç)
32000	Düz
32001	Asetat
32002	Sekme Sto
u
32003	Kesilmi_
 Sekme
32004	Tam Kesimli Sekme
32005	Etiketler
32006	0
yi Cins Ka
1
t
32007	Di
er
32008	Yaz1
c1
 Varsay1
lan1
 Türü
32009	Zarf
32010	A
1
r Düz Ka
1
t
32011	A
1
r
32012	Antetli Ka
1
t
32013	Önceden Delinmi_

32014	Delikli
32015	Önceden yazd1
r1
lm1
_

32016	Geri Dönü_
ümlü
32017	Özel Tür 1
32018	Özel Tür 2
32019	Özel Tür 3
32020	Özel Tür 4
32021	Özel Tür 5
32022	Özel Tür 6
32023	Özel Tür 7
32024	Sert Yüzey
32025	Parlak Ka
1
t
32026	Düz Ka
1
t
32027	Ön Kesimli Sekme
32028	0
nce Kart Stoku
32029	Kal1
n Kart Stoku
32030	Ekstra Kal1
n Kart Stoku
32031	Renkli Ka
1
t
32032	Özel
32033	Kart Sto
u
32034	Foto
raf
32035	Kartvizitler
32036	Tebrik Kartlar1

32037	CD/DVD Etiketleri
32038	CD/DVD Ekleri
32039	Hafif
32040	0
nce Parlak Ka
1
t
32041	Kal1
n Parlak Ka
1
t
32042	2. Taraf
32043	Ekstra A
1
r
32044	Ekstra A
1
r Yeniden Yüklenmi_

32045	Ekstra Fazla A
1
r
32046	Ekstra Fazla A
1
r Yeniden Yüklenmi_

32047	A
1
r Etiketler
32048	Ekstra A
1
r Etiketler
32049	Parlak
32050	Parlak Ka
1
t Yeniden Yüklenmi_

32051	A
1
r Parlak
32052	A
1
r Parlak Yeniden Yüklenmi_

32053	Ekstra A
1
r Parlak Ka
1
t
32054	Ekstra A
1
r Parlak Yeniden Yüklenmi_

32055	[K1
rtasiye 2]
32056	A
1
r Yeniden Yüklenmi_

32057	Özel Tür 8
32058	Özel Tür 9
32059	Özel Tür 10
32060	S1
raland1

32061	Parlak Ka
1
t
32062	Ar_
iv
32063	Hafif Parlak
32064	Hafif Parlak(Yan2)
32065	Hafif Kart Sto
u
32066	Hafif Kart Sto
u (Yan2)
32067	A
1
r Bond
34585	1200 x 1200
34586	SS:dd:ss  aa.gg.yy
34587	Bekleniyor
34588	Tutuldu
34589	0
_
leniyor
34590	Olu_
turuldu
34591	Duraklat1
ld1

34592	0
ptal edildi
34593	Durduruldu
34594	Tamamland1

34595	Kesildi
34596	Korundu
34597	Sonland1
r1
l1
yor
34598	Bilinmiyor
34599	Yazd1
rma
34600	Payla_
1
lan LDAP Rehberi _
u anda kullan1
lam1
yor.  Yard1
m için \nmakinenin yöneticisiyle görü_
ün.
34601	Payla_
1
lan LDAP Rehberi Kullan1
lam1
yor
34602	Faks Numaras1
 zorunlu bir aland1
r. Bu Giri_
in kendisiyle ili_
kili bir Faks Numaras1
 yok. Lütfen bir Faks Numaras1
 girin.
34603	Ads1
z
34604	%s x %s"
34605	%s x %s mm
34606	%d
34607	-%d
35000	Xerox Yaz1
c1
 Sürücüsü Ayarlar1

35001	0
_
 yazd1
r1
lam1
yor. Özel Sayfalar1
n1
z1
n veya di
er ayarlar1
n bir k1
sm1
n1
 ç1
kar1
n ve yeniden deneyin.
35002	Bu ayarlar1
 kullanman1
z gerekiyorsa, bunlar1
 bir Xerox 0
_
 Etiketi'ne Gönderin ve bu ö
eyi bir gönderme arac1
yla kullan1
n.
35003	Xerox Yaz1
c1
 Sürücüsü
35004	Yaz1
c1
 sürücüsünde beklenmeyen bir hata olu_
tu.
35005	Geçerli sürücü penceresini kapat1
n ve i_
lemi yeniden deneyin.
35006	Uygulama çok karars1
z bir durumda olabilir. Uygulamay1
 kapat1
p yeniden ba_
latmal1
s1
n1
z.
35007	Yeterli bellek yok. Çal1
_
man1
z1
 kaydedin, di
er programlar1
 kapat1
n ve yeniden deneyin.
35008	Dosya aç1
l1
rken veya okunurken bir hata olu_
tu.
35009	Dosya bulunmayabilir, okuma eri_
iminiz olmayabilir, dosya bozuk olabilir veya geçersiz veri içerebilir.
35010	Xerox yaz1
c1
 sürücüsü Xerox XML Biçimine/Biçiminden dönü_
türürken bir hatayla kar_
1
la_
t1
.
35011	Geçersiz veri içerebilir veya gereken DTD dosyas1
 eksik olabilir. Xerox yaz1
c1
 sürücüsünü yeniden yüklemeniz gerekebilir.
36000	Uyar1

36001	Var olan varsay1
lan1
 koru
36002	Varsay1
lan1
 Siyah ve Beyaz olarak de
i_
tir
36003	Tamam
36004	0
ptal
36005	Bu soru seçene
i Yaz1
c1
 Özellikleri penceresindeki renk ayar1
na  ba
l1
d1
r, doküman1
n içeri
ine ba
l1
 de
ildir. Sürücüde renkli ayar seçiliyse siyah ve beyaz doküman yazmak isteyip istemedi
inizin sorulmas1
 mümkündür.
36006	(Not: Soruya bak1
lmaks1
z1
n, hesab1
n1
zdan yaln1
zca renkli bask1
lar için ücret al1
n1
yorsa siyah ve beyaz yazd1
rma için sizden ücret al1
nmayacakt1
r.)
36007	Herhangi bir kar1
_
1
kl1

1
 önlemek için Renk Düzeltme özelli
inin varsay1
lan ayar1
n1
 Siyah ve Beyaz olarak de
i_
tirmeyi seçebilirsiniz
36008	Hesap 0
stemi:
36009	Sorma
36010	Her Zaman Sor
36011	Yaln1
zca Renkli için Sor
36012	Yaln1
zca Faks için Sor
36013	Siyah ve Beyaz için Sorma
36014	Kullan1
c1
 Kimli
ini Gizle (***)
36015	Hesab1
 Gizle (***)
36016	Son Girilen Kodlar1
 Hat1
rla
36017	Yard1
mc1
 Hesaplar Arabirimi
36018	Varsay1
lan Hesap Kodlar1
:
36019	(0
ste
e ba
l1
)
36020	(Gerekli)
36021	Varsay1
lan Kullan1
c1
 Kimli
i:
36022	Varsay1
lan Hesap Türü:
36023	Varsay1
lan Hesap Kimli
i:
36024	Mobil Ekspres Yaz1
c1
 Sürücüsü
36025	Spiral Delme...
36026	Spiral Delme
36027	Dikey - Sol veya
\nYatay Sa

36028	Dikey - Alt veya
\nYatay Sol
36029	Dikey - Sol veya
\nYatay Üst
36030	Dikey - Sa
 veya
\nYatay Alt
36031	Kare Katlama...
36032	D1
_
 Kenar1
 K1
rp...
36033	Kare Katlama
36034	2 (Daha Fazla Kare)
36035	1
36036	Normal
36037	-1
36038	-2 (Daha Az Kare)
36039	D1
_
 Kenar1
 K1
rp
36040	K1
rp1
lan Uzunluk:
36041	GBC AdvancedPunch:
36042	SquareFold K1
rp1
c1
:
36043	Otomatik Renk
36044	Yüklemekte oldu
unuz taray1
c1
 yaz1
l1
m1
 Internet Protokolü (IPv6) adreslerini desteklemez.  Bunun yerine bir Internet Protokolü (IPv4) adresi kullan1
n
36045	Xerox Destek Merkezi'ni Internet'ten Yükleyin
36046	Xerox Destek Merkezi kullan1
c1
 k1
lavuzlar1
na, videolara ve sorun giderme bilgilerine eri_
im sa
lar
36047	[]
36048	Yaln1
zca Renkli ve Faks için Sor
36049	Özel Hesap 0
stemi
36050	Özel Hesap 0
stemi Ayar1

36051	Ek Hesap 0
stemi Seçenekleri:
36052	Canl1
 sRGB
36053	Kitapç1
k Kenar Bo_
luklar1
:
36055	Kaset 1 (Yerle_
tirici)
36056	Manuel Besleme Kaseti
36057	Yerle_
tirici Kaseti
36058	Ekstra A
1
r Kart Sto
u Yeniden Yüklenmi_

36059	A
1
r Delikli Kart Sto
u
36060	Hafif Delikli Kart Sto
u
36061	Delikli Kart Sto
u
36062	Aktarma
36063	Parlak Yeniden Yüklenmi_

36064	Xerox WorkCentre - Siyah Beyaz
36065	MP Kaseti
36066	Sürücü yaz1
c1
 sürücüsünde bir de
i_
iklik alg1
lad1
 ve devam etmeden önce güncellemeyi indirmelidir.
36067	"%s" için yni srücü gncllmesi blundu. Bu belirli ürünü benzer tüm "%s" kyrklar1
n1
 gncellemek için kllnmak istyor msunuz?
40000	Kopya Seçme Notu 1
40001	Yazd1
r1
lacak kopya say1
s1
n1
 ayarlar
40002	Altküme Ba_
1
na Sayfa
40003	Ofset
40004	Görüntü Rengi
40005	Düzgünle_
tirme
40006	Yazd1
rma Seçenekleri
40007	http://www.xerox.com
40008	Ç1
k1
_
 Seçenekleri Notu
40009	Kaset Ad1
:
40010	PCL Ka
1
t Kasetini Ayarlar
40011	0.0
40012	0.1
40013	0.2
40014	0.3
40015	0.4
40016	0.5
40017	0.6
40018	0.7
40019	0.8
40020	0.9
40021	1.0
40022	3
40023	Test Dizin Görüntüleme Düzenleme Kutusu
40024	Çift Yönlü 0
leti_
im
40025	Çift Yönlü ileti_
im, durum bilgisi (i_
, makine, yüklü seçenekler) alman1
za olanak verir. Çift yönlü ileti_
imi kurmak için Çift Yönlü dü
mesini seçin.
40026	Çift Yönlü Kurulum...
40027	Yüklenebilir Seçenekler
40028	Sisteminizde yüklü seçenekleri seçmek için Yüklenebilir Seçenekler dü
mesini seçin.
40029	Yüklenebilir Seçenekler...
40030	Bu özellik uygulanamaz
40031	Renk Özeti:
40032	Renk Ayar1
...
40033	Vektör
40034	Grafik Modu:
40035	Küçült/Büyüt:
40036	25     100            200           300     400%
40037	Kenar Bo_
luklar1
:
40038	Görüntüyü Ters Çevir:
40039	Ayna Görüntüsü
40040	Negatif Görüntü
40041	Kitapç1
k Seçenekleri...
40042	Sayfa / Taraf (N-Yanyana):
40043	Kitapç1
k Düzeni:
40044	<yer tutucu>
40045	V
40046	Kaset
40047	...
40048	Otomatik Seç
40049	Temiz
40050	Me_
in
40051	Alt1
nçubuk
40052	Gri
40053	Fildi_
i
40054	Turuncu
40055	Bilinmiyor
40056	Özel Renk 1
40057	Özel Renk 2
40058	Özel Renk 3
40059	Özel Renk 4
40060	Özel Renk 5
40061	Özel Renk 6
40062	Özel Renk 7
40063	Özel Renk 8
40064	Özel Renk 9
40065	Özel Renk 10
40066	Otomatik Kaset
40067	Standart Kaset
40068	LC Kasedi
40069	LC Kasedi 2
40070	LC Kasedi 3
40071	LC Kasedi 4
40072	LC Kasedi 5
40073	LC Kasedi 6
40074	LC Kasedi 7
40075	LC Kasedi 8
40076	LC Kasedi 9
40077	LC Kasedi 10
40078	LC Kasedi 11
40079	LC Kasedi 12
40080	LC Kasedi 13
40081	LC Kasedi 14
40082	LC Kasedi 15
40083	LC Kasedi 16
40084	LC Kasedi 17
40085	LC Kasedi 18
40086	LC Kasedi 19
40087	LC Kasedi  20
40088	LC Kasedi 21
40089	LC Kasedi 22
40090	Yan Kaset
40091	Z1
mbalama:
40092	4 Z1
mba
40093	Çoklu Z1
mba
40094	Delik Delme:
40095	3 Delik Delme
40096	2 Delik Delme
40097	4 Delik Delme
40098	Delme
40099	Son 0
_
lem:
40100	C Üçe Katlama
40101	Z Üçe Katlama
40102	Kitapç1
k Olu_
turma...
40117	Kapak Ekle...
40119	Ek Ka
1
tlar1
 Ekle...
40120	Özel Durumlar Ekle...
40121	Aç1
klama
40122	Kaplama
40123	Ayar
40124	Düzenle
40125	Sil
40126	Yukar1

40127	Yukar1
 Git
40128	A_
a
1

40129	A_
a
1
 Git
40130	Bo_
 veya Bas1
l1

40131	1. Tarafa Yazd1
r
40132	2. Tarafa Yazd1
r
40133	0
ki Tarafa Yazd1
r
40134	Parlak
40135	Çok Parlak
40136	Yar1
 Parlak
40137	Saten
40138	Mat
40139	Dikey - Sol Üst veya
\nYatay - Sa
 Üst
40140	Dikey - Sol Alt veya 
\nYatay - Sol Üst
40141	Dikey - Sa
 Üst veya
\nYatay - Sa
 Alt
40142	Dikey - Sa
 Alt veya
\nYatay - Sol Alt
40143	Dikey - Üst veya Yatay - Sa

40144	Dikey - Alt veya Yatay - Sol
40145	Dikey - Sol veya Yatay - Üst
40146	Dikey - Sa
 veya Yatay - Alt
40147	0
kiye Katlanm1
_
 Tek Sayfal1
 0
çe Yazd1
r
40148	0
kiye Katlanm1
_
 Tek Sayfal1
 D1
_
a Yazd1
r
40149	0
kiye Katlanm1
_
 Çok Sayfal1
 (Kitapç1
k Katlama)
40150	C Üçe Katlanm1
_
 0
çe Yazd1
r
40151	C Üçe Katlanm1
_
 D1
_
a Yazd1
r
40152	Z Üçe Katlanm1
_
 0
çe Yazd1
r
40153	Z Üçe Katlanm1
_
 D1
_
a Yazd1
r
40154	Sol Cilt
40155	Sa
 Cilt
40156	Her Küme
40157	Her Alt Küme
40158	Her Küme ve Her Alt Küme
40159	Kitapç1
k Katlama
40160	Kitapç1
k Katlama ve Z1
mba
40161	xx
40162	Dikey - Sol Üst veya
\nYatay - Sa
 Üst
40163	Dikey - Sol Alt veya 
\nYatay - Sol Üst
40164	Dikey - Sa
 Üst veya
\nYatay - Sa
 Alt
40165	Dikey - Sa
 Alt veya
\nYatay - Sol Alt
40166	Z Katlanm1
_
 Yar1
m Sayfa Soldan Ciltleme
40167	Z Katlanm1
_
 Yar1
m Sayfa Sa
dan Ciltleme
40168	Xerox Standart Hesab1
 veya Denetimi
40169	Xerox A
 Hesab1

40170	Hesap Sistemi:
40171	Her 0
_
 0
çin Sor
40172	Hesap Kodlar1
n1
 Kaydet
40173	Kullan1
c1
 Kimli
ini Gizle (***)
40174	Hesap Kimli
ini Gizle (***)
40175	Varsay1
lan Hesap Kodlar1
n1
 Kullan
40176	Varsay1
lan Kullan1
c1
 Kimli
i:
40177	Varsay1
lan Hesap Kimli
i:
40178	Varsay1
lan Hesap Türü:
40179	Ayg1
t Ad1
 veya TCP/IP Adresi:
40180	SNMP Toplulu
u Ad1

40181	Çift Yönlü 0
leti_
im:
40185	Ka
1
t Boyutu
40186	Özel A
1
rl1
k
40187	Özel Renk
40188	Özel Tür
40189	Yeni Özel Boyut
40190	Özel Boyutu Düzenle
40191	Geli_
mi_
 Ka
1
t Seçimi
40192	Yeniden Adland1
r
40193	0
_
 Notlar1
 Tercihleri
40194	Kitapç1
k Seçenekleri
40195	Asetat Ay1
r1
c1
lar1

40196	Ka
1
t Uyar1
s1

40197	Kapaklar1
 Düzenle
40198	Özel Durumlar1
 Düzenle
40199	Ek Ka
1
tlar1
 Ekle
40200	Ek Ka
1
tlar1
 Düzenle
40201	Birden Çok Son 0
_
lem
40202	Ofset/Alt Küme
40203	Kitapç1
k Olu_
turma
40204	Faks için ayr1
lan
40205	Faks Onay1

40206	Faks için ayr1
lan
40207	Kuru Mürekkep Tasarrufu
40208	Toner Tasarrufu:
40209	Normal
40210	Yüksek Kontrast
40211	Yüksek Parlakl1
k
40212	Gri Tonlama:
40213	600x600 256 gri renk tonlar1

40214	1200x1200 256 gri renk tonlar1

40215	200x200
40216	Aç1
kla_
t1
r/Koyula_
t1
r:
40217	-3                           0                           +3
40218	2 Kaset
40219	3 Kaset (A4/8.5x11" Kaset 5)
40220	3 Kaset (A3/11x17" Kaset 5)
40221	3 Kaset (8,5x14" Kaset 5)
40222	4 Kaset
40223	5 Kaset ((A4/8.5x11" Kaset 5)
40224	5 Kaset (A3/11x17" Kaset 5)
40225	5 Kaset (8,5x14" Kaset 5)
40226	Ka
1
t Kasetleri:
40231	@Kaset 5:
40232	OÇK (Ofsetleme Ç1
k1
_
 Kaseti)
40233	Temel Ofis Sonland1
r1
c1

40234	Ofis Sonland1
r1
c1

40235	Geli_
mi_
 Ofis Sonland1
r1
c1

40236	Profesyonel Sonland1
r1
c1

40237	Yüksek Hac1
ml1
 Son 0
_
lemci
40238	Kitapç1
k Olu_
turma Özellikli Yüksek Hacimli Son 0
_
lemci
40239	Yüksek Hacimli Üretim Sonland1
r1
c1

40240	Son 0
_
lemci/Ç1
kt1
 Kaseti:
40241	Yüklü
40242	Yüklü De
il
40243	Delik Delme Ö
esi:
40244	0
_
lem Sonras1
 Ekleme Düzene
i (Kaset 6):
40245	LAN Faks1
:
40246	0
_
 Depolama:
40247	Ka
1
t seçmek için t1
klat1
n (Sonradan belirlenecek)
40248	Kasete Göre Seç
40249	Asetat Ay1
r1
c1
lar...
40250	Kapaklar...
40251	Döngü sayfas1
 say1
s1
n1
 ayarlar
40252	X:
40253	Y:
40254	S
40255	Ekle
40256	O
40257	I
40258	Kitapç1
k Son 0
_
lemi:
40259	Orijinal Doküman Boyutu:
40260	Legal (11 x 14")
40261	Ç1
kt1
 Ka
1
d1
 Boyutu:
40262	Boyutlar1
 E_
le_
tir
40263	Otomatik Olarak Ölçekle
40264	Ölçekleme Yok
40265	Elle Ölçekle
40266	Üst Sol
40267	Üst
40268	Üst Sa

40269	Sa

40270	Alt Sa

40271	Alt
40272	Alt Sol
40273	Sol
40274	Yap1
lmas1
 Gereken
40275	Ka
1
t Boyutu 0
leti_
im Kutusunu Ba_
lat
40276	Ölçekleme Seçenekleri:
40277	Ka
1
t A
1
rl1

1
 (gsm):
40278	^
u anda test ediyor
40279	Ka
1
t Rengi:
40280	Ka
1
t Türü:
40281	Not: Bu ayg1
t a_
a
1
daki aral1

1
 (aral1
klar1
) destekler:
40282	Geni_
lik: (5,5 - 6,99", Yükseklik: (7,0 - 14,5")
40283	Geni_
lik: (7,0 - 14,5", Yükseklik: (7,0 - 22,5")
40284	Aç1
klama (Uzman):
40285	Ka
1
t Kasetlerde:
40286	Ka
1
t Kaseti:
40287	Ç1
k1
_
 Ka
1
d1
 Türü:
40288	Ka
1
t Uyumsuzlu
u Tespit Edildi:
40289	yüklenmi_
 gibi görünmüyor.  Ne yapmak istiyorsunuz?
40290	Ayg1
ta do
ru ka
1
t yüklendi
inde beni uyar
40291	Seçilen kasetle ilgili Boyut ve Tür özelliklerini uygula
40292	Seçilen kasetle ilgili Boyut seçimini uygula
40293	Seçilen kasetle ilgili Tür seçimini uygula
40294	Tür uyumsuzlu
unu yoksay ve yazd1
r
40295	Ka
1
t Uyumsuzlu
u Politikas1
:
40296	Otomatik olarak ölçekle, sonra yüklenen ka
1
da yazd1
r
40297	Ölçekleme ancak yüklenen ka
1
da yazd1
r
40298	Boyut uyumsuzlu
u bulunursa:
40299	Yaz1
c1
ya do
ru ka
1
t yüklendi
inde beni uyar
40300	Tür uyumsuzlu
unu yoksay ve yüklenen ka
1
da yazd1
r
40301	Tür uyumsuzlu
u bulunursa:
40302	Ç1
k1
_
 Ka
1
d1
 Rengi:
40303	ayg1
ta yüklenmi_
 gibi görünmüyor.  Ayg1
t do
ru ka
1
d1
 yüklemeniz ve kasetle ilgili özellikleri uygulaman1
z için sizi uyaracakt1
r.
40304	Seçti
iniz ka
1
t özellikleri yüklenmezse i_
iniz kaynak olarak tutulacakt1
r.  Ayg1
t do
ru ka
1
d1
 yüklemeniz ve kasetle ilgili özellikleri uygulaman1
z için sizi uyaracakt1
r.
40305	Delikli Ka
1
t:
40306	Kaplamal1
 Taraflar:
40307	Kaplama Türü:
40308	Yumu_
ak
40309	Genel
40310	Pürüzlü
40311	Kaplamas1
z Son 0
_
lem:
40312	Uzun
40313	K1
sa
40314	Gren:
40315	Özel Aç1
klama (Uzman):
40316	Kapak Yok
40317	Yaln1
zca Ön
40318	Ön ve Arka
40319	Kapak Seçenekleri:
40320	Kaynak:
40321	Ay1
r1
c1
 yok
40322	0
_
 Sonu
40323	Set Sonu
40324	Sayfa Sonu
40325	Ay1
r1
c1
 Seçenekleri:
40326	Yazd1
rma Seçenekleri:
40327	Ay1
r1
c1
 Rengi:
40328	Bo_
 Ay1
r1
c1
lar
40329	Yazd1
r1
lan Ay1
r1
c1
lar
40330	Not: Bu özellik asetatlar aras1
na bir ay1
r1
c1
 ekleyecektir. \n\nBu ayarlar yaln1
zca ka
1
t türü Asetat olarak ayarland1

1
nda uygulanacakt1
r.
40331	Bunu tekrar gösterme
40332	Elle Beslemeyi seçtiniz.
40333	Yaz1
c1
 i_
inizi yazd1
rmak için haz1
r oldu
unda, Kaset 1'deki ka
1
tlar1
 ç1
karman1
z ve i_
iniz için ka
1
t yüklemeniz konusunda uyar1
lacaks1
n1
z. \n\nKaset 1'e yüklenmi_
 olan ka
1
d1
 kullanmak istiyorsan1
z (MPT), Elle Besleme seçene
ini seçmeyin.
40334	Elle Beslemeye devam etmek istiyor musunuz?
40335	Yaln1
zca %s Asetat kullan1
n.  Di
er ka
1
tlar yazd1
rma kalitesi kusurlar1
na veya garanti kapsam1
nda olmayan hasara neden olabilir.
40336	Sarf Malzemesi Sipari_
 Et
40337	Doküman Kapama Sekmesi
40338	512 MB Toplam RAM
40339	768 MB Toplam RAM
40340	1024 MB Toplam RAM
40341	Bellek:
40342	DN
40343	GX
40344	DX
40345	Yaz1
c1
 Modeli:
40346	Ka
1
t Kasetleri:
40347	Son 0
_
lemci/Ç1
kt1
 Kaseti:
40348	Metrik Olmayan Delik Delme
40349	Metrik Delik Delme
40350	0
ste
e Ba
l1
 Delik Delme:
40351	0
ste
e Ba
l1
 Kitapç1
k Modülü:
40352	Ayarlar1
 Sayfaya Yazd1
r
40353	Ortalanan Ba_
l1
k
40354	Kaydedilen Ön Bask1
lar
40355	Ay1
r1
c1
lar...
40356	Ka
1
t Seçme Arac1
 0
pucu
40357	Renkli
40358	Dikey - Sol Üst veya Yatay - Sa
 Üst
40359	Dikey - Sol Alt  veya Yatay - Sol Üst
40360	Dikey - Sa
 Üst veya Yatay - Sa
 Alt
40361	Dikey - Sa
 Alt veya Yatay - Sol Alt
40362	Not: 8,5x11" (A4) boyutlu ka
1
tlar 11x17" (A3) boyutlu ka
1
tlarla kar1
_
t1
r1
l1
rsa,  Z Katlanm1
_
 Yar1
m Sayfa 11x17" (A3) boyutlu sayfalara uygulanacakt1
r.
40363	Sayfa Kenarl1
klar1
n1
 Yazd1
r
40364	Ofset:
40365	Altkümeleri Etkinle_
tir
40366	Altküme Ba_
1
na Sayfa:
40367	Not: Z1
mba seçiliyse her altküme z1
mbalan1
r.
40368	Delikli Delgi:
40369	Delikli Delgi Konumu:
40370	Z Katlanm1
_
 Yar1
m Sayfa Etkinle_
tirildi
40371	Z Katlanm1
_
 Yar1
m Sayfa:
40372	Görüntü Kayd1
rma Seçenekleri
40373	2 Tarafl1
 Yazd1
rma
40374	Görüntü Kayd1
rma:
40375	1. Taraf
40376	2. Taraf
40377	Örtü_
me önler:
40378	300x300 dpi
40379	600x600 dpi
40380	200 Nokta (Temel)
40381	150 Nokta
40382	200 Sat1
r
40383	300 Sat1
r
40384	600 Sat1
r
40385	Yar1
m Ton Ekran:
40386	Kullan1
c1
 TRC'leri:
40387	Standart Sonland1
r1
c1

40388	DFA Son 0
_
lemci
40389	Yüksek Kapasiteli Y1

1
nlama
40390	Geli_
mi_
 Yüksek Kapasiteli Y1

1
nlama
40391	Yüksek Kapasiteli Y1

1
nlama/Z1
mba
40392	1 Z1
mba...
40393	2 Z1
mba...
40394	Orta Z1
mba...
40395	Ciltle...
40396	2 Delikli...
40397	3 Delikli...
40398	4 Delikli...
40399	Katla...
40400	Z Katlama Yar1
m Yaprak...
40401	Birden Çok Son 0
_
lem...
40402	Uygulama Harmanlamay1
 Kullan
40403	Ofset/Alt Küme...
40404	Yeni SNMP Toplulu
u Ad1
 Girin:
40405	Oku (Genel 0
leti_
im vb.)
40406	Yaz (0
_
leri Sil vb.)
40407	Yakala (0
_
 Bildirimi vb.)
40408	Not: Bo_
 metin alanlar1
 Sistem Varsay1
lanlar1
n1
n uygulanaca
1
n1
 gösterir
40409	Yaln1
zca Arka
40410	Ön ve Arka: Ayn1

40411	Ön ve Arka: Farkl1

40412	0
_
 Ayarlar1
:
40413	Di
er Boyut
40414	Ön Kapak Sayfas1
:
40415	Arka Kapak Sayfas1
:
40416	Sayfalar:
40417	Sayfa numaralar1
n1
 ve/veya sayfa aral1
klar1
n1
 virgülle ay1
rarak girin. \nÖrne
in: 1, 3, 5-12
40418	Ek Ka
1
t Seçenekleri:
40419	Ek Ka
1
t Miktar1
:
40420	SNMP Toplulu
u Ad1
...
40421	Xerox Support Centre
40422	Xerox Ofis Yazd1
rma\Xerox Support Centre
40423	0
ptal Etmeyi Onayla
40424	Kurulumu iptal etmek istedi
inizden emin misiniz?
40425	Xerox Support Centre Kurulumu
40426	&Devam
40427	Xerox Support Centre içeri
i bu PC'ye yüklenecektir. A_
a
1
daki bilgilere eri_
mek için merkezi bir konum sa
lar:\n\n * Kullan1
c1
 k1
lavuzlar1
 ve video ö
reticileri\n * Sorun giderme problemleri için çözümler\n * Yaz1
c1
 ve sarf malzemeleri durumu\n * Sarf malzemeleri ve geri dönü_
türme\n * S1
k sorulan sorulara cevaplar\n * Varsay1
lan yaz1
c1
 sürücüsü ayarlar1

40428	Desteklenmeyen 0
_
letim Sistemi
40429	Bu yaz1
l1
m1
n kurulumu geçerli i_
letim sisteminde desteklenmiyor.  Yükleme program1
 _
imdi ç1
kacak.
40430	Yetersiz Hesap Ayr1
cal1
klar1
 Alg1
land1

40431	Bu kurulumu çal1
_
t1
rmak için uygun hesap ayr1
cal1
klar1
na sahip de
ilsiniz gibi görünüyor.  Kurulum devam edebilir ancak Support Centre ba_
ar1
l1
 bir _
ekilde kurulmazsa, lütfen makinede oturumu kapat1
n ve sonra bir yönetici hesab1
yla oturum aç1
n. \n\nKuruluma devam etmek istiyor musunuz?
40432	Kurulum Tamamland1

40433	&Sonland1
r
40434	Xerox Support Centre içeri
i PC'nize yüklendi. \n\nXerox Support Centre'1
 ba_
latmak için, lütfen Ba_
lat menüsündeki, Windows masaüstündeki veya yaz1
c1
 sürücüsündeki ba
lant1
ya t1
klat1
n.
40435	Kurulum Ba_
ar1
s1
z!
40436	Xerox Support Centre PC'nize yüklenemedi. \n\nBildirilen mesaj:%s\n\nEk sorun giderme bilgileri için Xerox Destek Bilgileri ba
lant1
s1
n1
 t1
klay1
n.
40437	Xerox Destek Bilgileri
40438	Dosyalar1
 Yükleme
40441	Yükle
40442	Güncelle
40443	USB Yaz1
c1
lar1
 Aran1
yor...
40444	Yükleme program1
 _
u anda USB ba
lant1
 noktas1
yla ba
l1
 yaz1
c1
lar1
 ar1
yor.
40445	Paralel Ba
lant1
 Noktas1
 Yaz1
c1
lar1
 Aran1
yor...
40446	Yükleyici, _
u anda bir paralel ba
lant1
 noktas1
 yoluyla ba
l1
 olan yaz1
c1
lar1
 ar1
yor.
40447	IP tabanl1
 Yaz1
c1
lar1
 ar1
yor...
40448	Kurulum _
u anda IP tabanl1
 yaz1
c1
lar1
 ar1
yor.
40449	^
imdi Dosyalar Yükleniyor...
40450	Yükleme program1
 _
u anda dosyalar1
 yüklüyor.  Bu biraz zaman alabilir.
40451	Yaz1
c1
 sürücüsü yükleniyor
40452	Yaz1
c1
 sürücüsü _
u anda yükleniyor.
40453	Geçici dosyalar siliniyor
40454	Xerox Yükleyici _
u anda geçici dosyalar1
 kald1
r1
yor.
40455	Girdi
iniz alt a
 maskesi geçersiz. \nLütfen \n"255.255.248.0" veya "255.255.0.0" gibi geçerli bir alt a
 maskesi girin.
40456	Geçersiz Alt A
 Maskesi
40457	A
 geçidi adresi için girilen de
er geçersiz. \nLütfen do
ru de
er için sistem yöneticinize ba_
vurun.
40458	Geçersiz A
 Geçidi
40459	Geçersiz/Desteklenmeyen Ba
lant1
 Noktas1
 De
eri
40460	Üzerinde desteklenen bir yaz1
c1
 bulunamad1
: %s\nBa
lant1
 noktas1
 de
erinin do
rulu
unu onaylay1
n ve tekrar deneyin.
40461	De
er: %s geçersiz\nLütfen ba
lant1
 noktas1
 de
erini tekrar girin ve yeniden deneyin.
40464	Windows 98SE/ME sürücüleri kurulum CD'sinde yoktur. \nSürücü paketini Xerox web sitesinden indirmeli,\nsürücü dosyalar1
n1
 sabit diskinize ay1
klamal1
 ve yüklemek için Yaz1
c1
 Ekle Sihirbaz1
n1
 çal1
_
t1
rmal1
s1
n1
z. \nSürücüleri web taray1
c1
n1
zda \nhttp://www.office.xerox.com adresini açarak alabilirsiniz...
40465	Sürücü Bulunamad1

40466	Kuruluma devam edilsin mi?
40467	Bu kurulumu çal1
_
t1
rmak için uygun hesap ayr1
cal1
klar1
na sahip de
ilsiniz gibi görünüyor. Bu yaz1
l1
m ba_
ar1
l1
 bir _
ekilde yüklenmezse,bir yönetici hesab1
yla oturum açman1
z gerekecek. \n\nKuruluma devam etmeye çal1
_
mak istiyor musunuz?
40468	&Geli_
mi_
 Arama...
40469	Lütfen yüklenecek yaz1
c1
ya göz at1
n...
40470	Bu desteklenen bir yaz1
c1
d1
r.
40471	Bu desteklenmeyen bir yaz1
c1
d1
r.
40472	Destekleniyorsa belirlenemedi.
40473	Seçili Yaz1
c1
 Yok.
40474	Ek Yaz1
c1
 Bulunamad1

40475	Girilen bilgileri kullanan ek yaz1
c1
 bulunamad1
. \nLütfen arama de
erlerinizi de
i_
tirip tekrar deneyin.
40476	Sürücü Seçimi (PDL)
40477	Bilgi 0
letme
40478	&Bilgi 0
letme
40479	PhaserSMART yaz1
c1
 sorunlar1
n1
 çözmek ve yaz1
c1
n1
z1
n en iyi _
ekilde çal1
_
mas1
 için size yard1
m etmek amac1
yla web yoluyla otomatik tan1
lama sa
lar.  Bu araç, Sayfa Say1
s1
 ve Durumu gibi PhaserSMART'a iletilen yaz1
c1
ya özel bilgilere dayan1
r. \n\nXerox, Internet'te ki_
isel gizlili
in öneminin bilincindedir ve bilgilerinizi gizli tutacakt1
r.  Xerox'a iletilen bilgiler kendiniz, _
irketiniz, yaz1
c1
y1
 kullanan bireyler veya yazd1
r1
lan sayfalar1
n içeri
i hakk1
nda herhangi bir ki_
isel bilgiyi içermez. \n\nGönderilen bilgilerin bir örne
ini görüntülemek için, yaz1
c1
n1
z1
n Kullan1
m Profili Raporunu görüntüleyin. \nBu bilgilerin kullan1
m1
n1
n sorumlulu
unu nas1
l emniyete ald1

1
m1
z1
 görmek için Çevrimiçi Gizlilik 0
lkemizi de görüntüleyebilirsiniz.
40480	Yaz1
c1
y1
 &Varsay1
lan Olarak Ayarla
40481	Alt A
 Maskesi
40482	A
 Geçidi
40483	&Yaz1
c1
n1
z1
 kaydedin
40484	Yaz1
c1
n1
z1
 elektronik olarak kaydetmek için seçin
40485	PhaserSMART otomatik sorun gidermeyi etkinle_
tirmek için yaz1
c1
ya özgü baz1
 bilgilerin iletimine izin vermeyi seçin
40486	Yaz1
c1
 Ad1

40487	Ba
lant1
 Noktas1
 De
eri
40488	&A_
a
1
da Bulunan Yaz1
c1
lar1
 Seçebilirsiniz:
40489	&Yaz1
c1
 IP adresini, DNS ad1
n1
 veya UNC yolunu girin:
40490	&Mobil Teknoloji Kullan
40491	&USB ile ba
lanan yaz1
c1
y1
 seçin
40492	&Seçenekler...
40493	Sürücü Seçenekleri
40494	Lisans Sözle_
mesi
40495	Bo_
 Alan Denetimi Ba_
ar1
s1
z
40496	Yaz1
c1
 &Payla_

40497	&DNS Ad1
n1
 IP Adresine Dönü_
tür
40498	&Dil
40499	&SupportCentre'1
 Yükle
40500	Kabul &Ediyorum
40501	Kabul &Etmiyorum
40502	&Yeniden Dene
40503	De&vam
40504	&0
ptal
40505	Otomatik Arama (Önerilir)
40506	Manuel Arama
40507	&Kald1
r
40508	&Önceki Aramay1
 Kullan
40509	Seçilen ö
eyi kald1
rmak istedi
inizden emin misiniz?
40510	Kald1
rmay1
 Onayla
40511	Buraya IP/DNS/UNC Yaz1
n
40512	H1
zl1
 Ba_
lang1
ç Ö
reticisi'ni görüntülemek için buray1
 t1
klat1
n
40513	Yaz1
c1
 Konumu:
40514	Yaz1
c1
 Ba_
vurusu:
40515	Yaz1
c1
 Yöneticisi Ad1
:
40516	Yaz1
c1
 Yöneticisi Telefon #:
40517	Yaz1
c1
 Yöneticisi Konumu:
40518	Ba_
vuru ve Konum
40519	&Bu Yaz1
c1
y1
 Yükle
40520	Yaz1
c1
y1
 Onayla
40521	A
 yaz1
c1
lar1
n1
 ar1
yor...
40522	Kurulum _
u anda a
 (e_
ler aras1
) yaz1
c1
lar1
n1
 ar1
yor.
40523	Yaz1
c1
 Dinleniyor...
40524	Arad1

1
n1
z yaz1
c1
 Bulunan Yaz1
c1
lar listesinde gösterilmiyorsa, bilgisayar1
n1
zla ayn1
 alt a
 üzerinde bulunmayabilir. Di
er alt a
larda yaz1
c1
 aramak için bu özelli
i kullan1
n.
40525	%s sürücü kurulumunun tamamlanmas1
 için gereken ek dosyalar Xerox web sitesinden yüklenemedi.
40526	Bilgisayar1
n mevcut sabit sürücü alan1
 yüklemenin tamamlanmas1
 için uygun görülen düzeyde de
il.
\n
\nSürücü: %s
\n
\nÖnerilen Bo_
 Alan:
\n%s MB (%s bayt)
\n
\nGeçerli Kullan1
c1
da Mevcut Bo_
 Alan:
\n%s MB (%s bayt)
\n
\nMEVCUT SEÇENEKLER:
\na) Önerilen miktarda disk alan1
 olu_
turun ve Yeniden Dene'yi t1
klat1
n.
\n
\nb) Öneriyi yoksay1
n ve yüklemeye devam etmek için Devam'1
 t1
klat1
n (s1
n1
rl1
 disk alan1
ndan dolay1
 yükleme ba_
ar1
s1
z olabilir).
\n
\nc) Yükleme program1
ndan _
u anda ç1
kmak için 0
ptal'i t1
klat1
n.
40527	Ba
lant1
 noktas1
 izleyicisi eklenemedi: %s -- %s
40528	Kullan1
labilir Yaz1
c1
 Aç1
klama Dili say1
s1
 al1
namad1
.
40529	Yaz1
c1
 sürücüsü eklenemedi: %s -- %s
40530	Yaz1
c1
 eklenemedi: %s -- %s
40531	%s yaz1
c1
 sürücüsü bilgisayar1
n1
za yüklenemedi. \n\nBildirilen mesaj: %s\n\nLütfen bilgisayar1
n1
z1
 yeniden ba_
latmay1
 ve kurulumu tekrar çal1
_
t1
rmay1
 deneyin. \n\nEk sorun giderme bilgileri için %s ba
lant1
s1
n1
 t1
klat1
n.
40532	Uygulanabilir De
il
40533	Xerox Destek Bilgileri
40534	Xerox Yazd1
rma Sürücüsü Kurulumu
40535	Geli_
mi_
 A
 Aramas1

40536	(önerilir)
40537	PostScript Olmad1

1
n1
 Do
rula
40538	Kurulum için PostScript sürücüsü seçmediniz. \nPostScript sürücüsüyle daha çok yaz1
c1
 özelli
ine eri_
ebilirsiniz. \n\nPostScript sürücüsü yüklemek istiyor musunuz?
40539	Yaz1
c1
 Yap1
land1
rmas1
n1
 Seç
40540	Yaz1
c1
 yap1
land1
rmas1
n1
 seçip, ard1
ndan "Tamam" dü
mesini t1
klat1
n.
40542	&0
letmeyi Etkinle_
tir
40543	&0
letmeyi Devre D1
_
1
 B1
rak
40544	Yükleme a_
a
1
daki yaz1
c1
dan ba_
lat1
ld1
:\n\n Yaz1
c1
 Ad1
: %s\n Yaz1
c1
 Yap1
land1
rmas1
: %s\n Ba
lant1
 Noktas1
 De
eri: %s\n\nYüklemek istedi
iniz yaz1
c1
 buysa lütfen ""0
leri""yi, de
ilse ""Ba_
ka Yaz1
c1
lar Bul""u t1
klat1
n.
40545	Yükleyici, belirtilen yaz1
c1
y1
 bulamad1
: %s
40546	Geçersiz parametreler belirtildi. \nLütfen yöneticinize dan1
_
1
n.
40547	Seçili sürücü yok
40548	En az bir sürücü seçilmelidir. \nLütfen kullan1
lacak sürücüyü seçin ve Tamam'1
 t1
klat1
n.
40549	&Dan1
_
ma/Konum Ayarla
40550	Tebrikler!  %s yaz1
c1
 sürücüsü ba_
ar1
l1
 bir _
ekilde bilgisayar1
n1
za yüklendi, art1
k yazd1
rma yapabilirsiniz. \n\nA_
a
1
daki ö
eler ayarland1
:
40551	\n\n  Yaz1
c1
 Ad1
: %s\n  Payla_
1
m: %s\n  Payla_
1
m Ad1
: %s\n  Varsay1
lan Yaz1
c1
: %s\n  PDL: %s
40552	Tebrikler!  %s yaz1
c1
 sürücüsü ve %s tarama sürücüsü ba_
ar1
l1
 bir _
ekilde bilgisayar1
n1
za yüklendi, art1
k yazd1
rma ve tarama yapabilirsiniz. \n\nA_
a
1
daki ö
eler ayarland1
:
40553	&Internet'ten Dosyalar Yükle
40554	&Yazd1
rma Deneme Sayfas1

40555	Mobil Teknolojiyle, yaz1
c1
n1
n ön panelinden bir a
 yaz1
c1
s1
n1
 kolayca yükleyebilirsiniz:\n\nYüklemek istedi
iniz yaz1
c1
ya gidin ve a_
a
1
dakileri tamamlay1
n\n\n1. Ön panelde "Mobil Özellikler"i vurgulay1
n ve Tamam dü
mesine bas1
n. \n\n2. "Yükleme için Seç"i vurgulay1
n ve Tamam dü
mesine bas1
n. \n\nNot: Yaz1
c1
, bir yükleme onaylama sayfas1
 yazd1
racakt1
r.
40556	Mobil Teknolojiyle, yaz1
c1
n1
n kontrol panelinden bir a
 yaz1
c1
s1
n1
 kolayca yükleyebilirsiniz:\n\nYüklemek istedi
iniz yaz1
c1
ya gidin ve a_
a
1
dakileri tamamlay1
n\n\n1. Kontrol panelinde "Makine Ayar1
" i_
areti olan dü
meyi seçin. \n\n2. "Yükleme için Seç"i vurgulay1
n ve Enter dü
mesine bas1
n. \n\nNot: Yaz1
c1
, bir yükleme onaylama sayfas1
 yazd1
racakt1
r.
40557	%s taray1
c1
 sürücüsü bilgisayar1
n1
za yüklenemedi. \n\nBildirilen mesaj: %s\n\nLütfen bilgisayar1
n1
z1
 yeniden ba_
latmay1
 ve kurulumu tekrar çal1
_
t1
rmay1
 deneyin. \n\nEk sorun giderme bilgileri için %s ba
lant1
s1
n1
 t1
klat1
n.
40558	Sürücü Ayarlar1

40559	Tarama Yaz1
l1
m1
 Desteklenmiyor
40560	Bu i_
letim sistemi, yaln1
zca yaz1
c1
 sürücüsünün kurulumunu destekliyor. \n\nKuruluma devam etmek istiyor musunuz?
40561	Bilgi 0
letme Hakk1
nda
40562	&Yaz1
c1
 IP adresini veya DNS ad1
n1
 girin:
40563	Yaz1
c1
 sürücüsünü otomatik olarak yaz1
c1
 ön panelinden yükler.
40564	Yaz1
c1
 sürücüsünü otomatik olarak yaz1
c1
 kontrol panelinden yükler.
40565	Bulunan yaz1
c1
lar listesinden seçti
iniz yaz1
c1
y1
 yükler
40566	Bilgisayar1
n1
za USB ile ba
l1
 olan yaz1
c1
y1
 yükler
40567	Di
er alt a
larda desteklenen ek yaz1
c1
lar1
 aray1
n
40568	A
 geçidi ve alt a
 maskesini belirterek desteklenen ek yaz1
c1
lar1
 aray1
n
40569	A_
a
1
 aç1
l1
r listeden önceden gerçekle_
tirilmi_
 bir arama seçin
40570	Bu yaz1
c1
yla ilgili ba_
vuru yap1
lacak ki_
inin Ad1
, Telefon Numaras1
 veya E-posta Adresini yaz1
n.
40571	Yaz1
c1
n1
n konumunu yaz1
n, örn. oda numaras1
 veya ofisin konumu gibi.
40572	Sürücüleri Kar_
1
dan Yükle
40573	Xerox Ofis Yazd1
rma\!InSertModelName1!
40574	Xerox Ofis Yazd1
rma\Yaz1
c1
lar1
m
40575	H1
zl1
 Ba_
lang1
ç Ö
reticisi
40576	Sarf Malzemesi Sipari_
 Et
40577	Yaz1
c1
y1
 Kaydet
40578	Yaz1
c1
 Kullan1
c1
 K1
lavuzlar1
 ve Videolar
40579	Xerox Ofis Yazd1
rma Giri_
 Sayfas1

40580	Teknik Destek Giri_
 Sayfas1

40581	Renk Ba
lant1
s1

40582	!InSertModelName1!
40583	Buraya IP/DNS Yaz1
n
40584	Ba_
ka Yaz1
c1
lar Bul
40585	Yazd1
rma i_
leri ba
lant1
 noktas1
 olu_
turulamad1
: %s -- %s
40586	TUR
40587	&Tümünü Seç
40588	Tüm Seçimleri &Kald1
r
40589	&Bitti
40590	Kald1
rmak için lütfen Xerox Support Centre içeri
ini seçin.
40591	Xerox Support Centre bu PC'de yüklü de
il. \nKald1
rma i_
lemi _
imdi ç1
kacak.
40592	Xerox Support Centre Yüklü De
il
40593	Xerox Support Centre kald1
rma i_
lemi tamamland1
. \n\nTüm Xerox Support Centre içeri
i ve yaz1
l1
m1
 bu bilgisayardan kald1
r1
ld1
.
40594	Xerox Support Centre Kald1
rma 0
_
lemi Tamamland1

40595	Xerox Support Centre
40596	Xerox Support Centre
40597	Xerox Ofis Yazd1
rma\Xerox Support Centre
40598	Xerox Support Centre _
u anda çal1
_
1
yor. \nLütfen Xerox Support Centre'dan ç1
k1
n. \nKapand1

1
nda, bu kald1
rma i_
lemini lütfen tekrar çal1
_
t1
r1
n.
40599	Xerox Support Centre ^
u anda Çal1
_
1
yor
40600	Yaz1
c1
 Ad1
:
40601	Internete ba
lan1
lam1
yor
40602	Çevrimiçi Kay1
t
40603	^
imdi &Çevrimiçi Kaydedin
40604	Sonra &Hat1
rlat
40605	^
imdi ya da iki hafta içinde kaydetmek ister misiniz?
40606	&Kaydetme
40607	Ba
lant1
 Durumu
40608	&OPBReg Hakk1
nda...
40610	Sürücüleri Yükle
40611	Sistem Bilgisi
40612	Seçilen eylem bu 0
_
letim Sistemi sürümünde çal1
_
t1
r1
lamaz.
40613	Navigator Sürümü: 
40614	Dil Seçimi
40615	Bu program1
 çal1
_
t1
rmak için lütfen bir dil seçin.
40616	Dil...
40617	Yazd1
rma ve Tarama Sürücüleri Yükle
40618	Yaz1
c1
 ve taray1
c1
 sürücülerini bilgisayar1
n1
za yükleyin. Bu sürücüler Xerox ayg1
t1
n1
z1
n baz1
 özelliklerine eri_
menizi sa
lamak üzere önerilir ve özel olarak tasarlanm1
_
t1
r.
40619	Yazd1
rma Sürücüsünü Yükle
40620	Yaz1
c1
 sürücüsünü bilgisayar1
n1
za yükleyin. Bu yaz1
c1
 sürücüsü, Yaz1
c1
n1
z1
n baz1
 özelliklerine eri_
menizi sa
lamak üzere özel olarak tasarlanm1
_
t1
r.
40621	Taray1
c1
 Sürücüsü Yükleyin
40622	Taray1
c1
 sürücüsünü bilgisayar1
n1
za yükleyin.
40623	<< Arka
40624	Önceki ekrana geri döner.
40625	Yaz1
l1
m ve Doküman CD-ROM'u
40626	Ödüllü Xerox Yaz1
c1
lar1
n1
 seçti
iniz için te_
ekkür ederiz.
40627	Kurulum Yönergeleri
40628	Bu uygulama Yaz1
c1
 Yönetim Araçlar1
 CD'sinde bulunmaktad1
r. Bu uygulamay1
 yüklemek için, lütfen Yaz1
c1
 Yönetim Araçlar1
 CD'sini tak1
n.
40629	Yönergeler
40630	CentreWare IS'ye eri_
mek için web taray1
c1
n1
z1
 aç1
n ve yaz1
c1
n1
z1
n IP adresini girin.
40631	K1
lavuzlar ve Ö
reticiler
40632	Yaz1
c1
n1
z1
n ilk kurulumu ve kullan1
m1
nda size yard1
mc1
 olmas1
 için bir kaynak derlemesini görüntüler. 0
çindekiler: Yükleme Videosu, H1
zl1
 Ba_
lang1
ç Ö
reticisi ve Kullan1
c1
 K1
lavuzu (PDF).
40633	Kurulum Videosu
40634	Yaz1
c1
n1
z1
 kurmak ve yüklemek için yönergeler içeren bir video görüntüler.
40635	Yaz1
c1
 özellikleri ve bu yaz1
c1
da kullan1
labilen çözümler hakk1
nda bilgi sahibi olman1
z için bir Xerox Web sitesini görüntüler.
40636	Kullan1
c1
 K1
lavuzu
40637	Yaz1
c1
n1
z1
n kullan1
m1
 ve bak1
m1
 için bilgiler içeren Kullan1
c1
 K1
lavuzunu (PDF) açar.
40638	Adobe Acrobat Reader
40639	Adobe Acrobat Reader hakk1
nda daha fazla bilgi bulabilece
iniz Adobe web sitesini görüntüler.
40640	Yaz1
c1
 Yönetimi Ba
lant1
lar1

40641	Mevcut Xerox yaz1
c1
 yönetimi araçlar1
n1
 ke_
fetmek ve ihtiyaçlar1
n1
z1
 en iyi _
ekilde kar_
1
layan araçlar1
 yüklemek için Xerox Web sitesine ba
lan1
n. CentreWare Web, Usage Analysis Tool ve Yaz1
 Tipi Yönetimi Yard1
mc1
 Program1
.
40642	Alternatif Sürücüler
40643	Mobil profesyonellerin Xerox Mobile Express Driver ve Xerox PCL sürücüsü hakk1
nda bilgi sahibi olmas1
 ve yüklemesi için Xerox web sitesine ba
lant1
.
40644	Yaz1
c1
y1
 Kaydet...
40645	Xerox'u kaydetti
inizde garantinizi etkinle_
tirirsiniz ihtiyac1
n1
z olmas1
 durumunda destek ve servisten yararlanmay1
 garantilersiniz.
40646	Renk Ba
lant1
s1
...
40647	Xerox yaz1
c1
 mü_
terilerinin ipuçlar1
, ö
reticiler ve _
ablonlar dahil zengin kaynaklara ula_
mas1
 için Xerox Renk Ba
lant1
s1
 web sitesine ba
lant1

40648	Xerox Yaz1
c1
 Sürücüsü ve Yard1
mc1
 Programlar CD'sine Ho_
geldiniz.
40649	Yay1
nlar ve ürün k1
lavuzlar1
 Kullan1
c1
 Dokümanlar1
 CD-ROM'unda bulunmaktad1
r. Bu bilgilere eri_
mek için lütfen Kullan1
c1
 Dokümanlar1
 CD'sini tak1
n.
40650	Araçlar ve Yard1
mc1
 Programlar
40651	Xerox Komut Dosyas1
 Yükleme Yard1
mc1
 Program1

40652	Xerox Komut Dosyas1
 Yükleme Yard1
mc1
 Program1
, sürücü yükleme i_
lemini gereksinimlerinize göre özelle_
tirmenize olanak sa
lar.
40653	Yaz1
c1
 toplulu
unu görüntüleyin ve bilgisayar1
n1
za yüklenebilecek sürücüleri taray1
n.
40654	Yazd1
rma ve Faks Sürücülerine Gözat
40655	CD'deki Yazd1
rma ve Faks sürücülerine göz atar.
40656	CentreWare Web...
40657	A
 ba
lant1
l1
 yaz1
c1
 gruplar1
n1
n web tabanl1
 yönetimine olanak sa
layan CentreWare Web hakk1
nda bilgi içeren web sitesini görüntüler.
40658	CentreWare for HP Openview...
40659	HP Openview Network Node Manager taraf1
ndan gerçekle_
tirilen genel aramada Xerox ayg1
tlar1
n1
n tan1
nmas1
na olanak sa
layan CentreWare for HP Openview hakk1
nda bilgi içeren bir web sitesini görüntüler.
40660	CentreWare for Tivoli Netview...
40661	CentreWare for Tivoli Netview hakk1
nda bilgi içeren bir web sitesini görüntüler.
40662	CentreWare for Unicenter...
40663	CentreWare for Unicenter hakk1
nda bilgi içeren bir web sitesini görüntüler.
40664	Xerox Novell Distributed Print Services (NDPS)...
40665	NDPS ortam1
nda NetWare 5.1 veya daha yeni sürümü kullan1
larak IP ve IPX Xerox yaz1
c1
 arac1
lar1
 olu_
turulmas1
na olanak sa
layan Xerox Novell Distributed Print Services (NDPS) hakk1
nda bilgi içeren bir web sitesini görüntüler.
40666	Ba_
larken
40667	Yaz1
l1
m CD-ROM'u
40668	Yaz1
c1
n1
z1
n ilk kurulumu ve kullan1
m1
nda size yard1
mc1
 olmas1
 için bir kaynak derlemesini görüntüler. 0
çindekiler: Kurulum Videosu, H1
zl1
 Ba_
lang1
ç Ö
reticisi ve Kullan1
c1
 K1
lavuzu (PDF).
40669	Çe_
itli Xerox yaz1
c1
 yönetim araçlar1
 için bilgi ve yüklemeler içeren bir tak1
m web sitelerine ba
lant1
 görüntüler. 0
çindekiler: CentreWare Web, Kullan1
m Analiz Arac1
 ve Birden Çok Yaz1
c1
 Yükleme Araçlar1
.
40670	Yaz1
c1
 sürücüsünü bilgisayar1
n1
za yükleyin. Bu PostScript yaz1
c1
 sürücüsü, Phaser yaz1
c1
n1
z1
n baz1
 özelliklerine eri_
menizi sa
lamak üzere özel olarak tasarlanm1
_
t1
r.
40671	Çe_
itli Xerox yaz1
c1
 yönetim araçlar1
 için bilgi ve yüklemeler içeren bir tak1
m web sitelerine ba
lant1
 görüntüler.
40672	Üretkenli
inizi art1
rmak amac1
yla Xerox taraf1
ndan sa
lanan yararl1
 araç ve yard1
mc1
 programlar1
 görüntüler.
40673	Yaz1
 Tipi Yönetimi Yard1
mc1
 Program1
n1
 Yükle
40674	Yaz1
 Tipi Yönetimi Yard1
mc1
 Program1
, bir ya da daha çok yaz1
c1
da yaz1
 tiplerini yüklemenize ve yönetmenize olanak sa
lar.
40675	TIFF Gönderme Arac1
n1
 Yükle
40676	Xerox TIFF Gönderme Arac1
, Xerox ayg1
t1
n1
zdaki TIFF veya PDF dosyalar1
n1
 hemen yazd1
rman1
za olanak sa
lar.
40677	Xerox Barkod Çözümü
40678	Xerox Barkod çözümü, taranabilir barkod yaz1
 tipleri içeren dokümanlar1
 yazd1
rman1
za olanak sa
lar. Standart Barkod yaz1
 tipleriyle birlikte bu çözüm Xerox Font Center http://www.font.net adresinde bulunur
40679	Yönetici Varsay1
lanlar1

40680	Kullan1
c1
 Varsay1
lanlar1

40681	Xerox Corporation Telif Hakk1
 © %s, Tüm haklar1
 sakl1
d1
r. XEROX, Xerox Corporation'1
n kay1
tl1
 ticari markas1
d1
r.
40682	Dil Seç:
40683	Xerox Ofis Yazd1
rma\PhaserSMART Deste
i
40684	Ba
1
ml1
 Dosya Sürümü Bilgisi:
40688	Çok i_
levli web yükleyicisiyle devam etmek için a_
a
1
daki seçeneklerden birini belirleyin...
40689	Yükleme Türü Seç
40690	Elle
40691	Otomatik (Önerilir)
40692	2 Tarafl1
 Yazd1
rma
40693	Ç1
kt1
 Hedefi
40694	Yar1
 Ton Ekran
40695	Kullan1
c1
 TRC'leri:
40696	Çözünürlük
40697	Yakalama
40698	Siyah Üst Bask1

40699	RGB Görüntü Kayna
1

40700	RGB Metin/Grafik Kayna
1

40701	CMYK Görüntü Kayna
1

40702	CMYK Metin/Grafik Kayna
1

40703	Gri Görüntü Kayna
1

40704	Gri Metin/Grafik Kayna
1

40705	Hedef Profili
40706	Görüntü 0
_
leme
40707	Metin 0
_
leme
40708	Grafik 0
_
leme
40709	Gönderen Ad1

40710	Al1
c1
 Ad1

40711	Ba_
l1
k Mesaj1

40712	0
_
 Ba_
lang1
ç Mesaj1

40713	Xerox Web Ba
lant1
s1
 Araç 0
pucu
40714	Ayg1
t Seçenekleri
40715	Varsay1
lanlar1
 Sürücü Yap1
land1
rma Dosyas1
na Yaz
40716	Yap1
land1
rma Dosyas1
 Alma Konumu
40717	Önceden Tan1
ml1
 Yap1
land1
rmalar
40718	Yaln1
zca Güvenli Yazd1
rma
40719	Geri Al
40720	Ön Kesimli Sekmeler
40721	Ön Kesimli Sekmeler
40722	Giri_
 Kodu
40723	Daima geçerli 0
_
 Ad1
 de
erini kullan
40724	Daima geçerli Gönderen Ad1
 de
erini kullan
40725	Daima geçerli Al1
c1
 Ad1
 de
erini kullan
40726	Not: Bu seçeneklerin belirlenmesi, de
erlerin üzerine yaz1
c1
 sürücüsünün d1
_
1
ndaki ayarlar1
n yaz1
lmas1
n1
 önler.  Örne
in: Kay1
tl1
 bir ayar1
n yüklenmesi, bir i_
 etiketinin al1
nmas1
 veya kat1
_
t1
r1
lm1
_
 ayarlara sahip bir doküman1
n yazd1
r1
lmas1
.
40727	>
40728	Bul
40729	Ki_
isel ve Payla_
1
lan Kaydedilmi_
 0
_
ler
40730	Payla_
1
lan Kay1
tl1
 0
_
ler
40731	Ki_
isel Kay1
tl1
 0
_
ler
40732	Kaydedilmi_
 0
_
ler:
40733	yer tutucu
40734	Son Kullan1
lan 5'i Göster
40735	Ki_
isel Kay1
tl1
 0
_
leri Ekle 
40736	yer tutucu
40737	Son 0
_
:
40738	X:
40739	^
40740	v
40741	Giri_
 kodu...
40742	Giri_
 Kodu:
40743	Ki_
isel kay1
tl1
 i_
lerinizi görüntülemek için, i_
leri yaz1
c1
ya kaydederken kulland1

1
n1
z giri_
 kodunu girin.
40744	<Gerekli>
40745	Listeyi Temizle
40746	<Gerekli>
40747	Listeyi Temizle
40748	??
40749	Listeyi Temizle
40750	<Yaz1
c1
 Varsay1
lan1
>
40751	<Yaz1
c1
 Varsay1
lan1
>
40752	Listeyi Temizle
40753	Doküman boyutu genellikle uygulama taraf1
ndan belirtilir.  Burada yap1
lan de
i_
iklikler yazd1
r1
lan dokümanda geçerli de
ildir.
40754	0.5" (8,5x11" ^
ablon)
40755	12,7 mm (A4 ^
ablon)
40756	Özel
40757	Sekme Kenar Bo_
lu
u Kayd1
rma:
40758	Numara S1
ras1
nda:
40759	Numara S1
ras1
nda:
40760	Ka
1
t Türü:
40761	<Gerekli>
40762	Listeyi Temizle
40763	Dizin Görüntüleme Etiketi:
40764	128 MB Toplam RAM
40765	256 MB Toplam RAM
40766	384 MB Toplam RAM
40767	640 MB Toplam RAM
40768	B
40769	N
40770	DT
40771	Bir Ekstra Kaset
40772	0
ki Ekstra Kaset
40773	Üç Ekstra Kaset
40774	1200x600 dpi
40775	1200x1200 dpi
40776	Standart Çok 0
_
levli Son 0
_
lemci
40777	Profesyonel Çok 0
_
levli Son 0
_
lemci
40778	BFM (Temel Son 0
_
lemci Modülü)
40779	FTM (Son 0
_
lem Aktarma Modülü)
40780	BFM + BFM
40781	BFM + FTM
40782	BFM + BFM + FTM
40783	Yüklü De
il
40784	DFA Son 0
_
lemci
40785	DFA Modülü:
40786	Listeyi Temizle
40787	Listeyi Temizle
40788	Listeyi Temizle
40789	%s gsm
40790	Normal (%d-%d)
40791	Orta (%d-%d)
40792	A
1
r (%d-%d)
40793	Özel...
40794	Taray1
c1
 sürücüsü yükleniyor
40795	Taray1
c1
 sürücüsü _
u anda yükleniyor.
40796	Yüklenecek kullan1
labilir Taray1
c1
 Sürücülerinin say1
s1
 belirlenemedi.
40797	Yaz1
c1
 Modeli
40798	Taray1
c1
 Modeli
40799	Taray1
c1
 Modelini Seçin
40803	IP tabanl1
 Taray1
c1
lar1
 ar1
yor...
40804	Yükleyici _
u anda IP tabanl1
 taray1
c1
lar1
 ar1
yor.
40805	A
 taray1
c1
lar1
n1
 ar1
yor...
40806	Yükleyici _
u anda a
 (e_
ler aras1
) taray1
c1
lar1
n1
 ar1
yor.
40807	Girilen port de
eri için desteklenen yaz1
c1
 bulunamad1
. \n\nLütfen yüklenecek yaz1
c1
 modelini belirleyin veya yeni bir ba
lant1
 noktas1
 de
eri belirtmek için 0
ptal'e bas1
n.
40808	Girilen port de
eri için desteklenen taray1
c1
 bulunamad1
. \n\nLütfen hangi taray1
c1
 modelinin yüklenece
ini belirleyin veya yeni bir ba
lant1
 noktas1
 de
eri belirtmek için 0
ptal'e bas1
n.
40809	Ek Taray1
c1
 Bulunamad1

40810	Girilen bilgiler kullan1
larak ba_
ka bir taray1
c1
 bulunamad1
. \nLütfen arama de
erlerinizi de
i_
tirin ve yeniden deneyin.
40811	Di
er alt a
larda taray1
c1
 aramak için bu özelli
i kullan1
n.  Aramak için A
 Geçidi veya Alt A
 Maskesini yaz1
n veya önceki aramalar listesinden seçin.
40812	Xerox Tarama Sürücüsü Yüklemesi
40813	&Bulunan ^
u Taray1
c1
lar Aras1
ndan Seçim Yap1
n:
40814	&Taray1
c1
 IP adresini veya DNS ad1
n1
 girin:
40815	&USB ile ba
lanan taray1
c1
y1
 seçin
40816	Taray1
c1
 Ad1

40817	Sessiz yükleme için geçersiz bir IP adresi veya DNS ad1
 kullan1
ld1
. \nYükleyici _
imdi normal modda yeniden ba_
layacak.
40818	Üzerinde desteklenen bir taray1
c1
 bulunamad1
: %s\nBa
lant1
 noktas1
 de
erinin do
rulu
unu onaylay1
n ve tekrar deneyin.
40819	Yükleyicinin devam edebilmesi için bir port de
erinin girilmesi gerekir.
40820	Yükleyici desteklenen bir yaz1
c1
 bulamad1
. \nNormal modda yüklemeye devam etmek için Tamam'1
 t1
klat1
n.
40821	Yükleyici desteklenen bir yaz1
c1
 bulamad1
. \nNormal modda yüklemeye devam etmek için Tamam'1
 t1
klat1
n.
40822	Normal Modda Devam Ediliyor
40823	Yükleyici belirtilen taray1
c1
y1
 bulamad1
: %s
40824	Taray1
c1
 Dinleniyor...
40825	Bu kurulumu çal1
_
t1
rmak için uygun hesap ayr1
cal1
klar1
na sahip de
ilsiniz. \nYükleme devam edebilir, ancak taray1
c1
n1
z ba_
ar1
yla yüklenmezse,\nlütfen makinedeki oturumunuzu kapat1
n ve ard1
ndan bir yönetici hesab1
yla oturum aç1
n. \n\nKuruluma devam etmek istiyor musunuz?
40826	Bulunan taray1
c1
lar1
n listesinde seçti
iniz taray1
c1
y1
 yükler
40827	Bilgisayar1
n1
za USB ile ba
l1
 olan taray1
c1
y1
 yükler
40828	Taray1
c1
 Sürücüsü Seçimi
40829	TWAIN
40830	WIA
40831	Xerox Tarama Yard1
mc1
 Program1
n1
 Etkinle_
tir
40832	Di
er alt a
larda desteklenen ek taray1
c1
lar1
 arar
40833	A
 geçidi ve alt a
 maskesini belirterek desteklenen ek taray1
c1
lar1
 arar
40834	Lütfen kald1
r1
lacak taray1
c1
lar1
 seçin.
40835	%s taray1
c1
 sürücüsü kald1
rma i_
lemi tamamland1
. \n\n%s ile ilgili tüm taray1
c1
 sürücüleri ve yaz1
l1
mlar bu bilgisayardan kald1
r1
ld1
.
40836	%s Kald1
rma 0
_
lemi Tamamland1

40837	Xerox Taray1
c1
 Kald1
rma Program1

40838	Xerox Office Printing\Tarama\Xerox Tarama Yard1
mc1
 Program1

40839	Xerox Office Printing\Tarama\Xerox Tarama Yard1
mc1
 Program1
 Yard1
m1

40840	Kapal1
 veya ba
lant1
s1
 kesilmi_
 olabilece
inden hiçbir taray1
c1
 alg1
lanmad1
. \n\nSürücüleri yine de kald1
rmak istiyor musunuz?
40841	Hiçbir Taray1
c1
 Alg1
lanmad1

40842	Port
40843	Tebrikler!  %s taray1
c1
 sürücüsü ba_
ar1
l1
 bir _
ekilde bilgisayar1
n1
za yüklendi, art1
k tarama yapabilirsiniz. \n\nA_
a
1
daki ö
eler ayarland1
:
40844	\n\n  Taray1
c1
 Ad1
: %s\n  Sürücü: %s
40845	0
_
lem ba_
ar1
s1
z oldu.
40846	Yaz1
c1
 Yükleyicisi iptal edildi.
40847	Taray1
c1
 Yükleyicisi iptal edildi.
40848	Bu ürün taramay1
 desteklemek için yap1
land1
r1
lmad1
.
40849	Her 0
_
i Ofsetle
40850	Kapaklar1
 Ekle
40851	Özel Durumlar Ekle
40852	3 Kaset
40853	3 Kaset (Yüksek Kapasite)
40854	Son 0
_
lemci Türü B
40855	Son 0
_
lemci Türü C
40856	3 Delik Delme Ö
esi
40857	Yaln1
zca Ad Kullan (Uzman):
40858	Normal (52-84)
40859	Orta (85-105)
40860	A
1
r (106-220)
40861	60
40862	70
40863	90
40864	120
40865	140
40866	150
40867	210
40868	250
40869	42 lpi
40870	53 lpi
40871	54 lpi
40872	56 lpi
40873	60 lpi
40874	71 lpi
40875	85 lpi
40876	85+ lpi
40877	85 Normal
40878	85 Aç1
k
40879	85 Koyu
40880	106 lpi
40881	106+ lpi
40882	106 Normal
40883	106 Aç1
k
40884	106 Koyu
40885	107 Normal
40886	107 Aç1
k
40887	107 Koyu
40888	120 lpi
40889	120 Normal
40890	120 Aç1
k
40891	120 Koyu
40892	125 lpi
40893	125 Normal
40894	125 Aç1
k
40895	125 Koyu
40896	134 lpi
40897	134 Normal
40898	134 Aç1
k
40899	134 Koyu
40900	141 lpi
40901	150 lpi
40902	150 nokta
40903	156 lpi
40904	171 lpi
40905	175 nokta
40906	175 lpi
40907	300 nokta
40908	600 nokta
40909	Tahmini
40910	Özel Durum Sayfalar1
:
40911	PS Özellik Bulucu Dokümanlar1

40912	PCL Özellik Bulucu Dokümanlar1

40913	Özellik Bilgileri Dokümantasyonu
40914	Yazd1
rma sürücüsü yaz1
l1
m1
n1
n yüklenmesi geçerli i_
letim sisteminde desteklenmiyor.  Yaz1
c1
 yükleme program1
ndan ç1
k1
l1
yor.
40915	Tarama sürücüsü yaz1
l1
m1
n1
n yüklenmesi geçerli i_
letim sisteminde desteklenmiyor.  Taray1
c1
 yükleme program1
ndan ç1
k1
l1
yor.
40916	%s yaz1
c1
 sürücüsü bilgisayar1
n1
za yüklenemedi. \n\nRapor mesaj1
: %s
40917	%s taray1
c1
 sürücüsü bilgisayar1
n1
za yüklenemedi. \n\nRapor mesaj1
: %s
40918	Yükleme 0
ptal Edildi
40919	Ad
40920	80 ppm Yüksek Kapasiteli Y1

1
nlama/Z1
mba
40921	Java Çal1
_
t1
rma Zaman1
 Ortam1
 Yüklenmemi_

40922	Yaz1
c1
 Ka
1
t Listesi özelli
i Java çal1
_
ma Zaman1
 Ortam1
 yüklü de
ilse yaz1
c1
ya ba
lanamaz.  En son sürümü edinmek için lütfen www.sun.com adresini ziyaret edin.
40923	DNS Ad1
 ve IP Adresi aras1
nda geçi_
 yapmak için "Ba
lant1
 Noktas1
 De
eri" sütun ba_
l1

1
n1
 t1
klat1
n
40924	Yükleme s1
ras1
nda DNS Ad1
'n1
 IP Adresine tercih et
40925	Bu seçenek i_
aretliyse, yükleyici a
 yaz1
c1
s1
n1
 yüklerken port de
eri için DNS Ad1
 yerine ayg1
t1
n IP adresini kullanmaya zorlar
40926	Ön Yazd1
r1
lm1
_

40927	Geçerli i_
letim sistemi (%s) için yaz1
c1
 sürücüleri bu CD'de bulunmamaktad1
r.
\nBu sürücüleri aramak için Xerox web sitesine yönlendirilmek ister misiniz?
40928	Geçerli i_
letim sistemi (%s) için tarama sürücüleri bu CD'de bulunmamaktad1
r.
\nBu sürücüleri aramak için Xerox web sitesine yönlendirilmek ister misiniz?
40929	Sürücüler CD'de Bulunmamaktad1
r
40930	Yaz1
c1
n1
z1
n ilk kurulumu ve kullan1
m1
nda size yard1
mc1
 olmas1
 için bir kaynak derlemesini görüntüler.
40931	Otomatik Anahtar
40932	Kopyala...
40933	Bu ka
1
t bu yaz1
c1
n1
n desteklemedi
i de
erler içerir.  Bu ka
1
t bu yaz1
c1
 taraf1
ndan kullan1
lamaz.
40934	Bu ka
1
t bu yaz1
c1
n1
n desteklemedi
i özellikler içerir.  Desteklenmeyen özellikler yok say1
lacakt1
r.
40935	Geçerli yaz1
c1
 taraf1
ndan desteklenmiyor.
40936	Ka
1
t Listemin Seçenekleri:
40937	Desteklenmeyen özelliklerle ka
1
tlar1
 gösterir
40938	Desteklenmeyen de
erlerle ka
1
tlar1
 gösterir
40939	Desteklenmeyen ka
1
t boyutu de
erlerine izin verme
40940	Ka
1
t boyutu %s bu ayg1
t1
n destekledi
i aral1

1
n d1
_
1
nda.  Bu ka
1
t boyutunu kullanarak devam etmek istiyor musunuz?
40941	Ka
1
t boyutu %s bu ayg1
t1
n destekledi
i aral1

1
n d1
_
1
nda.
40942	Yeni Adl1
 Ka
1
t
40943	Adl1
 Ka
1
t Düzenle
40944	0
_
te Kullan
40945	Tablo Sütunlar1
:
40946	Varsay1
lan Liste:
40947	Adl1
 Ka
1
t...
40948	3 Kaset
40949	5 Kaset
40950	Not: Boyut ve Tür uyu_
mazl1

1
 bulunduysa Tür uyu_
mazl1

1
 yok say1
lacak ve i_
 sadece Boyut uyu_
mazl1

1
 ilkesi kullan1
larak yüklü ka
1
da yazd1
r1
lacakt1
r.
40951	Xerox Yükleyici'nin düzgün çal1
_
abilmesi için MSXML sürüm 3 veya sonraki sürümü gereklidir.
\nBu kütüphaneler Microsoft.com web sitesinde mevcuttur ve Internet Explorer 6.0 veya sonraki sürümüyle otomatik olarak yüklenir.
40952	Ba_
latma yard1
mc1
 program1
 %s dosyas1
n1
 ayr1
_
t1
ramad1
.
\nLütfen bu dosyan1
n installer32 ve/veya installer64 klasöründe bulundu
undan emin olun.
40953	Yükleyici %s dosyas1
n1
 ayr1
_
t1
ramad1
.
\nLütfen bu dosyan1
n installer32 ve/veya installer64 klasöründe bulundu
undan emin olun.
40954	Düz Ka
1
t Yeniden Yüklenmi_

40955	Orijinal Sürücü Varsay1
lanlar1
n1
 Yeniden Yükle
40956	bilgisayar1
n1
z Adobe PostScript 3 veya PCL6 yaz1
c1
 sürücüsünü yükleyin. Bu yaz1
c1
 sürücüleri, yaz1
c1
n1
z1
n belirli özelliklerine eri_
menizi sa
lamak üzere özel olarak tasarlanm1
_
t1
r.
40957	Taray1
c1
 Sürücüsü (Yaln1
zca USB)
40958	TWAIN ve WIA taray1
c1
 sürücülerini bilgisayar1
n1
za yükleyin. Bilgisayar1
n1
zla yaz1
c1
n1
z bir USB kablosuyla birbirine ba
l1
 olmal1
 ve yaz1
c1
 aç1
k olmal1
d1
r.
40959	Yard1
mc1
 Programlar1
 Yükleme
40960	Adres Defteri Düzenleyici, Ekspres Tarama Yönetici ve Ba_
lat1
c1
 uygulamalar1
n1
 yükleyin.
40961	Özellik Kurulum K1
lavuzu
40962	Bu belge Phaser 6180MFP yaz1
c1
n1
z1
n, Faks, A
a Tarama (SMB ve FTP) ve E-Postaya Tarama özelliklerini kurman1
za yard1
mc1
 olacakt1
r.
40963	Bu i_
 teslimini tamamlamak için Güvenli Yazd1
rma Giri_
 Kodunu girmeniz gerekir. \n\n0
_
iniz iptal edildi. \n\nYazd1
rma sürücüsüne Güvenli Yazd1
rma Kodunu girin.
40964	A
 (Yaz1
c1
 Sürücüsü)
40965	USB (Yaz1
c1
 Sürücüsü, Taray1
c1
 Sürücüsü ve MCC)
40966	USB Yaz1
c1
 Sürücüsünü, Taray1
c1
 Sürücüsünü ve MFP Denetleme Merkezini bilgisaray1
n1
za yükleyin. 
40967	Ödüllü Xerox Yaz1
c1
lar1
n1
 seçti
iniz için te_
ekkür ederiz.
40968	Faks/Tarama Yard1
mc1
 Programlar1
n1
 Yükleme
40969	PrintingScout"!'u Yükle
40970	Temel Yazd1
rma Modu
40971	Xerox WorkCentre Ayg1
t1

40972	TBD, GREEN_CONTROLLER
40973	Xerox FreeFlow Ayg1
t1

40974	TBD, DISCOVERY_CONTROLLER
40975	Belge Boyutu ölçeklendirilirken filigran kullan1
lamaz
40976	USB Faks/Tarama Yard1
mc1
 programlar1
n1
 ve PrintingScout'u yükleyin.
40977	Yazd1
rma sorunlar1
n1
 giderme bilgilerini elde etmek için PrintingScout status monitor yükleyin.
40978	1 Kaset
40979	6 Kaset
40980	Ç1
kt1
 Kaseti
40981	Hafif Üretim Sonland1
r1
c1

40982	C, Z Katlamal1
 Hafif Üretim Sonland1
r1
c1

40983	Geli_
mi_
 Güvenli Yazd1
rma
40984	Geli_
mi_
 Yönetici Özellikleri
40985	&Gözat...
40986	Ka
1
t Boyutu Uyar1
s1

40987	Yaln1
zca Siyah Beyaz
40988	Tümle_
ik Ofis Sonland1
r1
c1

40989	3 Kaset (Yüksek Kapasiteli Besleyici)
40990	4 Kasetli (Yüksek Kapasiteli Tandem Kasetler)
40991	5 Kaset (Yüksek Kapasiteli Besleyici)
40992	5 Kaset (Yüksek Kapasiteli Tandem Kasetler ve Besleyici)
40993	Orta Kaset - Alt
40994	Orta Kaset - Üst
40995	Sol Üst Kaset
40996	Parlak F
40997	A
1
r F
40998	0
_
 Türü
40999	2 Tarafl1
 Yazd1
rma
41000	Renk Seçenekleri
41001	Ka
1
t
41002	A_
a
1
dakiler için 0
zin Gereklidir
41003	Gün/Saat:
41004	Uygulama
41005	A_
a
1
dakiler Hariç Tüm Uygulamalar:
41006	Tüm Gün
41007	Pazar
41008	Pazartesi
41009	Sal1

41010	Çar_
amba
41011	Per_
embe
41012	Cuma
41013	Cumartesi
41014	Payla_
1
lan Kay1
tl1
 0
_

41015	Yüksek Kapasiteli Besleyici:
41016	Her Gün
41017	1280 MB Toplam RAM
41018	1536 MB Toplam RAM
41019	2048 MB Toplam RAM
41020	Ki_
isel Kay1
tl1
 0
_
, Payla_
1
lan Kay1
tl1
 0
_

41021	Kartpostal (3,5 x 5,5")
41022	Dosya Seç...
41023	Yeni ayarlar1
n etkili olmas1
 için bilgisayar1
n1
z1
 yeniden ba_
latmal1
s1
n1
z.
\n
\nBilgisayar1
n1
z1
 _
imdi yeniden ba_
latmak istiyor musunuz?
41024	Bilgisayar1
 Yeniden Ba_
lat1
n
41025	Yükleme tamamland1
ktan sonra yaz1
l1
m1
n do
ru _
ekilde çal1
_
mas1
 için bilgisayar1
n yeniden ba_
lat1
lmas1
 gerekebilir.
\n
\nDevam etmek istiyor musunuz?
41026	156 Normal
41027	156 Aç1
k
41028	156 Koyu
41029	Dosya zaten var ve salt okunur. Lütfen farkl1
 bir Dosya Ad1
 kullan1
n.
41030	Dosya zaten var. Üzerine yazmak istiyor musunuz?
41031	Renk Eri_
imini Denetleme
41032	Renk Eri_
im Gruplar1

41033	Çözünürlük
41034	Ka
1
t Boyutu
41035	Ka
1
t Türü
41036	Avantajlardan Yararlanmak için Bugün Kaydolun
41037	Özel destek ve hizmetler
41038	Gazeteler, güncellemeler ve e
itim
41039	ÜCRETS0
Z i_
 _
ablonlar1
, tebrik kartlar1
 ve takvimler Xerox Renk Ba
lant1
s1
'nda
41040	Link to the Xerox FreeColorPrinters Member site to explore available printer management tools.
41041	Link to the Xerox FreeColorPrinters Member site to learn and download available printer drivers.
41042	Xerox FreeColorPrinters\!InSertModelName1!
41043	Üye Destek Giri_
 Sayfas1

41044	FreeColorPrinters Giri_
 Sayfas1

41045	Xerox FreeColorPrinters\Yaz1
c1
lar1
m
41046	Xerox FreeColorPrinters\PhaserSMART Deste
i
41047	Besleyici 1
41048	Besleyici 2
41049	Besleyici 3
41050	Besleyici 4
41051	Besleyici 5
41052	Besleyici 6
41053	Besleyici 7
41054	Besleyici 8
41055	Microsoft Office Sürücüsü Senkronizasyonu
41056	\n\n  Sürücü: %s
41057	Taray1
c1
 sürücüsünü otomatik olarak taray1
c1
 kontrol panelinden yükler.
41058	5 Ka
1
t Kaseti Yüklü
41059	6 Ka
1
t Kaseti Tak1
ld1
 (Yüksek Kapasite)
41060	1 Ka
1
t Kaseti
41061	2 Ka
1
t Kaseti (Yüksek Kapasite)
41062	3 Ka
1
t Kaseti (Yüksek Kapasite)
41063	4 Ka
1
t Kaseti (Yüksek Kapasite)
41064	Normal
41065	ICM 0
_
leme Amac1

41066	Mutlak Renk Ölçümü
41067	Ba
1
l Renkölçüm
41068	Foto
raflar
41069	0
_
 Grafikleri
41070	Sürücü Taraf1
ndan Yönetilen ICM
41071	XPS Dijital 0
mza 0
lkesi
41072	Her Zaman Yazd1
r, Geçersiz 0
mzalar1
 Yoksay
41073	Her Zaman Yazd1
r, Geçersiz 0
mzalar1
 Bildir
41074	Sadece Tüm 0
mzalar Geçerliyse Yazd1
r
41075	Yaz1
c1
 Taraf1
ndan Yönetilen ICM (Önerilir)
41076	Z1
mba Üst Sol
41077	Z1
mba Alt Sol
41078	Z1
mba Üst Sa

41079	Z1
mba Alt Sa

41080	2 Z1
mba Sol
41081	2 Z1
mba Üst
41082	2 Z1
mba Sa

41083	2 Z1
mba Alt
41086	Z1
mba Orta Sol
41087	Z1
mba Orta Üst
41088	Z1
mba Orta Sa

41089	Z1
mba Orta Alt
41090	Sol Kaset
41091	Sa
 Kaset
41092	[*392075] Office Finisher with Booklet Maker
41300	Toner Tasarrufu
41301	Hafif Üretim C Sonland1
r1
c1

41302	HCS + Hafif Üretim C Sonland1
r1
c1

41303	Sonland1
r1
c1
 Yok
41304	4 Kaset (Yüksek Kapasite)
41305	A
1
r (Taraf 2)
41306	Ekstra A
1
r (Taraf 2)
41307	A
1
r Parlak (Taraf 2)
41308	Üst Tepsi - HCS
41309	Ana Y1

1
nlay1
c1
 - HCS
41310	Sol Yan Ç1
kt1
 Kaseti
41311	FTM-S (Y1

1
nlay1
c1
 ile FTM)
41312	BFM + FTM-S
41313	FTM-S + FTM-S
41314	BFM + FTM-S + FTM-S
41315	BFM + BFM + FTM-S
41316	Yar1
 Kaba
41317	Xerox Ortak Yükleyicisi Hakk1
nda:
41318	Xerox Global Print Driver Yükleyicisi Hakk1
nda:
41319	Xerox Mobile Express Driver Yükleyicisi Hakk1
nda:
41320	Aç1
klama:
41321	Xerox Windows Ortak Yükleyicisi
41322	Xerox Windows Global Print Driver Yükleyicisi
41323	Xerox Windows Mobile Express Driver Yükleyicisi
41324	XEROX®, Xerox Corporation'1
n tescilli ticari markas1
d1
r.
41325	Telif Hakk1
:
41326	Yüklemeyi 0
ptal Etmek 0
stiyor Musunuz?
41327	Xerox Destek Bilgilerini Görüntüle
41328	Bitir
41329	Yaz1
c1
y1
 Varsay1
lan Olarak Ayarla
41330	Test Sayfas1
 Yazd1
r
41331	Yaz1
c1
 Payla_

41332	SupportCentre'1
 Yükle
41333	Dan1
_
ma/Konum Ayarla
41334	H1
zl1
 Ba_
lat Ö
reticisini Görüntüle
41335	Bilgi 0
letimini Etkinle_
tir
41336	Xerox Yaz1
c1
 Kurulumu
41337	Xerox Global Print Driver Kurulumu
41338	Xerox Mobile Express Driver Kurulumu
41339	Yaz1
c1
 Yükleniyor...
41340	Xerox Global Print Driver Yükleniyor...
41341	Xerox Mobile Express Driver Yükleniyor...
41342	Yazd1
rma Sürücüsü Dosyalar1
n1
 Kopyala
41343	Yazd1
rma Sürücüsü Dosyalar1
 Kopyalan1
yor...
41344	Yazd1
rma Sürücüsü Dosyalar1
 Kopyaland1

41345	Yazd1
rma Sürücüsü Dosyalar1
 Kopyalanamad1

41346	Yazd1
rma Sürücüsü Dosyalar1
n1
 Kopyalama 0
_
lemi Atland1

41347	Global Print Driver Dosyalar1
n1
 Kopyala
41348	Global Print Driver Dosyalar1
 Kopyalan1
yor...
41349	Global Print Driver Dosyalar1
 Kopyaland1

41350	Global Print Driver Dosyalar1
 Kopyalanamad1

41351	Global Print Driver Dosyalar1
n1
 Kopyalama 0
_
lemi Atland1

41352	Mobile Express Driver Dosyalar1
n1
 Kopyala
41353	Mobile Express Driver Dosyalar1
 Kopyalan1
yor...
41354	Mobile Express Driver Dosyalar1
 Kopyaland1

41355	Mobile Express Driver Dosyalar1
 Kopyalanamad1

41356	Mobile Express Driver Dosyalar1
n1
 Kopyalama 0
_
lemi Atland1

41357	Yazd1
rma Sürücüsü Dosyalar1
n1
 Yükle
41358	Yazd1
rma Sürücüsü Dosyalar1
 Yükleniyor...
41359	Yazd1
rma Sürücüsü Dosyalar1
 Kopyaland1

41360	Yazd1
rma Sürücüsü Dosyalar1
 Yüklenemedi
41361	Yazd1
rma Sürücüsü Dosyalar1
n1
 Yükleme 0
_
lemi Atland1

41362	Global Print Driver Dosyalar1
n1
 Yükle
41363	Global Print Driver Dosyalar1
 Yükleniyor...
41364	Global Print Driver Dosyalar1
 Kopyaland1

41365	Global Print Driver Dosyalar1
 Yüklenemedi
41366	Global Print Driver Dosyalar1
n1
 Yükleme 0
_
lemi Atland1

41367	Mobile Express Driver Dosyalar1
n1
 Yükle
41368	Mobile Express Driver Dosyalar1
 Yükleniyor...
41369	Mobile Express Driver Dosyalar1
 Kopyaland1

41370	Mobile Express Driver Dosyalar1
 Yüklenemedi
41371	Mobile Express Driver Dosyalar1
n1
 Yükleme 0
_
lemi Atland1

41372	Yazd1
rma Sürücüsünü Yükle
41373	Yazd1
rma Sürücüsü Yükleniyor...
41374	Yazd1
rma Sürücüsü Yüklendi
41375	Yazd1
rma Sürücüsü Yüklenemedi
41376	Yazd1
rma Sürücüsünü Yükleme 0
_
lemi Atland1

41377	Global Print Driver Yükle
41378	Global Print Driver Yükleniyor...
41379	Global Print Driver Yüklendi
41380	Global Print Driver Yüklenemedi
41381	Global Print Driver Yükleme 0
_
lemi Atland1

41382	Mobile Express Driver Yükle
41383	Mobile Express Driver Yükleniyor...
41384	Mobile Express Driver Yüklendi
41385	Mobile Express Driver Yüklenemedi
41386	Mobile Express Driver Yükleme 0
_
lemi Atland1

41387	Yazd1
rma Sürücüsü 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
tur
41388	Yazd1
rma Sürücüsü 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
turuluyor...
41389	Yazd1
rma Sürücüsü 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
turuldu
41390	Yazd1
rma Sürücüsü 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
turulamad1

41391	Yazd1
rma Sürücüsü 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
turma 0
_
lemi Atland1

41392	Global Print Driver 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
tur
41393	Global Print Driver 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
turuluyor...
41394	Global Print Driver 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
turuldu
41395	Global Print Driver 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
turulamad1

41396	Global Print Driver 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
turma 0
_
lemi Atland1

41397	Mobile Express Driver 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
tur
41398	Mobile Express Driver 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
turuluyor...
41399	Mobile Express Driver 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
turuldu
41400	Mobile Express Driver 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
turulamad1

41401	Mobile Express Driver 0
çin Yazd1
rma S1
ras1
 Olu_
turma 0
_
lemi Atland1

41402	Kurulum için gerekli dosyalar kopyalanamad1
 veya yüklenemedi.
41403	Sürücü yüklenemedi.
41404	Port olu_
turulamad1
.
41405	Kuyruk olu_
turulamad1
.
41406	Yükleme Seçenekleri
41407	Etkinlik
41408	Sisteminize önceden yüklenmi_
 bir Mobile Express Driver var.
\nBu yükleme, mevcut Mobile Express Driver'1
 güncelleyecek ve s1
f1
rlayacakt1
r.
41409	Sisteminize önceden yüklenmi_
 daha yeni bir Mobile Express Driver sürümü var.
\nBu yükleme, mevcut Mobile Express Driver'1
 güncelleyecek ve s1
f1
rlayacakt1
r.
41410	Mevcut Mobile Express Driver
41411	0
_
 Kayna
1
 Merkezi
41412	Xerox yaz1
c1
 mü_
terilerinin ipuçlar1
, ö
reticiler ve _
ablonlar dahil zengin kaynaklara ula_
mas1
 için Xerox 0
_
 Kayna
1
 Merkezi web sitesine ba
lan1
n.
41413	Yazd1
rma Sürücüsü Seçimi:
41414	Dosyalar1
 Internet'ten Yükle
41415	Bu Yaz1
c1
y1
 Yükle
41416	Tebrikler!
41417	%s ba_
ar1
yla bilgisayar1
n1
za yüklendi.  Art1
k dokümanlar1
n1
z1
 yazd1
rabilirsiniz.
41418	Xerox Global Print Driver, ba_
ar1
yla bilgisayar1
n1
za yüklendi.  Art1
k dokümanlar1
n1
z1
 yazd1
rabilirsiniz.
41419	Xerox Mobile Express Driver, ba_
ar1
yla bilgisayar1
n1
za yüklendi.  Art1
k dokümanlar1
n1
z1
 yazd1
rabilirsiniz.
41420	%s bilgisayar1
n1
za yüklendi.  Bu yükleme i_
lemiyle ilgili baz1
 hatalar ortaya ç1
kt1
.
41421	Xerox Global Print Driver, bilgisayar1
n1
za yüklendi.  Bu yükleme i_
lemiyle ilgili baz1
 hatalar ortaya ç1
kt1
.
41422	%s bilgisayar1
n1
za yüklenemedi.
41423	Xerox Global Print Driver, bilgisayar1
n1
za yüklenemedi.
41424	Xerox Mobile Express Driver, bilgisayar1
n1
za yüklenemedi.
41425	S1
ra:
41426	Sürücü:
41427	A_
a
1
daki ö
eler yüklendi:
41428	A_
a
1
daki ö
eler yüklenemedi:
41429	Rapor Mesaj1
:
41430	Lütfen, bilgisayar1
n1
z1
 yeniden ba_
latmay1
 ve yüklemeyi tekrar çal1
_
t1
rmay1
 deneyin.
41431	Ek sorun giderme bilgileri için buraya bak1
n:
41432	Desteklenmeyen Sürücü Seçildi.
41433	Yükleme Durumu
41434	Ek bilgi için buraya bak1
n:
41435	2 Ka
1
t Kaseti
41436	3 Ka
1
t Kaseti
41437	Ekonomik olmas1
 için optimize et
41438	600x600 128 gri renk tonlar1

41439	Xerox Taray1
c1
 Kurulumu
41440	Taray1
c1
 Yükleniyor...
41441	Taray1
c1
 Sürücüsü Dosyalar1
n1
 Kopyala
41442	Taray1
c1
 Sürücüsü Dosyalar1
 Kopyalan1
yor...
41443	Taray1
c1
 Sürücüsü Dosyalar1
 Kopyaland1

41444	Taray1
c1
 Sürücüsü Dosyalar1
 Kopyalanamad1

41445	Taray1
c1
 Sürücüsü Dosyalar1
n1
 Kopyalama 0
_
lemi Atland1

41446	Taray1
c1
 Sürücüsü Yükleyin
41447	Taray1
c1
 Sürücüsü Yükleniyor...
41448	Taray1
c1
 Sürücüsü Yüklendi
41449	Taray1
c1
 Sürücüsü Yüklenemedi
41450	Taray1
c1
 Sürücüsünü Yükleme 0
_
lemi Atland1

41451	Taray1
c1
 Sürücüsü için Tarama S1
ras1
 Olu_
tur
41452	Taray1
c1
 Sürücüsü için Tarama S1
ras1
 Olu_
turuluyor...
41453	Taray1
c1
 Sürücüsü için Tarama S1
ras1
 Olu_
turuldu
41454	Taray1
c1
 Sürücüsü için Tarama S1
ras1
 Olu_
turulamad1

41455	Taray1
c1
 Sürücüsü için Tarama S1
ras1
 Olu_
turma 0
_
lemi Atland1

41456	Taray1
c1
 Sürücüsü Dosyalar1
n1
 Yükle
41457	Taray1
c1
 Sürücüsü Dosyalar1
 Yükleniyor...
41458	Yazd1
rma, Tarama Dosyalar1
 Yüklendi
41459	Taray1
c1
 Sürücüsü Dosyalar1
 Yüklenemedi
41460	Taray1
c1
 Sürücüsü Dosyalar1
n1
 Yükleme 0
_
lemi Atland1

41461	%s ba_
ar1
yla bilgisayar1
n1
za yüklendi.  Art1
k tarayabilirsiniz.
41462	%s ba_
ar1
yla bilgisayar1
n1
za yüklendi.  Art1
k yazd1
rabilir ve tarayabilirsiniz.
41463	Taray1
c1
 Sürücüsü Seçimi:
41464	Yaz1
c1
n1
z1
n ilk kurulumu ve kullan1
m1
nda size yard1
mc1
 olmas1
 için bir kaynak derlemesini görüntüler. 0
çindekiler: H1
zl1
 Ba_
lang1
ç Ö
reticisi, PCL ve PS Sürücüsü Özellik Bulucu Kartlar1
 (PDF), Özellik Bilgileri Kart1
 (PDF) ve Kullan1
c1
 K1
lavuzu (PDF).
41465	PS Özellik Bulucu Kart1

41466	PCL Özellik Bulucu Kart1

41467	Özellik Bilgileri Kart1

41468	Dokümanlar1
n1
z1
 yazd1
rmay1
 geli_
tirmek için yaz1
c1
 sürücüsü yoluyla kullanabilece
iniz birçok yazd1
rma seçeneklerini bulman1
z1
 sa
layacak h1
zl1
 ba_
vuru kart1
 olan PS Sürücüsü Özellik Bulucu Kart1
'n1
 (PDF) açar.
41469	Dokümanlar1
n1
z1
 yazd1
rmay1
 geli_
tirmek için yaz1
c1
 sürücüsü yoluyla kullanabilece
iniz birçok yazd1
rma seçeneklerini bulman1
z1
 sa
layacak h1
zl1
 ba_
vuru kart1
 olan PCL Sürücüsü Özellik Bulucu Kart1
'n1
 (PDF) açar.
41470	Seçili yazd1
rma seçeneklerinin h1
zl1
 ba_
vuru kart1
 olan Sürücü Özellik Bilgileri'ni (PDF) açar.
41471	Yeni sat1
r
41472	Kullan1
c1
 Tan1
ml1
, En fazla 4 karakter
41473	Desteklenen Bir Yaz1
c1
 Bulunamad1

41474	Girilen ba
lant1
 noktas1
 de
eri için desteklenen yaz1
c1
 bulunamad1
. \n\nLütfen yüklenecek yaz1
c1
 modelini belirleyin veya yeni bir ba
lant1
 noktas1
 de
eri belirtmek için 0
ptal'e bas1
n.
41475	Sat1
r Ba_
1
 / Sat1
r Besleme
41476	Üretkenli
inizi art1
rmak amac1
yla Xerox taraf1
ndan sa
lanan araç ve yard1
mc1
 programlar1
 görüntüler.
41477	Y1

1
nlay1
c1
 Kaseti - HCS
41478	Y1

1
nlay1
c1
 Kaseti - HCS1
41479	Y1

1
nlay1
c1
 Kaseti - HCS2
41480	Üst Kaset - HCS1
41481	Üst Kaset - HCS2
41482	HCS + HCS
41483	HCS + HCS + DFA
41484	HCS + HCS + Hafif Üretim C Sonland1
r1
c1

41485	S
41486	X
41487	XF
41488	Kaset 7 (Yük. Kap.)
42000	Yaz1
c1
 Ka
1
t Listesi Al1
n1
yor
42001	Ç1
kt1
 Ka
1
d1
 Boyutunu Seçin
42002	Orijinal Doküman Boyutunu Seçin
42003	Etkin
42004	Devre d1
_
1
 (Önerilen)
42100	Seçenekler...
42101	Yeni A
 Alg1
land1

42102	Yeni Bir Konum Olu_
tur
42103	Varolan Konumla Birle_
tir
42104	Yaz1
c1
 ve Fakslar klasöründeki
\ntüm yaz1
c1
lar1
 bu konuma ekle.
42105	Mobil Yazd1
rma Seçenekleri
42106	Varsay1
lan Yaz1
c1
 Seçimi:
42107	Her Zaman Yaz1
c1
 Seçimi 0
ste
42108	Her Zaman En Son Seçilen Yaz1
c1
y1
 Kullan
42109	Kullan1
lan Yaz1
c1
lar1
 Otomatik Olarak Yaz1
c1
lar1
m Listesine Ekle
42110	Konumlar1
 Yönet
42111	Konumu Düzenle
42112	Bu Konumun Alt A
lar1
:
42113	H1
zl1
 Yazd1
rma Uyar1
s1

42114	Devam
42115	Bu iletiyi bir daha gösterme
42116	Internet Explorer Korumal1
 Modda çal1
_
t1

1
ndan Xerox Mobile Express Driver _
u anda H1
zl1
 Yazd1
r dü
mesinden ba_
lat1
lam1
yor. Xerox Mobile Express Driver'a Yazd1
r... Tercihler dü
mesinden eri_
in.
42117	Internet Explorer Korumal1
 Modda çal1
_
t1

1
ndan Xerox Mobile Express Driver _
u anda H1
zl1
 Yazd1
r dü
mesinden ba_
lat1
l1
rsa s1
n1
rl1
 i_
levsellikle çal1
_
acak. Kapat'1
 seçin ve tam i_
levsellik için Xerox Mobile Express Driver'a Yazd1
r... Tercihler dü
mesinden eri_
in veya Devam'1
 t1
klat1
n ve Xerox Mobile Express Driver'a s1
n1
rl1
 i_
levsellikle eri_
in.
42118	Tek Renkli Yazd1
rma
42119	Delikli
42120	Xerox Mobil Yazd1
rma
42121	Genel Ayar = %d
42122	Rehber Al1
c1
s1

42123	Grup
42124	Xerox Faks Rehberi
42125	Çevreye Duyarl1
 Ayarlar1

42126	Çevreye Duyarl1
 Özellikleri
42127	Çevreye Duyarl1
 Özellikleri:
42128	Çevreye Duyarl1
 Ayarlar1

42129	Çevreye Duyarl1
 Varsay1
lanlar1
:
42130	2 Tarafl1
 Yazd1
rmay1
 ayarla
42131	Ba_
l1
k Sayfalar1
n1
 kapat
42132	Düzenim ayar1
n1
 "çevreye duyarl1
" 2-Yukar1
 olarak ayarla
42133	0
_
 Türüm ayar1
n1
 "çevreye duyarl1
" %s olarak ayarla
42134	%s ö
esini Yazd1
rma Kalitem olarak ayarla
42135	Çevreye Duyarl1
 Ayarlar1
 Devre D1
_
1
 B1
rak
42136	Daha fazla bilgi mi almak istiyorsunuz?
42137	2 Tarafl1
 Yazd1
rmay1
 varsay1
lan olarak ayarla
42138	Ba_
l1
k Sayfalar1
n1
 varsay1
lan olarak kapat
42139	Düzenim ayar1
n1
 "çevreye duyarl1
" 2-Yukar1
 olarak ayarla
42140	0
_
 Türüm ayar1
n1
 "çevreye duyarl1
" %s olarak ayarla
42141	%s ö
esini varsay1
lan Yazd1
rma Kalitem olarak ayarla
42142	Ka
1
t 0
sraf1
n1
 Azalt
42143	Hatalardan Kaynaklanan Ka
1
t 0
sraf1
nda Azalma
42144	Toner Kullan1
m1
n1
 Azalt
42145	Daha fazla bilgi mi almak istiyorsunuz?
\nWeb sitemizi ziyaret edin.
42146	Çevreye Duyarl1
 Yazd1
rma
42147	"Çevreye Duyarl1
" %s
42148	"Çevreye Duyarl1
" 2-Yukar1

42149	Düzenim olarak 2-Yukar1
 seçene
ini ayarla
42150	0
_
 Türüm olarak %s seçene
ini ayarla
42151	Varsay1
lan Düzenim olarak 2-Yukar1
 seçene
ini ayarla
42152	Varsay1
lan 0
_
 Türüm olarak %s seçene
ini ayarla
42153	Uyar1

42154	Bu pencerede %s seçene
inin ayarlanmas1
 0
_
 Türünü Güvenli Yazd1
rma'dan %s olarak de
i_
tirir.  0
_
 Türünü %s olarak de
i_
tirmek için Tamam'1
 t1
klat1
n.
42155	En iyi ç1
kt1
y1
 sa
lamak için  çevreye duyarl1
  2-Yukar1
, 2 veya daha az sayfal1
 dupleks i_
leri ak1
ll1
ca tam boyutlu olarak yazd1
racakt1
r.
\nTek sayfa simpleks i_
ler de tam boyutlu olarak yazd1
r1
lacakt1
r.
42156	Ka
1
t tasarrufu için  çevreye duyarl1
  %s, i_
 yaln1
zca 1 Kopya ise %s ak1
ll1
ca kapanacakt1
r. Normal 0
_
 Türü kullan1
lacakt1
r.
42157	Baz1
 ofis ortamlar1
nda Ba_
l1
k Sayfalar1
n1
n kapat1
lmas1
 di
er kullan1
c1
lar1
n yanl1
_
l1
kla i_
lerini kaybetmelerine veya kar1
_
t1
rmalar1
na neden olarak vakit kayb1
na yol açar.
\n
\n0
_
inizin yaz1
c1
da zarar görmeden kalmas1
n1
 sa
lamak için, i_
inizin ilk sayfas1
na bir Filigran eklemeye dikkat edin, bu i_
lerin ofsetlenmesini (destekleniyorsa) veya i_
inizin z1
mbalanmas1
n1
 (destekleniyorsa) sa
lar
\n
\nBa_
l1
k Sayfalar1
n1
 kapatmak için Tamam'1
 t1
klat1
n.
42158	Çevreye Duyarl1
 Özellikleri
42159	Ba_
l1
k Sayfalar1
n1
 Gizle Seçene
i
42160	Ba_
l1
k Sayfalar1
n1
 Göster Seçene
i
42161	Eri_
im ve Do
rulama (CAC/PIV)
42162	Çevreye duyarl1
 ayarlar1
 dü
mesini gizle
42163	"Ak1
ll1
" 2-Yukar1
 seçene
ini etkinle_
tir
42164	"Ak1
ll1
" 2-Yukar1
 seçene
ini varsay1
lan olarak etkinle_
tir
42165	"Ak1
ll1
" %s seçene
ini etkinle_
tir
42166	"Ak1
ll1
" %s seçene
ini varsay1
lan olarak etkinle_
tir
42167	Yazd1
rma S1
ras1
na Göre
42168	Ürün Modeline Göre
42169	Ürün Ailesine Göre
42170	Kurulum Yap1
land1
rma Dosyas1

42171	Yazma Modu Etkin
42172	Yazd1
rma Varsay1
lanlar1
 _
u anda yazma modunda.
\nYap1
lan tüm de
i_
iklikler yap1
land1
rma dosyas1
na yaz1
lacak.
\n
\nYazd1
rma Varsay1
lanlar1
 penceresine eri_
mek için, 
\nGeli_
mi_
 sekmesini t1
klat1
n, ard1
ndan Yazd1
rma Varsay1
lanlar1
 dü
mesini t1
klat1
n.
42173	Kurulum Varsay1
lanlar1
:
42174	Yap1
land1
rma Dosyas1

42175	Bir Yap1
land1
rma Dosyas1
 Olu_
tur
42176	Ba_
la...
42177	Eski Yap1
land1
rma Yöntemi
42178	Yap1
land1
rma dosyas1
n1
 yazarken eri_
im reddedildi hatas1

42179	Uygulama Varsay1
lanlar1
n1
 Uygula
42180	Ön Yap1
land1
rma Sonras1

42181	Ön Yap1
land1
rma Öncesi
42182	Yönetim
42183	Yap1
land1
rmalar
42200	Xerox Yaz1
c1
 ve Taray1
c1
 Kurulumu
42201	Yüksek Çözünürlük / Foto
raf
42203	8 x 10,5"
42204	A4 Büyük Boy (223 x 297 mm)
42205	No. 10 Zarf (4,1 x 9,5")
42206	DL Zarf (110 x 220 mm)
42207	C5 Zarf (162 x 229 mm)
42208	C4 Zarf (229 x 324 mm)
42209	C6 Zarf (114 x 162 mm)
42210	Monarch Zarf (3,9 x 7,5")
42211	Türü Otomatik Olarak Seç
42212	Ön Kesimli Sekmeler...
42213	Rengi Otomatik Olarak Seç
42214	Temizle (Asetat)
42215	Parlakl1
k Düzeyi
42216	Normal
42217	Dosyay1
 Klasöre Kaydet
42218	Dosyay1
 Klasöre Kaydet...
42219	Z1
mba:
42220	Kitapç1
k Son 0
_
lemci Ö
esi:
42221	Sayfay1
 Yazd1
r Modu
42228	2 Tarafl1
 Yazd1
rma, Ka
1
t Boyutu Kar1
_
1
k Boyutlu Ç1
kt1
 olarak ayarland1

1
nda 1 Tarafl1
 Yazd1
rma olarak ayarlanmal1
d1
r
42229	Sol Yan Ç1
kt1
 Kaseti:
42230	Bypass Kaseti Ortam Türü
42231	Kal1
n
42232	0
nce
42240	80 MB Toplam RAM
42241	Zarf Kaseti:
42242	1152 MB Toplam RAM
42301	%s Yüklemesi
42302	%s yükleniyor...
42303	%s Dosyalar1
n1
 Kopyala
42304	%s Dosyalar1
 Kopyalan1
yor...
42305	%s Dosyalar1
 Kopyaland1

42306	%s Dosyalar1
 Kopyalanamad1

42307	%s Dosyalar1
n1
 Kopyalama 0
_
lemi Atland1

42308	%s Dosyalar1
n1
 0
ndir
42309	%s Dosyalar1
 0
ndiriliyor...
42310	%s Dosyalar1
 0
ndirildi
42311	%s Dosyalar1
 0
ndirilemedi
42312	%s Dosyalar1
n1
 0
ndirme 0
_
lemi Atland1

42313	%s yükle
42314	%s yükleniyor...
42315	%s Yüklendi
42316	%s Yüklenemedi
42317	%s Yükleme 0
_
lemi Atland1

42318	Yaz1
l1
m: %s
42319	PCL6 yaz1
c1
 sürücüsünü bilgisayar1
n1
za yükleyin. Bu yaz1
c1
 sürücüsü, yaz1
c1
n1
z1
n baz1
 özelliklerine eri_
menizi sa
lamak üzere özel olarak tasarlanm1
_
t1
r.
42320	Ek Seçenekler
42351	Bloknot...
42352	Bloknotlar
42353	Etkin
42354	Devre d1
_
1

42355	Bloknot:
42356	Bloknot Say1
s1
:
42357	Bloknot Ba_
1
na Sayfa:
42358	Yaz1
c1
 Varsay1
lan1

42359	Arka Kapak:
42360	Arka Kapak Yok
42361	Bo_
 Arka Kapak
42362	Uygulama yazd1
rma penceresindeki Kopyalar özelli
inin %d olarak ayarlanmas1
 gerekir.
42363	Harmanlama'n1
n, Harmans1
z olarak ayarlanmas1
 gerekir
42364	Yaz1
c1
, bu özellikleri otomatik olarak ayarlamaya çal1
_
acak. Uygulama yazd1
rma penceresinde bunlar1
 manuel olarak ayarlaman1
z gerekebilir.
42365	Arka Kapak
42366	Bloknot Say1
s1

42367	Bloknot Ba_
1
na Sayfa
42368	Bloknot Say1
s1
 de
eri %d - %d aral1

1
n1
n d1
_
1
nda. Aral1
k dahilinde olan en yak1
n de
ere s1
f1
rland1
.
42369	Bloknot Ba_
1
na Sayfa de
eri %d - %d aral1

1
n1
n d1
_
1
nda. Aral1
k dahilinde olan en yak1
n de
ere s1
f1
rland1
.
42370	Bloknot Say1
s1
 %d olarak ayarland1
.  Bloknot Ba_
1
na Sayfa Say1
s1
yla çarp1
lan Bloknot Say1
s1
 maksimum %d Kopyay1
 a_
amaz.
42371	Bloknot Etkin
42400	Yaz1
c1
y1
 Düzenle
42401	Özel Yaz1
c1
 Ad1
:
42402	%d%% - Az
42403	Mü_
teri Dokümanlar1

42404	Yaz1
c1
n1
z1
n kullan1
m1
 ve bak1
m1
 için bilgiler içeren Mü_
teri Dokümmanlar1
 (PDF) klasörünü açar.
42405	Reader 9 ayar1
n1
 de
itirece
im (Önerilir)
42406	Reader 9 ayar1
n1
 zaten de
i_
tirdim
42407	Yine de i_
imi yazd1
r
42409	Hafif Parlak Kaplama
42410	Hafif Parlak Yeniden Yüklenmi_

42411	Renkli
42412	Ekstra A
1
r Maks
42413	2 Tarafl1
 Yazd1
rma mevcut Ka
1
t Türünde 1 Tarafl1
 Yazd1
rma olarak ayarlanmal1

42414	Parlak Kart Sto
u
42415	Parlak Kart Sto
u Yeniden Yüklenmi_

42416	A
1
r Kart Sto
u
42417	A
1
r Kart Sto
u Yeniden Yüklenmi_

42418	A
1
r Parlak Kart Sto
u
42419	A
1
r Parlak Kart Sto
u Yeniden Yüklenmi_

42420	Hafif Kart Sto
u
42421	Hafif Parlak Kart Sto
u
42422	Hafif Parlak Kart Sto
u Yeniden Yüklenmi_

42423	Hafif Kart Sto
u Yeniden Yüklenmi_

42424	Kart Sto
u Yeniden Yüklenmi_

42425	Hafif Parlak
42426	Hafif Parlak Yeniden Yüklenmi_

42427	Orta Alt Kaset
42428	Ortya Üst Kaset
42429	Yan Ç1
kt1
 Kaseti
42430	Y1

1
nlay1
c1
 Kaseti 3
42431	Üst Kaset 1
42432	Üst Kaset 2
42433	Alt Kaset
42434	Sistem Dilini Kullan
42435	Bulgarca
42436	Katalanca
42437	Çek Dili
42438	Danca
42439	Almanca
42440	Yunanca
42441	0
ngilizce (ABD)
42442	0
spanyolca
42443	Fince
42444	Frans1
zca
42445	0
branice
42446	Macarca
42447	0
talyanca
42448	Japonca
42449	Korece
42500	Yaz1
l1
m ve Dokümantasyon
42501	Kullan1
c1
 k1
lavuzu aç1
lamad1
: Adobe Reader yaz1
l1
m1
 gerekiyor.
42502	Adobe Reader
42503	Adobe Reader hakk1
nda daha fazla bilgi bulabilece
iniz Adobe web sitesini görüntüler.
42504	Yaz1
l1
m Yükleyici
42505	Yaz1
c1
, Taray1
c1
 ve Faks sürücülerini bilgisayar1
n1
za yükleyin.
42506	Yaz1
c1
n1
zda kullanmak için Yaz1
c1
, Taray1
c1
 ve Faks sürücülerini bilgisayar1
n1
za yükleyin.  A
 veya USB üzerinden kullanmak için özel tarama özelliklerine eri_
mek için Tarama Paneli yard1
mc1
 program1
 da yüklüdür.
42507	TWAIN ve WIA taray1
c1
 sürücülerini bilgisayar1
n1
za yükleyin.  A
 veya USB üzerinden kullanmak için özel tarama özelliklerine eri_
mek için Tarama Paneli yard1
mc1
 program1
 da yüklüdür.
42508	Faks sürücüsünü bilgisayar1
n1
za yükleyin.  Bu Faks sürücüsü A
 veya USB üzerinden kullanmak için PC'nizden güçlü faks özellikleri sa
lar.
42509	MCC yard1
mc1
 program1
n1
 yükleyin.  Bu yard1
mc1
 program Faks ve Tarama için Adres Defterini kurmak için h1
zl1
 ve kolay eri_
im sa
lar.  Bu yard1
mc1
 program için bir USB ba
lant1
s1
 gerekir.
42510	Otomatik Doküman Besleme ö
esi olan 4'ü 1 arada modeller (Kopyalama, Yazd1
rma, Tarama ve Faks 0
_
lemleri).
42511	Doküman cam1
ndan tarama özellikli 3'ü 1 arada modeller (Kopyalama, Yazd1
rma ve Tarama).
42512	Yaz1
c1
n1
zda kullanmak için Yaz1
c1
 ve Taray1
c1
 sürücülerini bilgisayar1
n1
za yükler.  USB üzerinden kullanmak için özel tarama özelliklerine eri_
mek için Tarama Paneli yard1
mc1
 program1
 da yüklüdür.
42513	Yazd1
rma, Tarama ve Faks Sürücülerini Yükler
42514	Faks Sürücüsünü Yükler
42515	MCC Yard1
mc1
 Program1
n1
 Yükler (yaln1
zca USB)
42516	Tarama Panelini Yükler
42517	Dokümanlar
42518	Yard1
mc1
 Uygulamalar
42519	Yard1
mc1
 Uygulamalar Benioku
42520	Yaz1
c1
n1
z1
n ilk kurulumu ve kullan1
m1
nda size yard1
mc1
 olmas1
 için bir kaynak derlemesini görüntüler. 0
çindekiler: Yükleme Videosu ve Kullan1
m K1
lavuzu (PDF).
42521	Yazd1
rma ve WIA Tarama Sürücülerini Yükle
42522	WIA Tarama Sürücüsü Yükle
42523	WIA tarama sürücüsünü bilgisayar1
n1
za yükleyin.
42524	TWAIN Tarama Sürücüsü Yükle
42525	TWAIN tarama sürücüsünü bilgisayar1
n1
za yükleyin.
42526	Yaz1
c1
 ve WIA tarama sürücülerini bilgisayar1
n1
za yükleyin. Bu sürücüler önerilir ve özellikle Xerox ayg1
t1
n1
z1
n özel niteliklerine eri_
menizi sa
lamak için tasarlanm1
_
t1
r.
42527	Tamamlanan 0
_
leri Bildir
42528	Ba_
ar1
s1
z, 0
ptal Edilmi_
 ya da De
i_
tirilen 0
_
leri Bildir
42529	Yazd1
rmak için Gerekli Kaynaklar
42530	0
_
iniz bu sorun çözülünceye kadar tutulacak.
42531	Tüm i_
ler bu sorun çözülünceye kadar tutulacak.
42532	Ayg1
t:
42533	IP/DNS:
42534	Konum:
42535	Ton./Mür.
42536	Ka
1
t Kayna
1

42537	Düzey:
42538	Kset Drumu
42539	Makine Durumu
42600	A4 Ayraç (225 x 297 mm)
42601	Ak1
ll1
 180 Derecelik Dönü_
 (Önerilir)
42602	Sonraki 180 Derecelik Dönü_
:
42603	Yl-aln1
zca K1
sa Kenardan Besleme Ka
1
d1

42604	Tüm Ka
1
t Boyutlar1

42605	Dikey Sayfalar
42606	Yatay Sayfalar
42607	Dikey ve Yatay Sayfalar
42608	Rehber Dosyas1

42609	Bildirim
42610	Sürücü
42611	S1
f1
rla
42612	Ç1
kt1
 Teslimat1

42613	Taslak Görüntü:
42614	Kitapç1
k Ayar1

42615	Varsay1
lan Rehber
42616	Rehberi Dzenle:
42700	Zorunlu Alan
42701	Kaydedilen 0
_
 özelli
ini kullanabilmek için, bir 0
_
 Ad1
 ve Konum girmelisiniz.
42702	Dosyay1
 Klasörde Sakla özelli
ini kullanabilmek için, bir 0
_
 Ad1
 ve Klasör Numaras1
 girmelisiniz.
42703	Kaydedilen 0
_
 özelli
ini kullanabilmek için, bir 0
_
 Ad1
 girmelisiniz.
42704	Hafif Düz Ka
1
t
42800	K1
rp1
lan uzunluk %s - %s aral1

1
n1
n d1
_
1
nda. En yak1
n aral1
k de
erine s1
f1
rland1
.
42801	abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789_@/\;,.#%[]{}~$'"=+-÷×¥£¢«»
42900	Ka
1
t Kaseti
42901	Ç1
kt1
 Rengi
42902	Bask1
 Kalitesi
42903	Yönlendirme
42904	Ölçekleme
42905	Sayfa / Taraf
42906	Z1
mbalama
42907	Kaplamay1
 Temizle
42908	Tam Sayfa Ak1
_
1

42909	Kaplamay1
 Temizle:
42910	Ön Kesimli Sekme - Kabartmal1

42911	Tam Kesilmi_
 Sekme - Kabartmal1

42912	Sipari_
 Edilen Stok - Kabartmal1

42913	Film (Sentetik)
42914	Dokulu/Kabartmal1

42915	Xerox Ortak Yazd1
rma Bileti
42916	Otomatik (Önerilir)
42917	Uzun Kenardan Ciltle
42918	K1
sa Kenardan Ciltle
42919	Ciltleme Kenar1

42920	3 Kaset (Yüksek Kapasite)
42921	5 Kaset (Yüksek Kapasite)
42922	Büyük Boy Yüksek Kapasiteli Besleyici
42923	Büyük Boy Yüksek Kapasiteli Besleyici (2 Kaset)
42924	Kitapç1
k Yapma Özellikli Hafif Üretim Son 0
_
lemci
42925	Ön Kesimli Sekme   Kabartmal1

42926	Dizili  Kabartmal1

42931	Metin/Grafik için RGB - Siyah
42932	Kapal1

42933	Siyah yaln1
zca K Kullan1
r
42934	Siyah ve GR0
 yaln1
zca K Kullan1
r
42935	-100                           0                       +100
42936	Faks Rehberi
42937	Görüntü Geli_
tirme
42938	0
_
 Türü, Dosyay1
 Klasörde Sakla olarak ayarland1

1
nda Özel Sayfalar kullan1
lamaz
42939	0123456789*#=:() !/S$<>ABCD
42941	0
_
 Kimli
ini Devre D1
_
1
 B1
rak
42942	Bir Ba_
l1
k Sayfas1
na Kimlik Yazd1
r
42943	Kenar Bo_
luklar1
na Kimlik Yazd1
r - Yaln1
zca 0
lk Sayfa
42944	Kenar Bo_
luklar1
na Kimlik Yazd1
r - Tüm Sayfalar
42945	0
_
 Tan1
mas1

42946	Kenar Bo_
luklar1
na Kimlik Yazd1
r - Varsay1
lan olarak Yaln1
zca 0
lk Sayfa
42947	Kenar Bo_
luklar1
na Kimlik Yazd1
r - Varsay1
lan olarak Tüm Sayfalar
42953	175 Nokta (Temel)
42954	200 Nokta
42955	Ön Kesimli Sekme Kart Stoku
42956	Ön Kesimli Sekme A
1
r Kart Stoku
42957	Ön Kesimli Sekme Ekstra A
1
r Kart Stoku
42958	Ekstra A
1
r Parlak Kart Sto
u 
42961	Posta Kutusu özelli
ini kullanabilmek için %d - %d aras1
nda bir say1
 girmeniz gerekir.
42962	Klasör Numaras1
 (%d-%d):
42963	Foto
raf Modu
42964	Renksiz Ak1
_

42965	Renksiz Kuru Mürekkep:
42966	4 Z1
mba...
42967	4 Z1
mba Sol
42968	4 Z1
mba Üst
42969	4 Z1
mba Sa

42970	4 Z1
mba Alt
42971	Ön Kapak Sayfas1
n1
 Seç
42972	Arka Kapak Sayfas1
n1
 Seç
42973	Görüntü Yard1
m1
 E_
i
i
42974	Devre d1
_
1

42975	Standart
42976	Dü_
ük
42977	Yüksek
42978	Spiral Delme Yok
42979	Spiral Delme
42980	Bask1
 Önizleme
42981	Etkin
42982	Devre d1
_
1

43006	Kitapç1
k Düzenini Devre D1
_
1
 B1
rak
43007	Kitapç1
k Ka
1
t Boyutunu Otomatik Olarak Seç
43008	Ka
1
d1
 Boyutunu Seçin
43009	Yaln1
zca Görüntüler
43010	Yaln1
zca Grafikler
43011	Görüntüler Yok (Yaln1
zca Metin, Grafik)
43012	Metin Yok (Yaln1
zca Görüntüler, Grafik)
43013	Grafik Yok (Yaln1
zca Görüntüler, Metin)
43014	Temizlemeyi Bast1
r
43015	Kat1
_
t1
r1
lm1
_
 Temizlemeyi Kullan
43016	Maksimum
43017	Yüksek
43018	Orta
43019	Minimum
43020	Yaln1
zca Metin
43022	Yüksek Kapasiteli Besleyici (2 Kaset)
43023	Hafif Ön Yazd1
r1
lm1
_

43024	Standart Sonland1
r1
c1
 Plus
43025	Kitapç1
k Olu_
turucu Sonland1
r1
c1

43026	HCS + Standart Sonland1
r1
c1

43027	Üst Kaset - HCS
43028	Y1

1
nlay1
c1
 Kaseti - HCS
43029	HCS + Kitapç1
k Olu_
turucu Sonland1
r1
c1

43030	HCS + Standart Sonland1
r1
c1
 Plus
43031	A
1
r Ön Yazd1
r1
lm1
_

43032	Ön Yazd1
r1
lm1
_
 Kart Sto
u
43033	A
1
r Parlak
43034	Ekstra A
1
r Delikli Kart Sto
u
43035	Choukei 3 Zarf (120 x 235 mm)
43036	DFA Son 0
_
l. Profilleri
43037	DFA Son 0
_
l. Prof. Yaplndr...
43038	DFA Son 0
_
l. Profilleri:
43039	Yeni Son 0
_
l. Profil Ekle...
43040	Düzn. Son 0
_
l. Profil Ekle...
43041	DFA Profilleri
43042	DFA Profili
43043	Yüklü
43044	Yüklü De
il
43045	Ekstra A
1
r Grev Ortam Kiti:
43046	Amerikan Cilt
43047	Amerikan Cilt...
43048	K1
rpma:
43049	K1
rpma Yok
43050	Yüz
43051	Full Bleed
43052	Dikey - Sol
43053	Dikey - Sa

43054	Yatay - Üst
43055	Yatay - Alt
43056	K1
rpma Boyutu:
43057	Kapak:
43058	[*392080] Custom Trimming Size
43059	[*392079] Perfect Binder:
43060	[*392089] Local Accounting
43061	[*392090] Charge Print
43062	[*392091] Mask Billing ID (***)
43063	[*392092] HomePage:
43450	Flemenkçe
43451	Polonyaca
43452	Portekizce
43453	Romence
43454	Rusça
43455	0
sveççe
43456	Türkçe
43457	Ukraynaca
43458	Basitle_
tirilmi_
 Çince
43459	Geleneksel Çince
43460	Norveççe
43461	Kakugata 2 Zarf (240 x 332 mm)
43462	S1
n1
rlamalardan Ötürü Yazd1
rma 0
_
i 0
ptal Edildi
43463	0
zinlerinizi görüntülemek için buray1
 t1
klat1
n.
43464	Daha fazla bilgi için buray1
 t1
klat1
n.
43465	SMart eSolutions Teknik Destek:
43466	Sisteminize özel sorunlar1
n çözümü için SMart eSolutions Teknik Deste
i'ne eri_
mek üzere ba
lant1
 sa
lar.
43467	SMart eSolutions"! ...
43468	SMart eSolutions"! Sorun Giderme
43469	SMart eSolution
43470	Yard1
m Dosyas1
 Yolu
43471	"%s" Güncelleniyor (Yaz1
c1
 %d / %d)
43472	Güncelleme yüklenmedi.
43473	Çevrimiçi yard1
m1
 görüntülemek için lütfen Internet'e ba
lan1
n.